Proyectos de ley y resoluciones
Proyectos de ley y resoluciones de la Asamblea General de Georgia de la 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session: 5,656 medidas, 5,652 con texto almacenado, con acciones hasta 2026-07-11. Cada proyecto de ley muestra su estado, sus patrocinadores y sus votaciones. Filtre por cámara, tipo y estado, o busque por número o título. Ordenados por actividad más reciente. Los títulos, los estados y las acciones se muestran en inglés, tal como los publica la legislatura.
Qué contiene esta colección y qué deja fuera
- Solo estas sesiones: 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session. Las sesiones anteriores no están cargadas.
- 4 medidas no tienen texto almacenado porque el sitio web de la Asamblea General no publica texto para ellas (HB 67, HB 68, HB 973, HB 974). Sus páginas enlazan a la página de la propia legislatura.
- El texto almacenado es la versión más reciente que el sitio web de la Asamblea General publica para la medida (`text_version` la nombra); las versiones anteriores no se almacenan. Cuando un proyecto modifica la ley vigente, las palabras que elimina se marcan con <del> y las que agrega con <ins>, como las muestra el proyecto impreso.
- Los resúmenes en español son traducciones de los resúmenes en inglés, escritos por un modelo de IA a partir del texto de cada medida. El texto de las medidas, y todo lo que se cita de ellas, está en inglés.
HR657: Emma Lou Stover Bridge; Gilmer County; dedicate
Una resolución de la Cámara de Georgia nombraría un puente en la Ruta Estatal 52 Este sobre Owl Town, en el condado de Gilmer, el Puente Emma Lou Stover, en honor a sus décadas de servicio comunitario.
HR655: House Study Committee on Gaming in the State of Georgia; create
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia crearía un comité de estudio de siete miembros para examinar la legalización de casinos, apuestas en carreras de caballos y apuestas deportivas en Georgia antes de que el comité se disuelva el 1 de diciembre de 2025.
HR654: Community EsTr(El/La); commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia a Community EsTr(El/La), un grupo de defensa que sirve a personas transgénero de Georgia, por su labor y conmemora el Día de la Liberación Trans de este año.
HR653: Veterans Perimeter Road; Coffee County; dedicate
Una resolución de la Cámara nombraría todo el tramo de la Ruta Estatal 206 en el condado de Coffee como Veterans Perimeter Road, en honor a los veteranos militares de los Estados Unidos.
HB804: Crimes and offenses; codify proclamation that would grant a pardon regarding offense of simple possession of marijuana
El Proyecto de Ley 804 de la Cámara incorporaría a la ley de Georgia una proclamación presidencial federal de 2022 que perdona la posesión simple de marihuana, aplicándola a las personas afectadas bajo la propia ley de drogas de Georgia.
SB334: City of Trion; independent school district ad valorem taxes for educational purposes; provide a homestead exemption
Un proyecto de ley del Senado crearía una exención del impuesto sobre la propiedad de vivienda familiar para el distrito escolar independiente de la ciudad de Trion, congelando el valor imponible de una vivienda en su valor del año anterior al inicio de la exención, pendiente de la aprobación de los votantes.
SB335: Chattooga County; independent school district ad valorem taxes; homestead exemption
Un proyecto de ley del Senado crearía una exención de vivienda familiar que congela el valor gravable de las viviendas para los impuestos del distrito escolar del condado de Chattooga, sujeta a la aprobación de los votantes en un referéndum de noviembre de 2025.
SB333: City of Chickamauga; independent school district ad valorem taxes for educational purposes; provide a homestead exemption
Un proyecto de ley del Senado crearía una exención fiscal flotante sobre la vivienda familiar para propietarios en el distrito escolar independiente de la ciudad de Chickamauga, limitando el aumento del valor gravable de sus viviendas para fines de impuestos escolares, pendiente de la aprobación de los votantes en noviembre de 2025.
SR310: Senate Study Committee on Additional Services and Resources for Transition Age Youth in Foster Care; create
Una resolución del Senado de Georgia crea un comité de estudio para examinar qué servicios y recursos están disponibles para ayudar a los jóvenes que salen del sistema de cuidado de crianza a tener éxito como adultos.
HB615: Chatham County Recreation Authority; abolish current authority memberships; provide new board membership
Un proyecto de ley de la Cámara reestructuraría la junta de la Autoridad de Recreación del Condado de Chatham, reduciéndola de hasta 14 miembros a nueve para 2029 y cambiando cómo se nombran los miembros.
HR273: City of Incheon, South Korea; designate as sister city-state of State of Georgia
Una resolución de la Cámara de Georgia designa a la Ciudad de Incheon, Corea del Sur, como ciudad-estado hermana oficial del Estado de Georgia, en reconocimiento a sus lazos económicos y culturales.
HR710: Ndukwe, Ego Mang Nwokeka; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce formalmente a Ego Mang Nwokeka Ndukwe, defensora de personas con discapacidad y líder comunitaria de Decatur, por sus décadas de trabajo cívico y caritativo.
HR709: Bridges, Kenneth Rogers; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia a Kenneth Rogers Bridges, escritor y educador agrícola jubilado, por sus contribuciones al norte de Georgia y por preservar la historia de la región a través de la narración.
HR708: The Sunshine House; 50th anniversary; recognize
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce a The Sunshine House, una empresa de educación infantil temprana, en su 50.º aniversario y elogia su historia de servicios de cuidado y educación infantil.
HR707: Paulding County's social workers during National Social Worker Month; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia a los trabajadores sociales del condado de Paulding por su servicio durante el Mes Nacional del Trabajador Social, reconociendo su papel en ayudar a residentes vulnerables.
HR706: Creel, Cole; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia a Cole Creel, del área del distrito 48, por obtener el rango de Eagle Scout, el máximo honor del programa Scouts BSA de los Boy Scouts of America.
HR705: Lanier County High School baseball team; winning the GHSA Class A Division II State Baseball Championship; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia felicita formalmente al equipo de béisbol de Lanier County High School por ganar el Campeonato Estatal de Béisbol de la Clase A División II de la GHSA durante su temporada 2024.
HR704: Lowndes County; occasion of its Bicentennial; recognize
Una resolución de la Cámara de Georgia rinde homenaje al 200 aniversario del condado de Lowndes, reconociendo su historia, economía y comunidades sin cambiar ninguna ley.
HR703: Lanier County High School Lady Bulldogs; winning the GHSA Class A Division II State Softball Championship; commend
Una resolución de la Cámara rinde homenaje al equipo de sóftbol Lady Bulldogs de Lanier County High School por ganar el Campeonato Estatal GHSA Clase A División II de 2024, el primer título de sóftbol de la escuela.
HR702: Washington, Evetta B.; recipient of the Women on Purpose award; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia felicita formalmente a Evetta B. Washington, del condado de Rockdale, por recibir el premio Women on Purpose durante la celebración del Mes de la Historia de la Mujer del condado de Rockdale.
Filtrar y buscar
Cada página tiene una versión gemela en Markdown.
Agregue .md a cualquier dirección para obtener el Markdown, /text para el texto literal, o envíe Accept: text/markdown. Documentación: la API JSON, cómo conectar un asistente, y la gramática completa de las URL en /for-assistants. Las direcciones para máquinas y los documentos que sirven están en inglés.
- Mapa
La colección a nivel de ruta, una línea por unidad, con enlaces hacia adelante. Markdown.
- Búsqueda
Búsqueda de texto completo; agregue .md antes de la consulta para la versión Markdown y &in=headings para buscar solo en los encabezados.
- API JSON
Rutas públicas de lectura, sin clave: /meta para la cobertura, /search, /items?ids=, POST /verify.
- MCP
El servidor MCP, HTTP transmisible, sin clave. Sirve el Código y las dos constituciones, los proyectos de ley y las opiniones.
- Acerca de
Procedencia, cobertura, licencia y la declaración de independencia.