Proyectos de ley y resoluciones
Proyectos de ley y resoluciones de la Asamblea General de Georgia de la 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session: 5,656 medidas, 5,652 con texto almacenado, con acciones hasta 2026-06-25. Cada proyecto de ley muestra su estado, sus patrocinadores y sus votaciones. Filtre por cámara, tipo y estado, o busque por número o título. Ordenados por actividad más reciente. Los títulos, los estados y las acciones se muestran en inglés, tal como los publica la legislatura.
Qué contiene esta colección y qué deja fuera
- Solo estas sesiones: 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session. Las sesiones anteriores no están cargadas.
- 4 medidas no tienen texto almacenado (LegiScan no registra un documento para ellas, o el documento no pudo leerse); sus páginas enlazan a la copia de la propia legislatura.
- El texto almacenado es la versión más reciente que tiene LegiScan (`text_version` la nombra); las versiones anteriores de un proyecto no se almacenan. Cuando un proyecto modifica la ley vigente, las palabras que elimina se marcan con <del> y las que agrega con <ins>, como las muestra el proyecto impreso.
- Los resúmenes en español son traducciones de los resúmenes en inglés, escritos por un modelo de IA a partir del texto de cada medida. El texto de las medidas, y todo lo que se cita de ellas, está en inglés.
HR1413: North Hall High School girls cross country team; winning the 2025 GHSA Class 3A State Cross Country Championship; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia felicita formalmente al equipo femenino de campo traviesa de North Hall High School por ganar el Campeonato Estatal de Campo Traviesa de la Clase 3A de la GHSA 2025, su segundo título consecutivo.
HR1394: Desai, Officer Paramhans; honoring the life and memory; condolences
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia honra la vida del oficial Paramhans Desai del Departamento de Policía del Condado de Henry, quien murió en cumplimiento del deber el 8 de noviembre de 2021, y ofrece condolencias a su familia.
HR1411: Georgia Speech-Language-Hearing Association; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia a la Georgia Speech-Language-Hearing Association por su labor de apoyo a los patólogos del habla y el lenguaje, los audiólogos y los habitantes de Georgia a quienes atienden.
HR1412: Hebron Christian Academy football team; winning the 2026 3A-A Private State Championship; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia felicita formalmente al equipo de fútbol americano de Hebron Christian Academy por ganar el Campeonato Estatal Privado 3A-A de 2026, honrando por nombre a los jugadores y a su entrenador principal.
HR1405: Fellowship of Christian Officials; commend
Una resolución de la Cámara de Georgia reconoce y elogia formalmente a la Fellowship of Christian Officials, una organización sin fines de lucro que apoya a árbitros y jueces deportivos, por su labor y misión.
HR1402: Miles, Dr. Kimberly; Black History Month; recognize
Una resolución de la Cámara de Georgia reconoce y elogia formalmente a la Dra. Kimberly Miles, educadora y líder comunitaria del condado de Henry, durante el Mes de la Historia Afroamericana.
HR1396: Coker, Jim; honoring the life and memory; condolences
Una resolución de la Cámara de Georgia honra la vida de Jim Coker, nativo de Loganville y veterano del Ejército, y ofrece condolencias a su familia tras su muerte en enero de 2026.
HR1408: Atlanta Chamber Players; 50th anniversary; recognize
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce a los Atlanta Chamber Players en el 50.º aniversario de su concierto debut, elogiando su historia de encargar nueva música de cámara y sus programas educativos.
HR1410: Georgia Green Industry Association; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia a la Georgia Green Industry Association, un grupo comercial estatal de horticultura, por su labor en apoyo de los negocios de jardinería y viveros de Georgia.
HR1398: Williams, Ty Lewis; honoring the life and memory; condolences
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia honra la vida y memoria de Ty Lewis Williams, quien falleció el 3 de febrero de 2026, y ofrece condolencias a su familia.
HR1397: Bryant, Dr. Karen Leigh; honoring the life and memory; condolences
Una resolución de la Cámara de Georgia honra la vida y memoria de la Dra. Karen Leigh Bryant, veterana de la Fuerza Aérea y educadora de Chattanooga, Tennessee, quien falleció en 2022, y ofrece condolencias a su familia.
HR1399: Allen, Dr. Danny Ray; honoring the life and memory; condolences
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia honra la vida del Dr. Danny Ray Allen, veterano militar, pastor y autor de Georgia que falleció el 27 de octubre de 2025.
HR1395: Hunt, Brian James; honoring the life and memory; condolences
Una resolución de la Cámara de Georgia honra la vida de Brian James Hunt, veterano de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos que falleció el 7 de febrero de 2026, y ofrece condolencias a su familia.
SR781: Georgia Symphony Orchestra; recognize
Una resolución del Senado de Georgia honra a la Georgia Symphony Orchestra por 75 años de presentaciones y 20 años de educación musical juvenil a través de su programa Georgia Youth Symphony Orchestras.
SB521: Specialized Land Transactions; a residency requirement for board members and officers of condominium associations and property owners' associations; establish
Un proyecto de ley del Senado de Georgia exigiría que los miembros de la junta directiva y funcionarios de asociaciones de condominios y de propietarios de viviendas realmente vivan en la comunidad que gobiernan, a partir del 1 de enero de 2027, con una excepción para militares en despliegue.
SB518: Insurance; health benefit policy coverage for medically necessary treatments of alopecia universalis; require
Un proyecto de ley del Senado de Georgia exigiría que los planes de seguro de salud vendidos en el estado cubran el tratamiento médicamente necesario para la alopecia universal, incluyendo medicamentos aprobados por la FDA, fototerapia y prótesis capilares, a partir del 1 de enero de 2027.
SR788: City of Social Circle; recognize
Una resolución del Senado de Georgia elogia a la ciudad de Social Circle por oponerse a una instalación federal de detención de inmigrantes planeada dentro de los límites de la ciudad.
SR796: Easter, Erica Christine; condolences
Una resolución del Senado de Georgia ofrece condolencias a la familia de Erica Christine Easter y ordena que se entregue una copia a su familia.
SB517: Law Enforcement Officers and Agencies; use of immigration detention centers in this state for two years; prohibit
Un proyecto de ley del Senado de Georgia prohibiría la operación o el uso de centros de detención de inmigrantes en el estado durante un período de dos años, del 1 de julio de 2026 al 1 de julio de 2028.
SB520: State Income Tax Rates; revise; Code Section 20-2A-4; repeal and reserve
Un proyecto de ley del Senado de Georgia reemplazaría el impuesto sobre la renta de tasa fija del estado por tramos impositivos graduados a partir de 2027, aumentaría fuertemente los impuestos estatales sobre cigarrillos y vapeo, y eliminaría el crédito fiscal por donaciones a fondos de becas escolares privadas.
Filtrar y buscar
Cada página tiene una versión gemela en Markdown.
Agregue .md a cualquier dirección para obtener el Markdown, /text para el texto literal, o envíe Accept: text/markdown. Documentación: la API JSON, cómo conectar un asistente, y la gramática completa de las URL en /for-assistants. Las direcciones para máquinas y los documentos que sirven están en inglés.
- Mapa
La colección a nivel de ruta, una línea por unidad, con enlaces hacia adelante. Markdown.
- Búsqueda
Búsqueda de texto completo; agregue .md antes de la consulta para la versión Markdown y &in=headings para buscar solo en los encabezados.
- API JSON
Rutas públicas de lectura, sin clave: /meta para la cobertura, /search, /items?ids=, POST /verify.
- MCP
El servidor MCP, HTTP transmisible, sin clave. Sirve el Código y las dos constituciones, los proyectos de ley y las opiniones.
- Acerca de
Procedencia, cobertura, licencia y la declaración de independencia.