Asamblea General de Georgia
Proyectos de ley y resoluciones
Proyectos de ley y resoluciones de la Asamblea General de Georgia de la 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session: 5,656 medidas, 5,652 con texto almacenado, con acciones hasta 2026-07-11. Cada proyecto de ley muestra su estado, sus patrocinadores y sus votaciones. Filtre por cámara, tipo y estado, o busque por número o título. Ordenados por actividad más reciente. Los títulos, los estados y las acciones se muestran en inglés, tal como los publica la legislatura.
Qué contiene esta colección y qué deja fuera
- Solo estas sesiones: 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session. Las sesiones anteriores no están cargadas.
- 4 medidas no tienen texto almacenado porque el sitio web de la Asamblea General no publica texto para ellas (HB 67, HB 68, HB 973, HB 974). Sus páginas enlazan a la página de la propia legislatura.
- El texto almacenado es la versión más reciente que el sitio web de la Asamblea General publica para la medida (`text_version` la nombra); las versiones anteriores no se almacenan. Cuando un proyecto modifica la ley vigente, las palabras que elimina se marcan con <del> y las que agrega con <ins>, como las muestra el proyecto impreso.
- Los resúmenes en español son traducciones de los resúmenes en inglés, escritos por un modelo de IA a partir del texto de cada medida. El texto de las medidas, y todo lo que se cita de ellas, está en inglés.
Cámara de Representantes · Passed · 16 de marzo de 2026
HR1725: Brown, Fannie; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia honra a Fannie Brown, de Palmetto, Georgia, felicitándola por cumplir 100 años y elogiando sus décadas de servicio comunitario y eclesiástico.
Cámara de Representantes · Passed · 16 de marzo de 2026
HR1724: Andrew Young School of Policy Studies at Georgia State University; 30th anniversary; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia felicita a la Andrew Young School of Policy Studies de Georgia State University por llegar a su 30 aniversario y por su historial de educación e investigación en políticas públicas.
Cámara de Representantes · Passed · 16 de marzo de 2026
HR1723: Cochran, Pastor Raymond; retirement; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia formalmente al Pastor Raymond Cochran de Phenix City, Alabama por su retiro tras 54 años al frente de la iglesia Franchise Missionary Baptist Church.
Cámara de Representantes · Passed · 16 de marzo de 2026
HR1722: Morningside Presbyterian Church; 100th anniversary; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia a Morningside Presbyterian Church de Atlanta por alcanzar su centenario y reconoce un siglo de servicio comunitario.
Cámara de Representantes · Passed · 16 de marzo de 2026
HR1721: Baldino, Corporal Daniel; Corporal Dylan Warren; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia a los cabos Daniel Baldino y Dylan Warren, de la Oficina del Sheriff del condado de Telfair, por rescatar a una mujer de un vehículo sumergido en marzo de 2026.
Cámara de Representantes · Passed · 16 de marzo de 2026
HR1720: Knight, Pastor Robert E.; pastoral retirement; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce y felicita al Pastor Robert E. Knight del área del Distrito 149 por su jubilación tras 26 años de servicio pastoral.
Cámara de Representantes · Passed · 16 de marzo de 2026
HR1719: Wilson, Monique; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia a Monique Wilson, sobreviviente y defensora del cáncer de mama del sudoeste de Georgia, por su trabajo apoyando a sobrevivientes y pacientes de cáncer.
Cámara de Representantes · Passed · 16 de marzo de 2026
HR1718: Dobbs, Ryan; recent promotion to Deputy Chief of the Haralson County Fire Department; congratulate
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia felicita formalmente a Ryan Dobbs por su ascenso a Subjefe del Departamento de Bomberos del Condado de Haralson, reconociendo sus 16 años de servicio.
Cámara de Representantes · Passed · 16 de marzo de 2026
HR1717: Clayton County Day; March 26, 2026; recognize
Una resolución de la Cámara de Georgia reconoce el 26 de marzo de 2026 como el Día del Condado de Clayton, en honor a la historia, la economía y las instituciones del condado.
Cámara de Representantes · Passed · 16 de marzo de 2026
HR1716: Myositis Awareness Month; May 2026; recognize
Una resolución de la Cámara de Georgia designa mayo de 2026 como el Mes de Concientización sobre la Miositis, reconociendo a los residentes afectados por esta rara enfermedad autoinmune muscular.
Cámara de Representantes · Passed · 16 de marzo de 2026
HR1715: Lambda Epsilon Omega Chapter of Alpha Kappa Alpha Sorority, Incorporated; 50th anniversary; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia felicita al Capítulo Lambda Epsilon Omega de Alpha Kappa Alpha Sorority, Incorporated por su 50 aniversario y honra sus décadas de servicio comunitario en el condado de DeKalb.
Cámara de Representantes · Passed · 16 de marzo de 2026
HR1714: Bayard Rustin Day; March 17, 2026; recognize
Una resolución de la Cámara de Georgia reconoce el 17 de marzo de 2026 como el Día de Bayard Rustin, en honor al líder de derechos civiles que organizó la Marcha sobre Washington de 1963.
Cámara de Representantes · Passed · 16 de marzo de 2026
HR1713: Golf Day; March 19, 2026; recognize
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia designa el 19 de marzo de 2026 como el Día del Golf, en honor al impacto económico de la industria del golf en el estado.
Cámara de Representantes · Passed · 16 de marzo de 2026
HR1712: Lay, Nasir Shakur; honoring the life and memory; condolences
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia honra la vida de Nasir Shakur Lay, quien murió joven, y ofrece las condolencias de la cámara a su madre y su familia.
Cámara de Representantes · Passed · 16 de marzo de 2026
HR1711: Bennette, Reverend Fred C., Jr.; honoring the life and memory; condolences
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia honra la vida del reverendo Fred C. Bennette, Jr., líder de los Derechos Civiles, y ofrece condolencias a su familia tras su muerte.
Cámara de Representantes · Passed · 16 de marzo de 2026
HR1710: Gray, William Anthony; honoring the life and memory; condolences
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia honra la vida de William Anthony Gray, un líder comunitario del área de Atlanta que falleció el 27 de febrero de 2026, y ordena que se envíe una copia a su familia.
Senado · Passed · 16 de marzo de 2026
SR954: Ross, Frances Potter; recognize
Una resolución del Senado de Georgia honra a Frances Potter Ross por 51 años de servicio en la oficina de la Administración del Seguro Social de los EE. UU. en Thomasville y la felicita por su jubilación.
Senado · Passed · 16 de marzo de 2026
SR953: Black Legislative Leaders Network HBCU Caucus Legislative Summit; honor
Una resolución del Senado de Georgia honra la Cumbre Legislativa del Caucus HBCU de la Black Legislative Leaders Network, una reunión nacional de legisladores y líderes de HBCU que se celebrará en Atlanta en marzo de 2026.
Senado · Passed · 16 de marzo de 2026
SR951: BOMA Georgia Day; recognize February 3, 2026
Una resolución del Senado de Georgia rinde homenaje a la Building Owners and Managers Association of Georgia (BOMA Georgia) en su 113.º aniversario y declara el 3 de febrero de 2026 como el Día de BOMA Georgia en el capitolio estatal.
Senado · Passed · 16 de marzo de 2026
SR950: Whitt, Pastor Dr. Brad; recognize
Una resolución del Senado de Georgia reconoce y elogia al Pastor Dr. Brad Whitt de Abilene Baptist Church por 30 años de servicio pastoral.
Filtrar y buscar
Para máquinas, modelos y agentes
Cada página tiene una versión gemela en Markdown
Agregue .md a cualquier dirección para obtener el Markdown, /text para el texto literal, o envíe Accept: text/markdown. Documentación: la API JSON, cómo conectar un asistente, y la gramática completa de las URL en /for-assistants. Las direcciones para máquinas y los documentos que sirven están en inglés.
- Mapa
La colección a nivel de ruta, una línea por unidad, con enlaces hacia adelante. Markdown.
- Búsqueda
Búsqueda de texto completo; agregue .md antes de la consulta para la versión Markdown y &in=headings para buscar solo en los encabezados.
- API JSON
Rutas públicas de lectura, sin clave: /meta para la cobertura, /search, /items?ids=, POST /verify.
- MCP
El servidor MCP, HTTP transmisible, sin clave. Sirve el Código y las dos constituciones, los proyectos de ley, las opiniones y las reuniones de la Cámara de Representantes y el Senado.
- Acerca de
Procedencia, cobertura, licencia y la declaración de independencia.