Ir al contenido
Georgia Commons
Menú

Senado · Passed · 2025-2026 Regular Session

SB 457: City of Mulberry; provision of services and exercise of powers by the city; provide

Última acción: 11 de mayo de 2026 · Effective Date

Un proyecto de ley del Senado modificaría el estatuto de la Ciudad de Mulberry para especificar qué servicios presta la ciudad, crear el puesto de gerente municipal y establecer periodos escalonados de cuatro y dos años para los concejales a partir de 2027.

Leer el texto completo del proyecto de ley (en inglés)

Estos botones llevan el texto del propio proyecto de ley, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Enrolled, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.

En lenguaje claro

La Ciudad de Mulberry fue incorporada por la Asamblea General de Georgia en 2024. Este proyecto de ley modifica esa ley estatutaria. Reescribe la sección sobre las facultades de la ciudad para aclarar que la ciudad no puede recaudar impuestos sobre la propiedad, pero puede prestar servicios como planificación y zonificación, desarrollo comunitario, desarrollo económico, cumplimiento de códigos, recolección de residuos sólidos y manejo de aguas pluviales, ya sea directamente o mediante contratos con otros gobiernos o proveedores privados. El proyecto de ley también crea el puesto de gerente municipal, designado por el alcalde y confirmado por el concejo municipal, quien dirige las operaciones diarias de la ciudad, contrata y despide a la mayoría de los empleados, prepara el presupuesto y presenta informes mensuales al concejo. Establece un proceso detallado para remover al gerente municipal. Finalmente, cambia la elección municipal de 2027 para que los concejales de los Distritos 1, 3 y 5 cumplan periodos de cuatro años, mientras que los de los Distritos 2 y 4 cumplan periodos de dos años, escalonando las futuras elecciones.

Qué hace el proyecto de ley

  • Reescribe la sección de facultades de la ciudad para prohibir la recaudación de impuestos sobre la propiedad mientras autoriza servicios específicos como zonificación, cumplimiento de códigos y recolección de residuos y aguas pluviales.
  • Permite que la ciudad preste servicios mediante acuerdos intergubernamentales, franquicias o contratos con empresas privadas en lugar de contratar personal municipal para todo.
  • Crea el puesto de gerente municipal, designado por el alcalde y confirmado por el concejo, quien funge como director administrativo principal de la ciudad.
  • Establece un proceso formal de varios pasos que el concejo municipal debe seguir para suspender o remover al gerente municipal, incluida una posible audiencia pública.
  • Enumera las funciones específicas del gerente municipal, incluidas hacer cumplir las leyes, contratar y despedir personal, preparar el presupuesto anual e informar al concejo mensualmente.
  • Escalona los periodos del concejo a partir de la elección de 2027, otorgando a los Distritos 1, 3 y 5 periodos de cuatro años y a los Distritos 2 y 4 periodos de dos años.

A quién afecta

Los residentes y funcionarios de la Ciudad de Mulberry, incluidos el alcalde, el concejo municipal, el gerente municipal y cualquier personal o contratista que preste servicios de la ciudad, así como los futuros candidatos a puestos en el concejo municipal afectados por los nuevos periodos electorales escalonados.

Por qué importa

Los cambios crean una estructura de gestión profesional para Mulberry al añadir un gerente municipal que se encargue de las operaciones diarias, y establecen periodos escalonados en el concejo para que no todo el concejo cambie a la vez. Los residentes verían continuidad en el liderazgo y reglas más claras sobre cómo se prestan servicios como la recolección de residuos.

Disposiciones clave

  • La Sección 1 revisa la Sección 1.14 del estatuto para prohibir que la ciudad recaude impuestos sobre la propiedad, mientras enumera los servicios que puede prestar, como zonificación y cumplimiento de códigos.
  • La Sección 2 revisa las Secciones 2.26 a 2.30 para crear el puesto de gerente municipal, definir los procedimientos de designación y remoción, y enumerar las 13 funciones específicas del gerente.
  • La Sección 2.27 exige una votación mayoritaria del concejo para una resolución preliminar de remoción y una posible audiencia pública antes de una votación final de remoción de al menos cuatro concejales.
  • La Sección 3 revisa la Sección 5.11 para que, en la elección general de 2027, los Distritos 1, 3 y 5 obtengan periodos de cuatro años y los Distritos 2 y 4 obtengan periodos de dos años, escalonando las futuras elecciones.
  • La Sección 4 deroga cualquier ley en conflicto.

Del proyecto de ley

“This city shall have all the powers of self-government not otherwise prohibited by this charter or by general law.”

Confirma la amplia autoridad general de la ciudad para gobernarse a sí misma bajo el estatuto modificado.

Cita en el idioma original del documento

“except that the city shall not have the power to assess, levy, or collect ad valorem taxes on real or personal property within the corporate limits of the city”

Prohíbe que la Ciudad de Mulberry imponga impuestos sobre la propiedad.

Cita en el idioma original del documento

“The action of the city council in suspending or removing the city manager shall not be subject to review by any court or agency.”

Hace que la decisión del concejo de remover al gerente municipal sea final y no esté sujeta a impugnación judicial.

Cita en el idioma original del documento

Tratado en reuniones (5)

Las reuniones de la Cámara de Representantes y el Senado que trataron este proyecto de ley, según sus transcripciones automáticas. Cada relato lo escribió Georgia Commons con IA y no forma parte del registro; el video es lo que se dijo.

  1. Sesión en el pleno de la Cámara de Representantes, 20 de marzo de 2026 (día legislativo 35)

    Desde 0:49:38 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General · Confirmado por el 2026 House Journal, p. 2905

    Resumen de Georgia Commons: El secretario informó de una recomendación favorable del comité para SB 457 y más tarde lo incluyó como un proyecto de ley de City of Mulberry en el calendario de asuntos locales sin oposición. No hubo una presentación ni un debate por separado. La Cámara aprobó el calendario en bloque, por 153 votos a 0.

Cronología del estado

  1. 2026-05-11Effective Date
  2. 2026-05-11Act 610
  3. 2026-05-11Senate Date Signed by Governor (Senado)
  4. 2026-04-10Senate Sent to Governor (Senado)
  5. 2026-03-20House Passed/Adopted (Cámara de Representantes)
  6. 2026-03-20House Third Readers (Cámara de Representantes)
  7. 2026-03-20House Committee Favorably Reported (Cámara de Representantes)
  8. 2026-03-06House Second Readers (Cámara de Representantes)
Mostrar el historial completo (13 acciones)
  1. 2026-03-04House First Readers (Cámara de Representantes)
  2. 2026-03-03Senate Passed/Adopted (Senado)
  3. 2026-03-03Senate Committee Favorably Reported (Senado)
  4. 2026-02-04Senate Read and Referred (Senado)
  5. 2026-02-03Senate Hopper (Senado)

Patrocinadores

  • Clint Dixon (R, SD-45)Patrocinador principal
  • Bill Cowsert (R, SD-46)
  • Shawn Still (R, SD-48)
  • Chuck Efstration (R, HD-104)

Votaciones

  1. AprobadaVotación: Senado3 de marzo de 2026

    45 a favor, 0 en contra (6 sin votar, 4 con excusa)

    LOCAL CONSENT CALENDAR: Senate Vote #600

  2. AprobadaVotación: Cámara de Representantes20 de marzo de 2026

    153 a favor, 0 en contra (14 sin votar, 9 con excusa)

    Local Calendar: House Vote #734

Temas

  • Ciudad de Mulberry
  • estatuto de gobierno local
  • gerente municipal
  • elecciones municipales
  • periodos del concejo municipal

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas provienen de este documento, que está en inglés; las citas se muestran tal como aparecen en él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/sb457.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp