Georgia CommonsProyectos de ley y resoluciones
Proyectos de ley y resoluciones de la Asamblea General de Georgia de la 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session: 5,656 medidas, 5,652 con texto almacenado, con acciones hasta 2026-07-11. Cada proyecto de ley muestra su estado, sus patrocinadores y sus votaciones. Filtre por cámara, tipo y estado, o busque por número o título. Ordenados por actividad más reciente. Los títulos, los estados y las acciones se muestran en inglés, tal como los publica la legislatura.
Qué contiene esta colección y qué deja fuera
- Solo estas sesiones: 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session. Las sesiones anteriores no están cargadas.
- 4 medidas no tienen texto almacenado porque el sitio web de la Asamblea General no publica texto para ellas (HB 67, HB 68, HB 973, HB 974). Sus páginas enlazan a la página de la propia legislatura.
- El texto almacenado es la versión más reciente que el sitio web de la Asamblea General publica para la medida (`text_version` la nombra); las versiones anteriores no se almacenan. Cuando un proyecto modifica la ley vigente, las palabras que elimina se marcan con <del> y las que agrega con <ins>, como las muestra el proyecto impreso.
- Los resúmenes en español son traducciones de los resúmenes en inglés, escritos por un modelo de IA a partir del texto de cada medida. El texto de las medidas, y todo lo que se cita de ellas, está en inglés.
HR714: Thompkins, Brittany; recipient of the 2025 Georgia Single Parent "Legacy Builders" Award; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia felicita formalmente a Brittany Thompkins de Macon por recibir el Premio 2025 Georgia Single Parent "Legacy Builders", reconociendo su labor como madre y propietaria de un pequeño negocio.
SR453: Life University; congratulate
Una resolución del Senado de Georgia felicita a Life University en Marietta por el campeonato nacional NAIA de su equipo femenino de lucha, el primero de la escuela, y por el segundo lugar nacional de su equipo masculino.
SR452: RUMC Job Networking; recognize
Una resolución del Senado de Georgia reconoce formalmente a RUMC Job Networking, un ministerio de Roswell United Methodist Church que ha ayudado a personas que buscan empleo en el área metropolitana de Atlanta desde 1988, por sus décadas de servicio.
SR451: WCLK Jazz 91.9; recognize
Una resolución del Senado de Georgia rinde homenaje a WCLK Jazz 91.9, la estación de radio con sede en Clark Atlanta University, por 50 años de transmisión de jazz y servicio comunitario en Atlanta.
SR450: Minor, Mallory; congratulate
Una resolución del Senado de Georgia rinde homenaje a Mallory Minor, administradora judicial y secretaria de la corte del Tribunal Municipal de la Ciudad de Stonecrest, por recibir el Premio Yellow Rose Nikki T. Randall Servant Leadership Award 2025.
SR449: Oatts, Dr. Terry O.; congratulate
Una resolución del Senado de Georgia felicita al Dr. Terry O. Oatts por su jubilación como Superintendente de las Escuelas Públicas del Condado de Rockdale tras 31 años en la educación pública.
SR448: Leadership Gwinnett Class of 2025; recognize
Una resolución del Senado de Georgia reconoce y felicita formalmente a la Clase 2025 de Leadership Gwinnett, un grupo de casi 50 líderes cívicos que completan un programa de capacitación en liderazgo comunitario.
SB354: Torts; cause of action for appropriating an individual's indicia of identity; provide
Un proyecto de ley del Senado de Georgia permitiría demandar a quien use el rostro, la voz u otros rasgos de identidad de una persona sin permiso, incluso para entrenar sistemas de inteligencia artificial, y establecería una indemnización mínima de $1,000.
SR447: Cedartown High School Cheerleading Team; congratulate
Una resolución del Senado felicita al equipo de porristas de Cedartown High School por ganar el Campeonato Estatal de Porristas 2024 de la GHSA, División 4A, su segundo título estatal consecutivo.
SR446: Veterans Month; recognize November 2025
Una resolución del Senado de Georgia designa noviembre de 2025 como el Mes de los Veteranos, en honor a los veteranos militares y alentando a los habitantes de Georgia a participar en actividades que los apoyen.
SR445: Department of Community Affairs; investigate the abusive practices of homeowners' associations; encourage
Una resolución del Senado de Georgia alentaría al Departamento de Asuntos Comunitarios a investigar prácticas abusivas de las asociaciones de propietarios, especialmente sus efectos en residentes mayores y vulnerables.
SR443: Camp Glisson; commend
Una resolución del Senado exalta a Camp Glisson, un campamento metodista unido cerca de Dahlonega, en su 100.º aniversario y honra su siglo de servicio a los campistas y a la comunidad.
SB353: Open and Public Meetings; county or joint boards of election or boards of election and registration to conduct meetings via teleconference; authorize
Un proyecto de ley del Senado de Georgia permitiría que las juntas electorales de condado o conjuntas, o las juntas de elecciones y registro, celebren reuniones oficiales por teleconferencia en lugar de solo en persona.
SR442: Frillman, Bethann; recognize
Una resolución del Senado de Georgia honra a Bethann Frillman por su carrera en liderazgo empresarial y de aerolíneas y su labor voluntaria en los esfuerzos de elecciones y protección de votantes del condado de DeKalb.
SR441: Federal Workers; action to attract to Georgia and encourage federal investment in the state; urge
Una resolución del Senado de Georgia insta a las agencias estatales y a los legisladores a buscar estrategias para atraer a Georgia a trabajadores federales desplazados por cambios en la fuerza laboral federal.
SR440: Gephardt, Tricia; recognize
Una resolución del Senado de Georgia reconoce y elogia formalmente a Tricia Gephardt por su trabajo voluntario, liderazgo cívico y contribuciones a la educación y la participación comunitaria en Georgia.
HR661: Federal Railroad Administration; deny CSX's request to become the first railroad to use Trip Optimizer's Zero-to-Zero feature; urge
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia pide al gobierno federal que rechace la solicitud de CSX para usar una función de automatización de trenes llamada Zero-to-Zero, citando preocupaciones de seguridad sobre la reducción del control del maquinista.
HR660: Lamar Hudgins Intersection; Dougherty County; dedicate
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia nombraría la intersección de la Ruta Estatal 234/Gillionville Road y Eight Mile Road en el condado de Dougherty como la Intersección Lamar Hudgins, en honor a sus décadas de servicio público local.
HB808: State Law Enforcement Officer Plan or 'SLEO Plan'; establish
El Proyecto de Ley 808 de la Cámara crearía un nuevo plan de jubilación opcional, el State Law Enforcement Officer Plan, para oficiales de policía estatales (no locales) en decenas de agencias de Georgia, ofreciendo beneficios de pensión mejorados a cambio de aportes más altos y una fecha de jubilación posterior.
HR658: David Allen Donley Memorial Parkway; Cherokee County; dedicate
Una resolución de la Cámara de Georgia dedicaría un tramo de la Ruta Estatal 140 en el condado de Cherokee como David Allen Donley Memorial Parkway, en honor a un dueño de tienda de música y maestro local.
Filtrar y buscar
Cada página tiene una versión gemela en Markdown.
Agregue .md a cualquier dirección para obtener el Markdown, /text para el texto literal, o envíe Accept: text/markdown. Documentación: la API JSON, cómo conectar un asistente, y la gramática completa de las URL en /for-assistants. Las direcciones para máquinas y los documentos que sirven están en inglés.
- Mapa
La colección a nivel de ruta, una línea por unidad, con enlaces hacia adelante. Markdown.
- Búsqueda
Búsqueda de texto completo; agregue .md antes de la consulta para la versión Markdown y &in=headings para buscar solo en los encabezados.
- API JSON
Rutas públicas de lectura, sin clave: /meta para la cobertura, /search, /items?ids=, POST /verify.
- MCP
El servidor MCP, HTTP transmisible, sin clave. Sirve el Código y las dos constituciones, los proyectos de ley y las opiniones.
- Acerca de
Procedencia, cobertura, licencia y la declaración de independencia.