Georgia CommonsCámara de Representantes · Passed · 2026 Special Session
HR 52: Derbecker, Ava Olivia; Faris Vincent Derbecker; condolences
Última acción: 23 de junio de 2026 · House Read and Adopted
Una resolución de la Cámara de Georgia honra la memoria de los hermanos Ava Olivia Derbecker y Faris Vincent Derbecker, expresando las condolencias de la Cámara a su familia.
Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto de la resolución; no forman parte de él. La resolución está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.
En lenguaje claro
Esta resolución es una declaración conmemorativa de la Cámara de Representantes de Georgia. No cambia ninguna ley. En cambio, reconoce formalmente las vidas de Ava Olivia Derbecker, nacida el 2 de mayo de 2013, y su hermano Faris Vincent Derbecker, nacido el 14 de diciembre de 2016, ambos fallecidos antes de la adopción de esta resolución. El texto describe el amor de Ava por el fútbol y su naturaleza cariñosa y alentadora, así como la curiosidad, creatividad y devoción de Faris hacia su familia. Establece que la Cámara se une para honrar su memoria y expresa su sincero pesar por su fallecimiento. La resolución ordena al Secretario de la Cámara de Representantes preparar una copia para la familia Derbecker.
Qué hace el proyecto de ley
- Expresa formalmente las condolencias de la Cámara de Representantes de Georgia por las muertes de Ava Olivia Derbecker y Faris Vincent Derbecker.
- Registra una descripción de la vida, personalidad e intereses de ambos hermanos en el registro oficial de la Cámara.
- Ordena al Secretario de la Cámara de Representantes preparar y enviar una copia de la resolución a la familia Derbecker.
A quién afecta
La resolución concierne directamente a la familia de Ava Olivia Derbecker y Faris Vincent Derbecker. También involucra al Secretario de la Cámara de Representantes, quien tiene la tarea de preparar una copia de la resolución para la familia.
Por qué importa
La resolución no crea obligaciones legales ni cambios de financiamiento; su efecto práctico es simbólico. Le da a la familia Derbecker un registro oficial de las condolencias de la Cámara de Georgia y un reconocimiento público de las vidas de Ava y Faris.
Disposiciones clave
- Las cláusulas expositivas de la resolución describen la fecha de nacimiento, la personalidad y el amor de Ava por el fútbol, y la fecha de nacimiento, la curiosidad y la creatividad de Faris.
- La cláusula resolutiva establece que los miembros de la Cámara se unen para honrar la memoria de los hermanos y expresan su pesar por su fallecimiento.
- Una cláusula resolutiva adicional ordena al Secretario de la Cámara de Representantes poner una copia a disposición de la familia.
Del proyecto de ley
“the members of this body join in honoring the life and memory of Ava Olivia Derbecker and Faris Vincent Derbecker and express their deepest and most sincere regret at their passing”
Cronología del estado
- House Read and Adopted (Cámara de Representantes)
- House First Readers (Cámara de Representantes)
- House Hopper (Cámara de Representantes)
Patrocinadores
- Jon Burns (R, HD-159)
Temas
- resolución conmemorativa
- condolencias
- Cámara de Representantes de Georgia