Ir al contenido
Georgia Commons
Menú

Senado · Introduced · 2025-2026 Regular Session

SB 189: Department of Community Affairs; to develop and maintain a publicly accessible data base of legal notices; provide

Última acción: 19 de febrero de 2025 · Senate Read and Referred

Un proyecto de ley del Senado de Georgia ordenaría al Departamento de Asuntos Comunitarios crear una base de datos pública en línea de avisos legales, que se sumaría a los requisitos existentes de publicación en periódicos.

Leer el texto completo del proyecto de ley (en inglés)

Estos botones llevan el texto del propio proyecto de ley, en inglés, no los resúmenes de abajo. Copiar para un LLM, Ver en Markdown y Enviar a una IA usan la versión Markdown: el texto tal como se presentó, seguido de los resúmenes bajo un encabezado que los identifica como nuestros. Ver texto sin formato es el texto solo.

Los resúmenes de abajo son traducciones de resúmenes en inglés escritos por un modelo de IA (claude-sonnet-5) a partir del texto del proyecto de ley; no forman parte de él. El proyecto de ley está en inglés. Cite el texto, no el resumen. El texto almacenado es la versión Introduced, la más reciente que publica el sitio web de la Asamblea General.

En lenguaje claro

La ley de Georgia actualmente exige que muchos avisos legales, como anuncios del gobierno o de los tribunales, se publiquen en un periódico llamado órgano legal. Este proyecto de ley exigiría al Departamento de Asuntos Comunitarios que, si la Asamblea General proporciona financiamiento, construya y opere un sitio web público donde también se publiquen esos mismos avisos legales. La publicación en la base de datos sería obligatoria además de la publicación en el periódico en la mayoría de los casos, no un reemplazo de esta. El proyecto de ley establece requisitos técnicos para la base de datos, incluyendo la publicación de los avisos cargados dentro de las 24 horas, permitir que el público busque y lea los avisos en dispositivos móviles, y ofrecer notificaciones de cuenta y copias certificadas por una tarifa máxima de $25 por aviso. En una excepción limitada, si el órgano legal de un condado no tiene una oficina local para manejar la publicación, o si un aviso publicado contiene un error, publicar el aviso corregido u original en la base de datos puede sustituir la publicación en el periódico. El departamento también puede cobrar tarifas por recuperar avisos antiguos archivados y puede adoptar reglas para operar el sistema.

Qué hace el proyecto de ley

  • Exige al Departamento de Asuntos Comunitarios construir y operar una base de datos pública en línea de avisos legales, pero solo si la legislatura la financia.
  • Hace obligatoria la publicación en la base de datos, además de los requisitos existentes de publicación en periódicos para los avisos legales.
  • Limita la tarifa estándar de publicación de un aviso en la base de datos a $25.00.
  • Permite que la publicación en la base de datos sustituya la publicación en el periódico cuando el órgano legal de un condado no tenga oficina local, o cuando se corrija un error en un aviso publicado.
  • Permite al departamento cobrar tarifas adicionales por cuentas de notificación y por recuperar avisos con más de un año de antigüedad, llamados avisos archivados.
  • Autoriza al departamento a adoptar reglas y regulaciones para administrar la nueva base de datos.

A quién afecta

El Departamento de Asuntos Comunitarios, que construiría y operaría la base de datos; los órganos legales de los condados y otros periódicos que actualmente publican avisos legales; los gobiernos locales y las personas obligadas a publicar avisos legales; y los miembros del público que buscan avisos como anuncios de ejecución hipotecaria, sucesiones o zonificación.

Por qué importa

Los habitantes de Georgia que dependen de los avisos legales, como quienes siguen ejecuciones hipotecarias, procesos sucesorios o acciones de gobiernos locales, obtendrían una fuente en línea con capacidad de búsqueda junto con los listados en periódicos. Los periódicos mantendrían su función de publicación en la mayoría de los casos, pero los condados sin una oficina activa de órgano legal podrían pasar por completo a la base de datos en línea.

Disposiciones clave

  • La nueva Sección del Código 50-8-19(a) hace que la base de datos dependa de que la Asamblea General asigne financiamiento para ella.
  • El inciso (b) hace obligatoria la publicación en la base de datos, adicional a otros requisitos de aviso, salvo lo especificado, y aclara que no satisface el aviso requerido bajo el O.C.G.A. § 28-1-14.
  • El inciso (c) enumera las características requeridas: cargas electrónicas, pago de tarifa en línea limitado a $25 por aviso, publicación dentro de las 24 horas, búsqueda apta para móviles, cuentas de notificación y copias certificadas.
  • El inciso (d) permite que la publicación en la base de datos sirva como publicación legal en lugar del órgano legal de un condado si ese órgano legal no tiene oficina en el condado, siempre que se publique antes de la fecha límite legal.
  • El inciso (e) permite que un aviso corregido publicado en la base de datos satisfaga los requisitos de aviso legal si ocurrió un error en la versión del periódico.
  • El inciso (f) define 'aviso archivado' como aquel publicado por más de un año y permite al departamento cobrar tarifas para buscarlo y recuperarlo.
  • El inciso (g) autoriza al departamento a adoptar reglas y regulaciones para implementar la base de datos.

Del proyecto de ley

“Posting legal notices on such data base shall be mandatory and in addition to any other required public notice.”

Indica que la nueva base de datos en línea es un paso adicional obligatorio, no un reemplazo de la publicación en el periódico.

Cita en el idioma original del documento

“Allow for the online payment of reasonable publication fees that shall not exceed $25.00 per legal notice”

Limita cuánto puede cobrar el departamento por publicar un aviso legal en la base de datos.

Cita en el idioma original del documento

Tratado en reuniones (1)

Las reuniones de la Cámara de Representantes y el Senado que trataron este proyecto de ley, según sus transcripciones automáticas. Cada relato lo escribió Georgia Commons con IA y no forma parte del registro; el video es lo que se dijo.

  1. Comité Ethics del Senado, 22 de enero de 2026

    Desde 1:23:17 · Ver en el canal de Vimeo de la Asamblea General

    Resumen de Georgia Commons: Un miembro del comité describió la medida como una exigencia de eliminar los códigos QR de las boletas para el 1 de julio de 2026 y criticó lo que calificó como una falta de preparación por parte del secretario de Estado. Un representante de la State Election Board dijo que no tenía conocimiento de ninguna acción y luego recordó una posible solicitud de $66 millones para actualizar equipos, aunque expresó incertidumbre sobre sus detalles. El miembro del comité argumentó que las boletas marcadas a mano y contadas con los equipos existentes costarían menos. Otro miembro preguntó si los condados asumirían el costo sin financiamiento estatal. El primer miembro reconoció esa posibilidad si los legisladores no proporcionaban fondos, pero dijo que los legisladores actuarían. Ese miembro también dijo que las solicitudes formales del secretario eran de $5 millones para un recuento manual y de $1.8 millones para una auditoría de verificación mediante reconocimiento óptico de caracteres, en lugar de un sistema de reemplazo. Otro miembro recordó que anteriormente había propuesto una enmienda para eliminar los buzones de entrega de boletas, pero no se propuso ninguna enmienda nueva. Los miembros hablaron sobre las boletas de papel, la tecnología de escaneo y el financiamiento electoral. La presidencia cerró contrastando la solicitud de fondos de otra agencia con la presentación del secretario. No hubo ninguna votación ni nueva acción legislativa.

Cronología del estado

  1. 2025-02-19Senate Read and Referred (Senado)
  2. 2025-02-18Senate Hopper (Senado)

Patrocinadores

  • Rick Williams (R, SD-25)Patrocinador principal
  • Lee Anderson (R, SD-24)
  • Gail Davenport (D, SD-17)
  • Michael 'Doc' Rhett (D, SD-33)
  • Jason Esteves (D, SD-35)

Temas

  • avisos legales
  • gobierno abierto
  • periódicos
  • transparencia del gobierno local
  • registros públicos

Pregunte sobre este proyecto de ley

Las respuestas las escribe la IA a partir de este documento, que está en inglés, y cada cita se verifica con él. No es asesoría legal.

Legible por máquinas https://georgiacommons.org/bills/2025-2026/sb189.md · https://georgiacommons.org/bills/index.md · MCP https://mcp.georgiacommons.org/mcp

SB189: Department of Community Affairs; to develop and maintain a publicly accessible data base of legal notices; provide | Georgia Commons