Ir al contenido
Georgia Commons
Menú

Senado · Passed · 2025-2026 Regular Session

SB 331: City of Winder and the County of Barrow; creating and establishing a joint airport authority; repeal

Última acción: 14 de mayo de 2025 · Effective Date

Un proyecto de ley del Senado de Georgia aboliría la autoridad conjunta del aeropuerto creada para la Ciudad de Winder y el condado de Barrow, transfiriendo sus activos, deudas y operaciones al gobierno del condado de Barrow.

Leer el texto completo del proyecto de ley (en inglés)

Estos botones llevan el texto del propio proyecto de ley, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Enrolled, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.

En lenguaje claro

Desde 1958, la Ciudad de Winder y el condado de Barrow han operado conjuntamente un aeropuerto local mediante una autoridad especial creada por ley estatal. Este proyecto de ley deroga esa ley original de 1958, junto con las enmiendas hechas en 1986 y 1989, y disuelve por completo la Barrow County Airport Authority. En lugar de la autoridad conjunta, el condado de Barrow mismo asumiría el control. El proyecto de ley transfiere toda la propiedad, fondos, contratos, arrendamientos, permisos y demás activos de la autoridad al condado, y el condado también asumiría todas las deudas y demás obligaciones de la autoridad. Los arrendamientos y contratos existentes seguirían vigentes, pero serían administrados por el condado en adelante. Cualquier referencia legal a la antigua autoridad ahora se referiría al condado de Barrow, que se convierte en su sucesor legal. La ley entraría en vigor en cuanto el Gobernador la firme o se convierta en ley sin su firma.

Qué hace el proyecto de ley

  • Deroga la ley estatal de 1958 (y sus enmiendas de 1986 y 1989) que creó la autoridad conjunta del aeropuerto de Winder y el condado de Barrow.
  • Transfiere toda la propiedad inmueble, fondos, contratos, arrendamientos, permisos y licencias de la autoridad aeroportuaria al condado de Barrow.
  • Requiere que el condado de Barrow asuma todas las deudas, obligaciones y responsabilidades contractuales pendientes de la autoridad.
  • Mantiene vigentes los arrendamientos y acuerdos existentes, pero traslada su administración al condado de Barrow.
  • Disuelve la Barrow County Airport Authority una vez que se complete la transferencia de activos y obligaciones.
  • Convierte al condado de Barrow en el sucesor legal de la autoridad para todas las referencias futuras en leyes, ordenanzas y reglamentos.

A quién afecta

El gobierno del condado de Barrow, que asume las operaciones y deudas del aeropuerto; la Ciudad de Winder, que pierde su papel de cogobierno en la autoridad conjunta; cualquier negocio, inquilino o contratista con arrendamientos o acuerdos existentes en el aeropuerto; y los residentes del condado de Barrow que dependen de los servicios locales del aeropuerto.

Por qué importa

La gobernanza del aeropuerto pasa de una autoridad conjunta de ciudad y condado al control exclusivo del condado de Barrow, lo que significa que los funcionarios y contribuyentes del condado se vuelven directamente responsables de las deudas, contratos y gestión diaria del aeropuerto, mientras que la Ciudad de Winder ya no comparte autoridad formal sobre este.

Disposiciones clave

  • La Sección 1 deroga la ley original de 1958 y sus enmiendas de 1986 y 1989 que establecieron la autoridad conjunta del aeropuerto.
  • La Sección 2 establece el propósito: transferir los activos, obligaciones y responsabilidades de la autoridad al condado de Barrow para lograr eficiencia y continuidad operativa.
  • La Sección 3 transfiere todos los activos y requiere que el condado de Barrow asuma todas las deudas y obligaciones pendientes en la fecha de vigencia.
  • La Sección 4 mantiene vigentes los arrendamientos y contratos existentes, ahora administrados por el condado de Barrow.
  • La Sección 5 disuelve la Barrow County Airport Authority una vez completada la transferencia.
  • La Sección 6 convierte al condado de Barrow en el sucesor legal para todas las referencias a la autoridad en las leyes y reglamentos vigentes.
  • La Sección 7 establece la fecha de vigencia al momento de la aprobación del Gobernador o al convertirse en ley sin su aprobación.

Del proyecto de ley

“The purpose of this Act is to transfer all assets, obligations, and responsibilities of the Barrow County Airport Authority to Barrow County, Georgia, to enhance efficiency, streamline governance, and ensure the continued operation and management of the airport.”

Expone el objetivo declarado del proyecto de ley de trasladar el control del aeropuerto de la autoridad conjunta al condado.

Cita en el idioma original del documento

“The Barrow County Airport Authority shall be dissolved upon the completion of the transfer of assets and obligations to Barrow County.”

Especifica exactamente cuándo deja de existir la autoridad del aeropuerto.

Cita en el idioma original del documento

“Barrow County shall be the legal successor to the Barrow County Airport Authority.”

Convierte al condado en el sucesor oficial para fines legales y regulatorios.

Cita en el idioma original del documento

Cronología del estado

  1. 2025-05-14Effective Date
  2. 2025-05-14Act 359
  3. 2025-05-14Senate Date Signed by Governor (Senado)
  4. 2025-04-10Senate Sent to Governor (Senado)
  5. 2025-04-04Senate Agreed House Amend or Sub (Senado)
  6. 2025-03-28House Passed/Adopted By Substitute (Cámara de Representantes)
  7. 2025-03-28House Third Readers (Cámara de Representantes)
  8. 2025-03-28House Committee Favorably Reported By Substitute (Cámara de Representantes)
Mostrar el historial completo (14 acciones)
  1. 2025-03-25House Second Readers (Cámara de Representantes)
  2. 2025-03-21House First Readers (Cámara de Representantes)
  3. 2025-03-20Senate Passed/Adopted As Amended (Senado)
  4. 2025-03-20Senate Committee Favorably Reported (Senado)
  5. 2025-03-13Senate Read and Referred (Senado)
  6. 2025-03-11Senate Hopper (Senado)

Patrocinadores

  • Clint Dixon (R, SD-45)Patrocinador principal
  • Frank Ginn (R, SD-47)
  • Chuck Efstration (R, HD-104)

Votaciones

  1. AprobadaVotación: Senado20 de marzo de 2025

    54 a favor, 0 en contra (2 sin votar, 0 con excusa)

    PASSAGE AS AMENDED: Senate Vote #251

  2. AprobadaVotación: Cámara de Representantes28 de marzo de 2025

    160 a favor, 0 en contra (8 sin votar, 12 con excusa)

    Local Calendar: House Vote #332

  3. AprobadaVotación: Senado4 de abril de 2025

    51 a favor, 0 en contra (4 sin votar, 1 con excusa)

    AGREE TO HOUSE SUBSTITUTE: Senate Vote #473

Temas

  • gobernanza aeroportuaria
  • condado de Barrow
  • gobierno local
  • Winder Georgia
  • consolidación gubernamental

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas provienen de este documento, que está en inglés; las citas se muestran tal como aparecen en él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/sb331.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp