Georgia CommonsProyectos de ley y resoluciones
Proyectos de ley y resoluciones de la Asamblea General de Georgia de la 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session: 5,656 medidas, 5,652 con texto almacenado, con acciones hasta 2026-07-11. Cada proyecto de ley muestra su estado, sus patrocinadores y sus votaciones. Filtre por cámara, tipo y estado, o busque por número o título. Ordenados por actividad más reciente. Los títulos, los estados y las acciones se muestran en inglés, tal como los publica la legislatura.
Qué contiene esta colección y qué deja fuera
- Solo estas sesiones: 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session. Las sesiones anteriores no están cargadas.
- 4 medidas no tienen texto almacenado porque el sitio web de la Asamblea General no publica texto para ellas (HB 67, HB 68, HB 973, HB 974). Sus páginas enlazan a la página de la propia legislatura.
- El texto almacenado es la versión más reciente que el sitio web de la Asamblea General publica para la medida (`text_version` la nombra); las versiones anteriores no se almacenan. Cuando un proyecto modifica la ley vigente, las palabras que elimina se marcan con <del> y las que agrega con <ins>, como las muestra el proyecto impreso.
- Los resúmenes en español son traducciones de los resúmenes en inglés, escritos por un modelo de IA a partir del texto de cada medida. El texto de las medidas, y todo lo que se cita de ellas, está en inglés.
HR862: Lambert High School Economics Team; winning the 2024 World Economics Cup; commend
Una resolución de la Cámara rinde honores al equipo de Economía de Lambert High School por obtener el primer lugar en la World Economics Cup 2024, una competencia internacional entre equipos estudiantiles de 50 países.
HR861: Redner, Trooper Chase Winston; condolences
Una resolución de la Cámara de Georgia honra la vida y el servicio del agente Chase Winston Redner, un agente de la Patrulla Estatal de Georgia que murió en cumplimiento del deber en febrero de 2024.
HR860: Garrett, Marie Lewis; condolences
Una resolución de la Cámara de Georgia honra la vida de Marie Lewis Garrett, una veterana planificadora urbana y administradora de Georgia que falleció el 10 de agosto de 2024, y ordena que se envíe una copia a su familia.
SR505: El-Deiry, Rhea; congratulate
Una resolución del Senado de Georgia felicita a Rhea El-Deiry, nadadora de Midtown High School, por ganar el primer lugar en el relevo de 400 metros libres y romper el récord de su escuela.
SR507: Tumanova, Katya; congratulate
Una resolución del Senado de Georgia felicita a Katya Tumanova, nadadora de Midtown High School, por ayudar a ganar el primer lugar en el Relevo 400 Libre y romper el récord de la escuela.
SR506: Owen, Sarah Paisley; congratulate
Una resolución del Senado de Georgia felicita a la nadadora de Midtown High School Sarah Paisley Owen por ganar el Relevo de 400 Libres y establecer récords estatales en los 50 Libres y 100 Libres.
SR508: Midtown High School Girls Swim Relay Team; congratulate
Una resolución del Senado felicita al equipo de relevo de natación femenino de Midtown High School por obtener el primer lugar en el relevo de 400 libres y romper el récord escolar.
SR509: Bond, Dabney; congratulate
Una resolución del Senado de Georgia felicita a la nadadora de Midtown High School Dabney Bond por ayudar a ganar el primer lugar en el relevo de 400 metros libres, estableciendo un nuevo récord escolar.
SR504: Edwards, William; congratulate
Una resolución del Senado de Georgia felicita formalmente a William Edwards, un cadete de la Universidad de North Georgia, por haber sido nombrado becario presidencial del Center for the Study of the Presidency and Congress.
SR503: Midtown High School; congratulate
Una resolución del Senado de Georgia felicita formalmente a Midtown High School por ganar el Campeonato Estatal Literario GHSA 4A en Oratoria Extemporánea Nacional e Internacional.
SR502: Carter, Henry; recognize
Una resolución del Senado de Georgia reconoce a Henry Carter, estudiante de Midtown High School, por ganar el Campeonato Literario Estatal 4A de la GHSA en oratoria improvisada.
SR501: Keenan, Charlotte; recognize
Una resolución del Senado de Georgia reconoce formalmente a Charlotte Keenan, de Midtown High School, por ganar el Campeonato Estatal Literario 4A de la GHSA en oratoria improvisada.
SR499: Independent Order of Odd Fellows Week; recognize April 20-26, 2025
Una resolución del Senado de Georgia reconoce del 20 al 26 de abril de 2025 como la Semana de la Orden Independiente de Odd Fellows, honrando la historia de la organización fraternal en Georgia.
SR500: Jones, Jamila "Mary Ethel Dozier"; condolences
Una resolución del Senado de Georgia honra la vida de Jamila "Mary Ethel Dozier" Jones, activista de derechos civiles y líder cultural con profundos vínculos con el boicot de autobuses de Montgomery y la comunidad artística de Atlanta.
SR498: North Fayette Community Association; recognize
Una resolución del Senado de Georgia reconoce y elogia formalmente a la North Fayette Community Association en el condado de Fayette por más de dos décadas de trabajo de defensa comunitaria.
SR497: Sumner, Michael Ernest; condolences
Una resolución del Senado de Georgia honra formalmente la vida de Michael Ernest Sumner, abogado del condado de Coweta y miembro de larga trayectoria de la junta escolar, tras su muerte el 22 de febrero de 2025.
SR496: Haynes, Norma; condolences
Una resolución del Senado de Georgia honra la vida de Norma Haynes, la primera alguacil mujer del condado de Coweta y fundadora de la Newnan Coweta Public Safety Foundation, tras su muerte el 10 de marzo de 2025.
SR495: Green, Judge Reuben; condolences
Una resolución del Senado de Georgia honra la vida del juez Reuben Green, un juez de la Corte Superior del condado de Cobb que fundó un tribunal de tratamiento para veteranos, y ofrece condolencias a su familia.
SR494: O'Connor, Daniel; recognize
Una resolución del Senado de Georgia honra a Daniel O'Connor por sus décadas de trabajo en la redistribución de distritos legislativos y celebra su cumpleaños, sin cambios a la ley estatal.
SR493: Children First Trust Fund; creation; authorize General Assembly - CA
Una resolución del Senado de Georgia pediría a los votantes enmendar la Constitución estatal para crear un Fondo Fiduciario Children First, financiado con una transferencia única de $2,000 millones de la Reserva Estatal para Déficit de Ingresos, para ayudar a pagar el cuidado infantil.
Filtrar y buscar
Cada página tiene una versión gemela en Markdown.
Agregue .md a cualquier dirección para obtener el Markdown, /text para el texto literal, o envíe Accept: text/markdown. Documentación: la API JSON, cómo conectar un asistente, y la gramática completa de las URL en /for-assistants. Las direcciones para máquinas y los documentos que sirven están en inglés.
- Mapa
La colección a nivel de ruta, una línea por unidad, con enlaces hacia adelante. Markdown.
- Búsqueda
Búsqueda de texto completo; agregue .md antes de la consulta para la versión Markdown y &in=headings para buscar solo en los encabezados.
- API JSON
Rutas públicas de lectura, sin clave: /meta para la cobertura, /search, /items?ids=, POST /verify.
- MCP
El servidor MCP, HTTP transmisible, sin clave. Sirve el Código y las dos constituciones, los proyectos de ley y las opiniones.
- Acerca de
Procedencia, cobertura, licencia y la declaración de independencia.