Ir al contenido
Georgia Commons

Cámara de Representantes · Introduced · 2026 Special Session

HR 14: Mid-decade reapportionment or redistricting of congressional and legislative districts; prohibit - CA

Última acción: 20 de junio de 2026 · House Second Readers

A Georgia House resolution would ask voters to amend the state constitution to bar mid-decade redrawing of congressional and legislative district lines, allowing only narrow court-ordered fixes between census counts.

Leer el texto completo de la resolución (en inglés)

Estos botones llevan el texto de la propia resolución, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto de la resolución; no forman parte de él. La resolución está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que tiene LegiScan.

El resumen en español de este proyecto de ley se está preparando. Mientras tanto se muestra el resumen en inglés.

En lenguaje claro

Currently Georgia's constitution lets the General Assembly change legislative and congressional district lines whenever it decides it is necessary after each U.S. Census, which has allowed redrawing maps between census counts. This resolution proposes a constitutional amendment that would lock those districts in place once the legislature draws them after a decennial census, preventing further changes until the next census, roughly every ten years. The only exception would be if a court rules that a district violates the Georgia or U.S. Constitution or federal law. In that case, the General Assembly could only fix the specific problems the court identified, not redraw maps more broadly. Because this is a constitutional amendment, it must go to Georgia voters for ratification. The resolution sets the exact ballot question voters would see, asking whether to prohibit mid-decade reapportionment while allowing limited court-ordered remedies.

Qué hace el proyecto de ley

  • Amends Article III, Section II of the Georgia Constitution to require districts drawn after a census to stay unchanged until the next decennial census.
  • Removes the current language letting the General Assembly change Senate and House districts whenever it deems necessary after a census.
  • Extends the same lock-in rule to Georgia's congressional districts and any other state office elected by district, not just state legislative seats.
  • Allows the General Assembly to redraw only the specific parts of a district plan a court finds unconstitutional or unlawful, not the whole map.
  • Requires the proposed amendment to be put before Georgia voters as a ballot question for ratification or rejection.

A quién afecta

Georgia voters, who would decide the amendment at the ballot box; state lawmakers, who would lose the ability to redraw district maps mid-decade; and members of Georgia's congressional delegation and General Assembly, whose district boundaries would be locked in for ten years absent a court order.

Por qué importa

If ratified, this would end the practice of redrawing congressional or legislative maps outside the normal ten-year census cycle, limiting the legislature's power to reshape districts for political advantage between censuses, except when a court specifically orders a fix.

Disposiciones clave

  • Section 1 rewrites Paragraph II of Article III, Section II to require apportionment of Senate, House, and congressional districts only after each decennial census.
  • Section 1 states that once districts are established they must remain unaltered until the next census.
  • Section 1 creates a narrow exception letting the General Assembly fix only the specific defects a court identifies, without otherwise altering the map.
  • Section 2 sets the exact ballot language voters would see and directs that the amendment be published and submitted under Article X, Section I, Paragraph II of the Constitution.

Del proyecto de ley

the General Assembly shall have the limited authority to remedy the defects specifically identified by such court, but otherwise such apportionment or district plan shall remain unaltered

This defines the only exception allowing mid-decade changes, limited to court-ordered fixes.

Cita en el idioma original del documento

Cronología del estado

  1. 2026-06-20House Second Readers (Cámara de Representantes)
  2. 2026-06-18House First Readers (Cámara de Representantes)
  3. 2026-06-17House Hopper (Cámara de Representantes)

Patrocinadores

  • Carolyn Hugley (D, HD-141)Patrocinador principal
  • Samuel Park (D, HD-107)
  • Tanya Miller (D, HD-062)
  • Saira Draper (D, HD-090)
  • Park Cannon (D, HD-058)
  • Kim Schofield (D, HD-063)

Temas

  • redistricting
  • voting rights
  • constitutional amendment
  • legislative districts
  • congressional maps

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas provienen de este documento, que está en inglés; las citas se muestran tal como aparecen en él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2026-special/hr14.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

HR14: Mid-decade reapportionment or redistricting of congressional and legislative districts; prohibit - CA | Georgia Commons