Proyectos de ley y resoluciones
Proyectos de ley y resoluciones de la Asamblea General de Georgia de la 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session: 5,656 medidas, 5,652 con texto almacenado, con acciones hasta 2026-07-11. Cada proyecto de ley muestra su estado, sus patrocinadores y sus votaciones. Filtre por cámara, tipo y estado, o busque por número o título. Ordenados por actividad más reciente. Los títulos, los estados y las acciones se muestran en inglés, tal como los publica la legislatura.
Qué contiene esta colección y qué deja fuera
- Solo estas sesiones: 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session. Las sesiones anteriores no están cargadas.
- 4 medidas no tienen texto almacenado porque el sitio web de la Asamblea General no publica texto para ellas (HB 67, HB 68, HB 973, HB 974). Sus páginas enlazan a la página de la propia legislatura.
- El texto almacenado es la versión más reciente que el sitio web de la Asamblea General publica para la medida (`text_version` la nombra); las versiones anteriores no se almacenan. Cuando un proyecto modifica la ley vigente, las palabras que elimina se marcan con <del> y las que agrega con <ins>, como las muestra el proyecto impreso.
- Los resúmenes en español son traducciones de los resúmenes en inglés, escritos por un modelo de IA a partir del texto de cada medida. El texto de las medidas, y todo lo que se cita de ellas, está en inglés.
SR419: Tippins, Ella Catherine Branch; celebrate birth
Una resolución del Senado felicita formalmente al senador Stephen Branch Tippins, Jr. y a su esposa Chelsea McElveen Tippins por el nacimiento de su hija, Ella Catherine Branch Tippins.
SR418: Buc-ee's Day; recognize March 20, 2025
Una resolución del Senado de Georgia designa el 20 de marzo de 2025 como el Día de Buc-ee's en el capitolio estatal, en honor a la expansión e inversión de la cadena de centros de viaje en Georgia.
SR417: Dutch Day; recognize March 3, 2025
Una resolución del Senado de Georgia reconoció el 3 de marzo de 2025 como el Día Holandés en el capitolio estatal, en honor a las contribuciones de la comunidad holandesa al estado.
SR416: Techbridge Day; recognize March 17, 2025
Una resolución del Senado de Georgia honra a Techbridge Inc. en su 25.º aniversario y designa el 17 de marzo de 2025 como el Día de Techbridge en el capitolio estatal.
SR414: Deputy Daryl Smallwood Memorial Bridge; Peach County; dedicate
Una resolución del Senado de Georgia dedicaría el puente en la Ruta Estatal 247 sobre la Interestatal 75 en el condado de Peach como el Deputy Daryl Smallwood Memorial Bridge, en honor a un agente muerto en cumplimiento del deber.
SR415: Girls on the Run Georgia; commend
Una resolución del Senado reconoce a Girls on the Run Georgia, una organización sin fines de lucro que ayuda a niñas de tercero a octavo grado a desarrollar confianza a través de programas de carreras, en su 25.º aniversario.
SR413: Sgt. Patrick Sondron Memorial Bridge; Peach County; dedicate
Una resolución del Senado de Georgia nombraría al puente de la Ruta Estatal 49 sobre la Interestatal 75 en la Salida 149 en el condado de Peach como el Puente Conmemorativo Sgt. Patrick Sondron, en honor al difunto sargento del sheriff.
SB341: "Freedom of Speech and Belief Act"; enact
Un proyecto de ley del Senado de Georgia prohibiría a los grandes bancos, procesadores de pagos y empresas de servicios públicos cortar servicios a los clientes por sus opiniones políticas, religión, posesión de armas u otra actividad protegida constitucionalmente.
SR412: Atlanta Court Appointed Special Advocates; recognize
Una resolución del Senado de Georgia honra a Atlanta Court Appointed Special Advocates por 30 años de trabajo defendiendo a niños en hogares de acogida y en el sistema de bienestar infantil.
SR410: Federal Railroad Administration; deny CSX's request to become the first railroad to use Trip Optimizer's Zero-to-Zero feature; urge
Una resolución del Senado de Georgia insta a la Administración Federal de Ferrocarriles a rechazar la solicitud de CSX de ser el primer ferrocarril autorizado a usar la función Zero-to-Zero de Trip Optimizer, que automatiza los arranques y frenados del tren a baja velocidad.
SR409: Myles, Darren; recognize
Una resolución del Senado de Georgia reconoce y elogia formalmente a Darren Myles, entrenador de fútbol americano de escuelas secundarias de Atlanta desde hace mucho tiempo, por sus contribuciones a los estudiantes atletas de Georgia.
SR411: Johnson, Jr., Handy; recognize
Una resolución del Senado reconoce y elogia formalmente a Handy Johnson, Jr., del vecindario West End de Atlanta, por sus décadas de liderazgo comunitario, su trabajo de preservación histórica y su carrera en el Departamento de Recursos Naturales de Georgia.
SR408: Multi-Agency Alliance for Children; honor
Una resolución del Senado de Georgia honra a la Multi-Agency Alliance for Children, una red de organizaciones sin fines de lucro con sede en Atlanta, por su labor de coordinar servicios para niños y familias en riesgo.
SR407: Massey, Mr. Abit; condolences
Una resolución del Senado de Georgia honra la vida y memoria del Sr. Abit Massey, líder de larga trayectoria de la Georgia Poultry Federation, y expresa condolencias a su familia.
SR405: Arabia Mountain Vineyard; recognize
Una resolución del Senado de Georgia reconoce formalmente a Arabia Mountain Vineyard por sus contribuciones agrícolas, educativas y comunitarias en los condados de DeKalb, Rockdale y Henry.
SR406: Leger, Charles M. "Buddy"; condolences
Una resolución del Senado de Georgia honra la vida de Charles M. "Buddy" Leger, una figura de larga trayectoria en las industrias de sandía y pacana del estado que falleció el 28 de febrero de 2025.
SR404: Emory Healthcare Veterans Program; recognize
Una resolución del Senado de Georgia reconoce al Emory Healthcare Veterans Program en su décimo aniversario por su labor tratando a veteranos y militares en servicio activo con afecciones de salud mental como el estrés postraumático.
SR403: Taylor, Valerie; commend
Una resolución del Senado de Georgia elogia a Valerie Taylor, una enfermera y sobreviviente de cáncer, por su labor de defensa con la Leukemia & Lymphoma Society y sus esfuerzos por cerrar la brecha de cobertura de Medicaid en Georgia.
SR402: Juneteenth Federation; honor
Una resolución del Senado de Georgia honra a la Juneteenth Federation y a la primera celebración de Juneteenth realizada en Sandy Springs en 2021, reconociendo el trabajo comunitario y de mentoría del grupo.
SR401: Clayton County; recognize
Una resolución del Senado de Georgia reconoce y felicita formalmente al condado de Clayton por su aeropuerto, escuelas, parques, universidad y economía, sin cambiar ninguna ley.
Filtrar y buscar
Cada página tiene una versión gemela en Markdown.
Agregue .md a cualquier dirección para obtener el Markdown, /text para el texto literal, o envíe Accept: text/markdown. Documentación: la API JSON, cómo conectar un asistente, y la gramática completa de las URL en /for-assistants. Las direcciones para máquinas y los documentos que sirven están en inglés.
- Mapa
La colección a nivel de ruta, una línea por unidad, con enlaces hacia adelante. Markdown.
- Búsqueda
Búsqueda de texto completo; agregue .md antes de la consulta para la versión Markdown y &in=headings para buscar solo en los encabezados.
- API JSON
Rutas públicas de lectura, sin clave: /meta para la cobertura, /search, /items?ids=, POST /verify.
- MCP
El servidor MCP, HTTP transmisible, sin clave. Sirve el Código y las dos constituciones, los proyectos de ley y las opiniones.
- Acerca de
Procedencia, cobertura, licencia y la declaración de independencia.