Proyectos de ley y resoluciones
Proyectos de ley y resoluciones de la Asamblea General de Georgia de la 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session: 5,656 medidas, 5,652 con texto almacenado, con acciones hasta 2026-07-11. Cada proyecto de ley muestra su estado, sus patrocinadores y sus votaciones. Filtre por cámara, tipo y estado, o busque por número o título. Ordenados por actividad más reciente. Los títulos, los estados y las acciones se muestran en inglés, tal como los publica la legislatura.
Qué contiene esta colección y qué deja fuera
- Solo estas sesiones: 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session. Las sesiones anteriores no están cargadas.
- 4 medidas no tienen texto almacenado porque el sitio web de la Asamblea General no publica texto para ellas (HB 67, HB 68, HB 973, HB 974). Sus páginas enlazan a la página de la propia legislatura.
- El texto almacenado es la versión más reciente que el sitio web de la Asamblea General publica para la medida (`text_version` la nombra); las versiones anteriores no se almacenan. Cuando un proyecto modifica la ley vigente, las palabras que elimina se marcan con <del> y las que agrega con <ins>, como las muestra el proyecto impreso.
- Los resúmenes en español son traducciones de los resúmenes en inglés, escritos por un modelo de IA a partir del texto de cada medida. El texto de las medidas, y todo lo que se cita de ellas, está en inglés.
HR271: Kendrick, James Leroy, Jr.; condolences
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia honra la vida de James Leroy Kendrick Jr., empresario y líder cívico de Augusta, y ofrece condolencias a su familia.
HR270: Bibbs, Dr. Tenisha; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia formalmente a la Dra. Tenisha Bibbs, defensora de la salud materna y entrenadora posparto, por su labor apoyando a madres y personas gestantes en todo el estado.
HR269: Metro Atlanta Chapter of the Savannah State University National Alumni Association; 65th anniversary; recognize
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia honra al Metro Atlanta Chapter de la Savannah State University National Alumni Association por alcanzar su 65.º aniversario y apoyar a los estudiantes y a la red de exalumnos de la universidad.
HR268: Georgia Green Industry Association; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia felicita a la Georgia Green Industry Association, un grupo comercial estatal de horticultura, y da la bienvenida a sus miembros al capitolio estatal para un día de incidencia política en febrero de 2025.
HR267: Robinson, Brother Keiton; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia a Keiton Robinson, estudiante de último año en la Universidad de West Georgia, por sus logros académicos y su liderazgo en organizaciones universitarias y de fraternidad.
HR266: Waller, Brandon "Beezy"; condolences
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia honra la vida de Brandon "Beezy" Waller, de Columbus, quien murió el 8 de febrero de 2025, y ordena que se entregue una copia a su familia.
HR265: Minyard, Gary; recipient of the 2024 Pioneers in Education Award; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia rinde homenaje a Gary Minyard, un maestro de agricultura jubilado y miembro de la junta escolar del condado de Franklin, por recibir el Premio Pioneers in Education 2024.
HR264: Valentine's Day weddings; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce a las parejas que se casaron el Día de San Valentín este año, ofreciendo las felicitaciones de la cámara sin cambiar ninguna ley estatal.
HR263: Crisis Recovery Network; coordinated by the Southern Regional Education Board; commend
Una resolución de la Cámara de Georgia elogia formalmente a la Crisis Recovery Network, coordinada por la Southern Regional Education Board, por ayudar a las escuelas a recuperarse después de desastres, tiroteos y otras emergencias.
HR262: Lupus Advocacy Day at the state capitol; February 13, 2025; recognize
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce el 13 de febrero de 2025 como el Día de Defensa del Lupus en el capitolio estatal, en honor a la Lupus Foundation of America y a los habitantes de Georgia afectados por el lupus.
HR261: Gilliard-Gunn, Patt; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia formalmente a Patt Gilliard-Gunn por su labor de preservación del patrimonio cultural afroamericano en Savannah y la región en general.
HR260: Scipio, Sanaa; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia formalmente a la estudiante de Fairburn Sanaa Scipio por su liderazgo, su labor como entrenadora de debate y su trabajo voluntario, y ordena que se le entregue una copia.
HR259: Looney, Dr. Mike; Georgia's 2024 Superintendent of the Year; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia formalmente al Dr. Mike Looney, superintendente de las Escuelas del Condado de Fulton, por haber sido nombrado Superintendente del Año 2024 de Georgia.
SR186: Greater Augusta's Interfaith Coalition; recognize
Una resolución del Senado reconoce y elogia formalmente a Greater Augusta's Interfaith Coalition, una organización sin fines de lucro multiconfesional, por sus décadas de servicio comunitario en Georgia y Carolina del Sur.
SB165: Minors; social media and internet safety; account termination upon the request of minors or their parents or guardians; provide
Un proyecto de ley del Senado de Georgia exigiría que las plataformas de redes sociales verifiquen la edad de los usuarios, bloqueen cuentas de menores de 14 años, requieran el consentimiento parental para menores de 14 y 15 años, y permitan que los menores o sus padres exijan la eliminación de la cuenta.
SR185: Duke, Nellie Dunaway; condolences
Una resolución del Senado de Georgia honra la vida de Nellie Dunaway Duke, defensora de los derechos de la mujer desde hace mucho tiempo en Carrollton, tras su muerte el 28 de enero de 2025.
SR184: United States Armed Forces; the men and women from the Greater Augusta region; commend
Una resolución del Senado de Georgia elogia formalmente a los militares en servicio, veteranos y sus familias de la región del Gran Augusta por su servicio al país.
SB167: Commerce and Trade; private entities that employ certain AI systems to guard against discrimination caused by such systems; provide
Un proyecto de ley del Senado de Georgia regularía a las empresas que usan sistemas de inteligencia artificial para tomar decisiones importantes sobre la educación, el empleo, la atención médica, la vivienda, el crédito o los servicios legales de las personas, exigiendo pruebas de sesgo y avisos al consumidor.
SB164: Trade Practices; surveillance based price discrimination and surveillance based wage discrimination; prohibit
Un proyecto de ley del Senado de Georgia prohibiría a las empresas usar sistemas automatizados para cobrar precios individualizados o fijar salarios individualizados basados en datos de vigilancia personal recopilados sobre consumidores o trabajadores.
SR183: President of the United States; the imposition of tariffs on Mexico and Canada; express strong disagreement
Una resolución del Senado de Georgia dejaría constancia de la oposición del Senado a los aranceles federales sobre México y Canadá, e instaría al Congreso y al Presidente a adoptar políticas comerciales que protejan a las familias y empresas de Georgia.
Filtrar y buscar
Cada página tiene una versión gemela en Markdown.
Agregue .md a cualquier dirección para obtener el Markdown, /text para el texto literal, o envíe Accept: text/markdown. Documentación: la API JSON, cómo conectar un asistente, y la gramática completa de las URL en /for-assistants. Las direcciones para máquinas y los documentos que sirven están en inglés.
- Mapa
La colección a nivel de ruta, una línea por unidad, con enlaces hacia adelante. Markdown.
- Búsqueda
Búsqueda de texto completo; agregue .md antes de la consulta para la versión Markdown y &in=headings para buscar solo en los encabezados.
- API JSON
Rutas públicas de lectura, sin clave: /meta para la cobertura, /search, /items?ids=, POST /verify.
- MCP
El servidor MCP, HTTP transmisible, sin clave. Sirve el Código y las dos constituciones, los proyectos de ley y las opiniones.
- Acerca de
Procedencia, cobertura, licencia y la declaración de independencia.