Asamblea General de Georgia
Proyectos de ley y resoluciones
Proyectos de ley y resoluciones de la Asamblea General de Georgia de la 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session: 5,656 medidas, 5,652 con texto almacenado, con acciones hasta 2026-07-11. Cada proyecto de ley muestra su estado, sus patrocinadores y sus votaciones. Filtre por cámara, tipo y estado, o busque por número o título. Ordenados por actividad más reciente. Los títulos, los estados y las acciones se muestran en inglés, tal como los publica la legislatura.
Qué contiene esta colección y qué deja fuera
- Solo estas sesiones: 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session. Las sesiones anteriores no están cargadas.
- 4 medidas no tienen texto almacenado porque el sitio web de la Asamblea General no publica texto para ellas (HB 67, HB 68, HB 973, HB 974). Sus páginas enlazan a la página de la propia legislatura.
- El texto almacenado es la versión más reciente que el sitio web de la Asamblea General publica para la medida (`text_version` la nombra); las versiones anteriores no se almacenan. Cuando un proyecto modifica la ley vigente, las palabras que elimina se marcan con <del> y las que agrega con <ins>, como las muestra el proyecto impreso.
- Los resúmenes en español son traducciones de los resúmenes en inglés, escritos por un modelo de IA a partir del texto de cada medida. El texto de las medidas, y todo lo que se cita de ellas, está en inglés.
Senado · Passed · 16 de marzo de 2026
SR949: Stevens, John Allen; commend
Una resolución del Senado de Georgia elogia a John Allen Stevens, un veterano funcionario de seguridad y aplicación de la ley, por sus décadas de servicio público antes de su retiro el 27 de abril de 2026.
Cámara de Representantes · Introduced · 16 de marzo de 2026
HR1658: Representative Michele Henson Interchange; Dekalb County; dedicate
Una resolución de la Cámara de Georgia nombraría al intercambio de la I-285 y la US-29 en el condado de DeKalb como el Intercambio Representante Michele Henson, en honor a sus décadas de servicio en la legislatura.
Cámara de Representantes · Introduced · 16 de marzo de 2026
HR1656: House Study Committee on School Nutrition, Student Food Security, Georgia Agriculture, and Student Success; create
Una resolución de la Cámara de Georgia crearía un comité de estudio para examinar la inseguridad alimentaria estudiantil, el acceso a comidas escolares y las asociaciones agrícolas locales entre la agricultura de Georgia y las escuelas públicas.
Cámara de Representantes · Introduced · 16 de marzo de 2026
HR1654: Georgia's medical schools; prioritize patient-centered care; urge
Una resolución de la Cámara de Georgia insta a las escuelas de medicina del estado a enseñar atención centrada en el paciente, incluyendo la toma de decisiones compartida y prácticas de maternidad respetuosas, para ayudar a abordar la tasa de mortalidad materna de Georgia.
Cámara de Representantes · Introduced · 16 de marzo de 2026
HR1582: House Study Committee on Veteran Teacher Compensation; create
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia crearía un comité de estudio para examinar si los maestros veteranos de escuelas públicas deberían recibir aumentos salariales adicionales después de 21 años de servicio, el límite actual en la escala salarial estatal.
Cámara de Representantes · Introduced · 16 de marzo de 2026
HR1529: House Study Committee on the College and Career Ready Performance Index (CCRPI); create
Una resolución de la Cámara de Georgia crearía un comité de estudio para revisar cómo el Índice de Desempeño de Preparación para la Universidad y la Carrera (CCRPI) del estado mide el rendimiento escolar, enfocándose en si partes clave de la fórmula son precisas.
Cámara de Representantes · Introduced · 16 de marzo de 2026
HR1527: House Study Committee on Georgia Department of Transportation Contracting; create
Una resolución de la Cámara crearía un comité de estudio de diez miembros para examinar cómo maneja el Departamento de Transporte de Georgia los contratos de construcción de carreteras, incluidos los retrasos causados por trabajos de reubicación de servicios públicos.
Cámara de Representantes · Introduced · 16 de marzo de 2026
HR1522: House Study Committee on Evaluating Community Health; create
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia crearía un comité de estudio de cinco miembros para examinar las operaciones, el financiamiento y los programas de Medicaid del Departamento de Salud Comunitaria, con un informe de resultados antes de diciembre de 2026.
Cámara de Representantes · Introduced · 16 de marzo de 2026
HR1393: House Study Committee on Rural Hospitals; create
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia crearía un comité de estudio de nueve miembros para examinar las dificultades financieras y de personal de los hospitales rurales y recomendar legislación para la sesión de 2027.
Senado · Engrossed · 16 de marzo de 2026
SR800: Joint Study Committee on the Generational Sustainability of Family Farms; create
Una resolución del Senado crea un Comité Conjunto de Estudio sobre la Sostenibilidad Generacional de las Granjas Familiares de 11 miembros para estudiar las presiones financieras sobre las familias agricultoras de Georgia y recomendar posible legislación.
Senado · Passed · 16 de marzo de 2026
SR698: Mirzakulova, Dr. Ekaterina; recognize
Una resolución del Senado de Georgia honra a la Dra. Ekaterina Mirzakulova, instructora de química en Central Georgia Technical College, por ganar el premio Rick Perkins 2025 como Instructora del Año del Technical College System of Georgia.
Senado · Passed · 16 de marzo de 2026
SR697: Colbert, Jason; recognize
Una resolución del Senado de Georgia reconoce formalmente a Jason Colbert, estudiante de enfermería en Southeastern Technical College, como el ganador estatal 2025 del premio GOAL del Technical College System of Georgia.
Cámara de Representantes · Engrossed · 16 de marzo de 2026
HB1196: Crimes; offense of criminal trespass involving a wild animal; provide
El Proyecto de Ley 1196 de la Cámara ampliaría la ley de allanamiento penal de Georgia relacionada con animales salvajes para cubrir el lanzamiento de objetos a los recintos, la manipulación de jaulas y los animales que tienen propietarios privados, no solo las instalaciones abiertas al público.
Cámara de Representantes · Introduced · 16 de marzo de 2026
HR1052: Prader-Willi Syndrome Awareness Day; express support for State designation
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia expresa apoyo para designar un Día Estatal de Concientización sobre el Síndrome de Prader-Willi con el fin de aumentar la conciencia pública sobre el trastorno genético y fomentar la investigación.
Cámara de Representantes · Engrossed · 16 de marzo de 2026
HB892: Professions and businesses; prohibit massage therapy businesses from operating during certain set hours
Un sustituto del Senado de Georgia para el HB 892 prohibiría a los negocios de terapia de masajes prestar servicios de masaje entre la 1:00 a.m. y las 6:00 a.m. a partir del 1 de agosto de 2026, y recorta algunas definiciones desactualizadas de la ley estatal de terapia de masajes.
Senado · Engrossed · 16 de marzo de 2026
SB240: Georgia Native Plant Month; designate April of each year
El Proyecto de Ley 240 del Senado designaría abril como el Mes de las Plantas Nativas de Georgia y reemplazaría la rosa Cherokee por la magnolia sweetbay como la flor estatal oficial de Georgia.
Senado · Engrossed · 16 de marzo de 2026
SB177: Government Transparency and Campaign Finance; transparency in foreign funded political activities within the state; provide
Un proyecto de ley del Senado de Georgia exigiría que las personas y organizaciones vinculadas a ciertos gobiernos extranjeros que Estados Unidos considera adversarios se registren ante la Comisión de Ética Estatal y divulguen su gasto político en Georgia, con sanciones civiles por incumplimiento.
Cámara de Representantes · Passed · 12 de marzo de 2026
HR1700: Cho, Stephanie; Sonjui Kumar, Sarah Park, Victoria Huynh, and Aparna Bhattacharyya; extraordinary leadership following the Atlanta-area spa shootings and their ongoing commitment to justice, healing, and the safety of Asian American communities; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia honra a cinco líderes comunitarias, Stephanie Cho, Sonjui Kumar, Sarah Park, Victoria Huynh y Aparna Bhattacharyya, por su respuesta a los tiroteos de 2021 en spas del área de Atlanta.
Cámara de Representantes · Passed · 12 de marzo de 2026
HR1699: United Nations International Day of Remembrance of the Victims of the Transatlantic Slave Trade; 03/25/26; recognize
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce el 25 de marzo de 2026 como el Día Internacional de Recuerdo de las Víctimas de la Esclavitud y la Trata Transatlántica de Esclavos de las Naciones Unidas, honrando la historia vinculada a figuras de Georgia como el obispo Henry McNeal Turner.
Cámara de Representantes · Passed · 12 de marzo de 2026
HR1698: McClain, Honorable Dewey; recognize
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce y elogia formalmente al representante estatal Dewey McClain del condado de Gwinnett por su servicio público y participación comunitaria.
Filtrar y buscar
Para máquinas, modelos y agentes
Cada página tiene una versión gemela en Markdown
Agregue .md a cualquier dirección para obtener el Markdown, /text para el texto literal, o envíe Accept: text/markdown. Documentación: la API JSON, cómo conectar un asistente, y la gramática completa de las URL en /for-assistants. Las direcciones para máquinas y los documentos que sirven están en inglés.
- Mapa
La colección a nivel de ruta, una línea por unidad, con enlaces hacia adelante. Markdown.
- Búsqueda
Búsqueda de texto completo; agregue .md antes de la consulta para la versión Markdown y &in=headings para buscar solo en los encabezados.
- API JSON
Rutas públicas de lectura, sin clave: /meta para la cobertura, /search, /items?ids=, POST /verify.
- MCP
El servidor MCP, HTTP transmisible, sin clave. Sirve el Código y las dos constituciones, los proyectos de ley, las opiniones y las reuniones de la Cámara de Representantes y el Senado.
- Acerca de
Procedencia, cobertura, licencia y la declaración de independencia.