Proyectos de ley y resoluciones
Proyectos de ley y resoluciones de la Asamblea General de Georgia de la 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session: 5,656 medidas, 5,652 con texto almacenado, con acciones hasta 2026-06-25. Cada proyecto de ley muestra su estado, sus patrocinadores y sus votaciones. Filtre por cámara, tipo y estado, o busque por número o título. Ordenados por actividad más reciente. Los títulos, los estados y las acciones se muestran en inglés, tal como los publica la legislatura.
Qué contiene esta colección y qué deja fuera
- Solo estas sesiones: 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session. Las sesiones anteriores no están cargadas.
- 4 medidas no tienen texto almacenado (LegiScan no registra un documento para ellas, o el documento no pudo leerse); sus páginas enlazan a la copia de la propia legislatura.
- El texto almacenado es la versión más reciente que tiene LegiScan (`text_version` la nombra); las versiones anteriores de un proyecto no se almacenan. Cuando un proyecto modifica la ley vigente, las palabras que elimina se marcan con <del> y las que agrega con <ins>, como las muestra el proyecto impreso.
- Los resúmenes en español son traducciones de los resúmenes en inglés, escritos por un modelo de IA a partir del texto de cada medida. El texto de las medidas, y todo lo que se cita de ellas, está en inglés.
SB157: Retirement; certain members or former members of the General Assembly to buy into the Georgia Legislative Retirement System; provide
Un proyecto de ley del Senado de Georgia permitiría a legisladores estatales actuales o anteriores que sirvieron al menos cuatro años pero nunca se unieron al Georgia Legislative Retirement System comprar su ingreso pagando el costo total de ese servicio pasado.
HB275: Income tax; change certain definitions
Un proyecto de ley de la Cámara de Georgia cambiaría cómo las oficinas fiscales de los condados manejan los errores de publicación en periódicos en los registros de impuestos a la propiedad y reescribiría la información incluida en las facturas de impuestos a la propiedad y los avisos anuales de valuación, mientras deroga el requisito estatal de certificación de la tasa de reducción.
HR1645: Sandberg, Jonathan; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia a Jonathan Sandberg, del área del distrito 22, por alcanzar el rango de Eagle Scout, el mayor honor del programa Scouts BSA.
HR1642: Omega Psi Phi Fraternity, Inc., Tri Mu Chapter; longstanding service and contributions to Douglas, Paulding, and Carroll Counties; commend
Una resolución de la Cámara de Georgia felicita formalmente al Capítulo Tri Mu de la Fraternidad Omega Psi Phi por su labor comunitaria en los condados de Douglas, Paulding y Carroll, sin cambios a la ley estatal.
HR1643: Bobby Dodd Institute; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia al Bobby Dodd Institute, una organización sin fines de lucro con sede en Atlanta que ayuda a personas con discapacidades a conseguir empleo y beneficios públicos, por su labor en 2025.
HR1641: Metropolitan Atlanta Baptist Ministers Union; 141 years of service to the Baptist churches and community; honor
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia honra a la Metropolitan Atlanta Baptist Ministers Union por 141 años de servicio a las iglesias bautistas y a la comunidad.
HR1644: Penner, Grant; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia rinde homenaje formalmente a Grant Penner por alcanzar el rango de Eagle Scout, el honor más alto otorgado por Scouting America.
HR1647: Edwards, Shelia; receiving the 2026 Yellow Rose Nikki T. Randall Servant Leadership Award; commend
Una resolución de la Cámara de Georgia honra a Shelia Edwards del condado de Cobb por recibir el Premio Yellow Rose Nikki T. Randall Servant Leadership 2026, en reconocimiento a su labor de defensa comunitaria y cívica.
HR1640: Reheis, Harold Franklin; condolences
Una resolución de la Cámara de Georgia honra la vida de Harold Franklin Reheis, exdirector de la División de Protección Ambiental de Georgia, tras su muerte a los 81 años.
HR1646: Carlson, Judi; receiving the 2026 Yellow Rose Nikki T. Randall Servant Leadership Award; commend
Una resolución de la Cámara de Georgia honra a Judi Carlson, directora de Malachi's Storehouse en Dunwoody, por recibir el 2026 Yellow Rose Nikki T. Randall Servant Leadership Award.
HR1648: Vietnamese-American Community of Georgia; commend; recognize March 11, 2026, as Vietnamese-American Community Day at the state capitol; recognize
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia a la Comunidad Vietnamita-Americana de Georgia y reconoce el 11 de marzo de 2026 como el Día de la Comunidad Vietnamita-Americana en el capitolio estatal.
HR1638: Empower Her, Elevate All; presented by UBiG-WE Foundation; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia formalmente a Empower Her, Elevate All, un programa de empoderamiento femenino presentado por la Fundación UBiG-WE, por su labor de apoyo a las mujeres y las comunidades en todo el estado.
HR1629: Georgia's 100 Women of Excellence; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia rinde honor a un grupo de mujeres reconocidas como parte de las 100 Mujeres de Excelencia de Georgia, elogiando su liderazgo y logros en torno al Día Internacional de la Mujer.
HR1631: Georgia's 100 Women of Excellence; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia honra formalmente a un grupo de mujeres, incluida la olímpica de Georgia Alice Coachman, como parte del reconocimiento 100 Women of Excellence de Georgia vinculado al Día Internacional de la Mujer.
HR1617: Johnson-Moore, Dr. Karen; Elder Howard E. Moore; recipients of the 44th Presidential Legacy Lifetime Achievement Award presented by Trinity Girls Network Corp. and Trinity International University of Ambassadors; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia honra a la Dra. Karen Johnson-Moore y al Elder Howard E. Moore por recibir un premio a la trayectoria que reconoce su ministerio, servicio comunitario y trabajo empresarial.
HR1635: Shia Ismaili Muslim Community; commemorating the month of Ramadan and Navroz; recognize
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce a la Comunidad Musulmana Chiita Ismaili por sus contribuciones al estado y conmemora las observancias del Ramadán y Navroz en 2026.
HR1610: Pippin, Natalie; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia formalmente a Natalie Pippin de Forsyth por su servicio público en el gobierno estatal y la felicita por incorporarse a las Fuerzas Militares de los Estados Unidos.
HR1611: Women's Entrepreneurial Opportunity Project (WEOP); 26 years of service; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia formalmente al Women's Entrepreneurial Opportunity Project (WEOP) por 26 años de apoyo a mujeres empresarias y comunidades desatendidas en Georgia.
HR1619: Wright, Carolyn M.; receiving the 2026 Yellow Rose Nikki T. Randall Servant Leadership Award; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia felicita formalmente a Carolyn M. Wright, entrenadora de una escuela secundaria de Alabama desde hace mucho tiempo, por recibir el premio Yellow Rose Nikki T. Randall Servant Leadership Award 2026.
HR1616: Myles, Dr. Richard D., Sr.; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia al Dr. Richard D. Myles, Sr., fundador de la Minor Football League, por su trabajo en el deporte, la tutoría y el servicio comunitario.
Filtrar y buscar
Cada página tiene una versión gemela en Markdown.
Agregue .md a cualquier dirección para obtener el Markdown, /text para el texto literal, o envíe Accept: text/markdown. Documentación: la API JSON, cómo conectar un asistente, y la gramática completa de las URL en /for-assistants. Las direcciones para máquinas y los documentos que sirven están en inglés.
- Mapa
La colección a nivel de ruta, una línea por unidad, con enlaces hacia adelante. Markdown.
- Búsqueda
Búsqueda de texto completo; agregue .md antes de la consulta para la versión Markdown y &in=headings para buscar solo en los encabezados.
- API JSON
Rutas públicas de lectura, sin clave: /meta para la cobertura, /search, /items?ids=, POST /verify.
- MCP
El servidor MCP, HTTP transmisible, sin clave. Sirve el Código y las dos constituciones, los proyectos de ley y las opiniones.
- Acerca de
Procedencia, cobertura, licencia y la declaración de independencia.