Georgia CommonsSenado · Passed · 2025-2026 Regular Session
SR 361: Stone, Angela Laverne; condolences
Última acción: 10 de marzo de 2025 · Senate Read and Adopted
Una resolución del Senado de Georgia honra la vida de la cantante y actriz Angela Laverne Stone, quien murió el 1 de marzo de 2025, y ofrece condolencias a su familia.
Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto de la resolución; no forman parte de él. La resolución está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Enrolled, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.
En lenguaje claro
Esta es una resolución conmemorativa aprobada por el Senado de Georgia, no una ley que cambie los derechos o deberes de nadie. Recuerda la vida y la carrera de Angela Laverne Stone, una cantante nominada al Grammy conocida por su trabajo con el trío de hip-hop The Sequence y como artista solista de R&B y neo-soul, así como sus papeles como actriz en cine y en Broadway. La resolución expresa formalmente el pesar del Senado por su fallecimiento y ordena al Secretario del Senado que prepare una copia de la resolución para entregarla a su familia. No crea, enmienda ni deroga ningún estatuto de Georgia.
Qué hace el proyecto de ley
- Expresa formalmente el pesar del Senado de Georgia por la muerte de Angela Laverne Stone el 1 de marzo de 2025.
- Relata los puntos destacados de su carrera, incluyendo su música, nominaciones al Grammy, premios y papeles como actriz.
- Ordena al Secretario del Senado que prepare una copia de la resolución para entregarla a su familia.
- No cambia, crea ni deroga ninguna ley ni financiamiento de Georgia.
A quién afecta
La resolución nombra directamente a la familia de Angela Laverne Stone, quien recibirá la copia de la resolución, y al Secretario del Senado, a quien se le ordena prepararla. No tiene efecto sobre el público en general.
Por qué importa
La resolución no tiene efecto legal ni regulatorio sobre los habitantes de Georgia; su importancia es simbólica, pues reconoce la vida y la carrera de una figura pública notable y ofrece una expresión oficial de simpatía a su familia.
Disposiciones clave
- Las cláusulas expositivas de la resolución detallan el nacimiento de Stone, su carrera con The Sequence, su éxito musical en solitario, sus premios y sus papeles como actriz.
- La primera cláusula resolutiva hace que el Senado se una para honrar su vida y expresar su pesar por su fallecimiento.
- La segunda cláusula resolutiva ordena al Secretario del Senado que ponga una copia a disposición de su familia.
Del proyecto de ley
“the members of this body join in honoring the life and memory of Angela Laverne Stone and express their deepest and most sincere regret at her passing.”
Cronología del estado
- Senate Read and Adopted (Senado)
- Senate Hopper (Senado)
Patrocinadores
- Donzella James (D, SD-28)
- Michael 'Doc' Rhett (D, SD-33)
- Kim Jackson (D, SD-41)
- Randal Mangham (D, SD-55)
- Emanuel Jones (D, SD-10)
- Jason Esteves (D, SD-35)
- Nan Orrock (D, SD-36)
- Tonya Anderson (D, SD-43)
- Gail Davenport (D, SD-17)
- RaShaun Kemp (D, SD-38)
- Josh McLaurin (D, SD-14)
- Derek Mallow (D, SD-2)
- David Lucas (D, SD-26)
- Sonya Halpern (D, SD-39)
- Freddie Powell Sims (D, SD-12)
- Ed Harbison (D, SD-15)
- Kenya Wicks (D, SD-34)
Temas
- tributo legislativo
- resolución del Senado de Georgia
- condolencias