Proyectos de ley y resoluciones
Proyectos de ley y resoluciones de la Asamblea General de Georgia de la 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session: 5,656 medidas, 5,652 con texto almacenado, con acciones hasta 2026-06-25. Cada proyecto de ley muestra su estado, sus patrocinadores y sus votaciones. Filtre por cámara, tipo y estado, o busque por número o título. Ordenados por actividad más reciente. Los títulos, los estados y las acciones se muestran en inglés, tal como los publica la legislatura.
Qué contiene esta colección y qué deja fuera
- Solo estas sesiones: 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session. Las sesiones anteriores no están cargadas.
- 4 medidas no tienen texto almacenado (LegiScan no registra un documento para ellas, o el documento no pudo leerse); sus páginas enlazan a la copia de la propia legislatura.
- El texto almacenado es la versión más reciente que tiene LegiScan (`text_version` la nombra); las versiones anteriores de un proyecto no se almacenan. Cuando un proyecto modifica la ley vigente, las palabras que elimina se marcan con <del> y las que agrega con <ins>, como las muestra el proyecto impreso.
- Los resúmenes en español son traducciones de los resúmenes en inglés, escritos por un modelo de IA a partir del texto de cada medida. El texto de las medidas, y todo lo que se cita de ellas, está en inglés.
HR1131: Dunham, Mike; outstanding career with the Associated General Contractors of Georgia; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia a Mike Dunham por su carrera de 30 años dirigiendo la Associated General Contractors of Georgia y lo felicita por su jubilación.
HR1130: Good Neighbor Homeless Shelter; 30 years of dedicated service; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia felicita al Good Neighbor Homeless Shelter en Cartersville por 30 años de servicio y ordena al Secretario de la Cámara enviarle una copia de la resolución.
HR1129: Elkins, Penny L., Ph.D; commend
Una resolución de la Cámara de la Asamblea General de Georgia elogia formalmente a la Dra. Penny L. Elkins por convertirse en la 19ª presidenta de Mercer University, la primera mujer en ocupar el cargo.
HR1128: Chestnut Grove Baptist Church; occasion of its 175th anniversary; recognize
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce formalmente a Chestnut Grove Baptist Church en Grayson con motivo de su 175 aniversario, elogiando su historia de servicio a la comunidad.
HR1127: Middle Georgia State University School of Aviation; its excellence in aerospace education, its record-breaking growth, and its vital role in fueling the aviation workforce of Georgia; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia a la Escuela de Aviación de Middle Georgia State University por su crecimiento, sus alianzas con la industria y su papel en la capacitación de trabajadores de aviación en el estado.
HR1126: Zirpoli, Ron; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia a Ron Zirpoli de Atlanta en su cumpleaños número 75, reconociendo sus décadas de viajes, fotografía y trabajo de organización política y comunitaria.
HR1125: Smith, Mayor Waymond; Alapaha, Georgia; honoring the life, service, and legacy; condolences
Una resolución de la Cámara de Georgia honra la vida y el servicio público del alcalde Waymond Smith de Alapaha, quien murió el 15 de enero de 2026, y ofrece condolencias a su familia y comunidad.
HR1124: Blood Plasma Donation Awareness Day in Georgia; February 17, 2026; recognize
Una resolución de la Cámara de Georgia designa el 17 de febrero de 2026 como el Día de Concientización sobre la Donación de Plasma Sanguíneo, destacando el papel de la donación de plasma en el tratamiento de enfermedades como la anemia de células falciformes.
HR1123: Marriage and Family Therapy Day at the Capitol; 02/11/26; commending the marriage and family therapists of Georgia; recognize
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia a los terapeutas matrimoniales y familiares con licencia del estado y designa el 11 de febrero de 2026 como el Día de la Terapia Matrimonial y Familiar en el Capitolio.
HR1122: The Thiokol Chemical Corporation explosion of 1971; memorializing the victims; condolences
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia conmemora formalmente a los 29 trabajadores, en su mayoría mujeres negras, que murieron en la explosión de 1971 en la Thiokol Chemical Corporation en Woodbine, y expresa condolencias a sus familias y comunidad.
HR1121: Cardiello, Jacob Allen; honoring the life and memory; condolences
Una resolución de la Cámara de Georgia honra la vida y memoria de Jacob Allen Cardiello, estudiante de la Universidad de Georgia y miembro de Delta Sigma Phi, quien murió en 2021 a los 23 años.
HR1120: YKK AP America, Inc.; significant contributions to economic development, manufacturing innovation, and community partnerships in Middle Georgia; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia formalmente a YKK AP America Inc. por su desarrollo económico, inversión en manufactura y asociaciones comunitarias en el condado de Macon-Bibb.
HR1119: Cardiello, Joshua Gerard; honoring the life and memory; condolences
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia honra la vida de Joshua Gerard Cardiello, residente del condado de Gwinnett que falleció el 5 de enero de 2026, y ofrece condolencias a su familia.
HR1118: Mashburn, Charles "Chuck" Leonard; honoring the life and memory; condolences
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia honra la vida del locutor de televisión de Columbus de larga trayectoria Charles "Chuck" Leonard Mashburn, quien murió el 19 de diciembre de 2025, y ofrece condolencias a su familia.
HR1117: Golden, Steve Dale; honoring the life and memory; condolences
Una resolución de la Cámara de Georgia honra la vida de Steve Dale Golden, veterano de la Marina, y ofrece condolencias a su familia tras su fallecimiento.
HR1116: Cancer Action Day; February 4, 2026; honoring all cancer patients, survivors, and their families; recognize
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce el 4 de febrero de 2026 como el Día de Acción contra el Cáncer, en honor a los pacientes, sobrevivientes, cuidadores y familias de cáncer en todo el estado.
HR1115: Odom, Myrtle Lavonne Johnson; honoring the life and memory; condolences
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia honra la vida de Myrtle Lavonne Johnson Odom, una maestra de Educación Empresarial de larga trayectoria en el área de Atlanta que falleció el 15 de enero de 2026.
SR625: Peterson, Mr. Samuel C. and Mrs. Emma L.; celebrate
Una resolución del Senado de Georgia felicita al Sr. Samuel C. y a la Sra. Emma L. Peterson por su 70º aniversario de bodas y ordena que se entregue una copia a la pareja.
SB429: "Housing for Heroes Act"; enact
El Proyecto de Ley 429 del Senado, la "Housing for Heroes Act", impediría que los arrendadores de Georgia exijan a los veteranos con discapacidad ganar más del doble del alquiler mensual para calificar como inquilinos.
SB426: Education; high school students seeking a high school diploma to achieve a minimum score of 70 percent on the United States Citizenship Civics Test; require
Un proyecto de ley del Senado de Georgia exigiría que los estudiantes de secundaria y los adultos que buscan un diploma de equivalencia de escuela secundaria obtengan al menos un 70 por ciento en el Examen de Educación Civica para la Ciudadanía de EE. UU. antes de poder graduarse, a partir del 1 de julio de 2027.
Filtrar y buscar
Cada página tiene una versión gemela en Markdown.
Agregue .md a cualquier dirección para obtener el Markdown, /text para el texto literal, o envíe Accept: text/markdown. Documentación: la API JSON, cómo conectar un asistente, y la gramática completa de las URL en /for-assistants. Las direcciones para máquinas y los documentos que sirven están en inglés.
- Mapa
La colección a nivel de ruta, una línea por unidad, con enlaces hacia adelante. Markdown.
- Búsqueda
Búsqueda de texto completo; agregue .md antes de la consulta para la versión Markdown y &in=headings para buscar solo en los encabezados.
- API JSON
Rutas públicas de lectura, sin clave: /meta para la cobertura, /search, /items?ids=, POST /verify.
- MCP
El servidor MCP, HTTP transmisible, sin clave. Sirve el Código y las dos constituciones, los proyectos de ley y las opiniones.
- Acerca de
Procedencia, cobertura, licencia y la declaración de independencia.