Georgia CommonsProyectos de ley y resoluciones
Proyectos de ley y resoluciones de la Asamblea General de Georgia de la 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session: 5,656 medidas, 5,652 con texto almacenado, con acciones hasta 2026-07-11. Cada proyecto de ley muestra su estado, sus patrocinadores y sus votaciones. Filtre por cámara, tipo y estado, o busque por número o título. Ordenados por actividad más reciente. Los títulos, los estados y las acciones se muestran en inglés, tal como los publica la legislatura.
Qué contiene esta colección y qué deja fuera
- Solo estas sesiones: 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session. Las sesiones anteriores no están cargadas.
- 4 medidas no tienen texto almacenado porque el sitio web de la Asamblea General no publica texto para ellas (HB 67, HB 68, HB 973, HB 974). Sus páginas enlazan a la página de la propia legislatura.
- El texto almacenado es la versión más reciente que el sitio web de la Asamblea General publica para la medida (`text_version` la nombra); las versiones anteriores no se almacenan. Cuando un proyecto modifica la ley vigente, las palabras que elimina se marcan con <del> y las que agrega con <ins>, como las muestra el proyecto impreso.
- Los resúmenes en español son traducciones de los resúmenes en inglés, escritos por un modelo de IA a partir del texto de cada medida. El texto de las medidas, y todo lo que se cita de ellas, está en inglés.
HR472: Support for families affected by premature births; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia expresa apoyo a las familias afectadas por nacimientos prematuros y a los esfuerzos por mejorar la atención médica, la asistencia financiera y los recursos de salud mental para esas familias.
HR471: Historical significance of the 1911 Rand McNally map of Lumpkin County, Georgia; commend
Una resolución de la Cámara de Georgia reconoce la importancia histórica del mapa de Rand McNally de 1911 del condado de Lumpkin, honrando los pueblos y sitios de referencia desaparecidos que muestra.
HR470: Atuwatse, Olori, III.; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia formalmente a Olori Atuwatse III, Reina Consorte del Reino de Warri, por su labor filantrópica y de liderazgo en África, y ordena al Secretario de la Cámara enviarle una copia.
HR469: Turner, LaShonia; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia formalmente a LaShonia Turner, propietaria de un salón de belleza y copropietaria de un restaurante en el condado de Gwinnett, por sus logros empresariales y su labor comunitaria.
HR468: Historical significance of the 1911 Rand McNally map of White County, Georgia; commend
Una resolución de la Cámara de Georgia honra el valor histórico de un mapa de 1911 de Rand McNally del condado de White, destacando comunidades que desde entonces han desaparecido o han sido absorbidas por pueblos más grandes.
HR467: Jack and Jill of America, Inc.; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia formalmente a Jack and Jill of America, Inc., una organización nacional de madres que apoya a la juventud afroamericana, por su historia y trabajo en Georgia.
HR466: Historical significance of the 1911 Rand McNally map of Dawson County, Georgia; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce la importancia histórica de un mapa de 1911 de Rand McNally del condado de Dawson y fomenta más estudios sobre la geografía cambiante y las comunidades desaparecidas del condado.
HR465: McDonough High School Navy Junior Reserve Officers Training Corps Warhawk Battalion; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia al Batallón Warhawk del Cuerpo de Entrenamiento de Oficiales de la Reserva Naval Junior de la Escuela Secundaria McDonough por su historial de logros y servicio comunitario en el condado de Henry.
HR464: Burns, Khari Oramae; condolences; Infant Emergency Awareness Day; 3/8/25; recognize
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia honra la vida de Khari Oramae Burns, una bebé de Atlanta que falleció en 2024, y designa el 8 de marzo de 2025 como el Día de Concientización sobre Emergencias Infantiles.
SR325: Jack and Jill of America, Inc.; commend
Una resolución del Senado de Georgia elogia a Jack and Jill of America, Inc., una organización nacional de madres que sirve a niños y familias afroamericanos, por su labor en los capítulos del estado.
SR324: Kingdom of Denmark and Honorary Consul Christopher N. Smith, Knight of the Order of the Dannebrog 1st Class; honor
Una resolución del Senado de Georgia honra al Reino de Dinamarca y al Cónsul Honorario Christopher N. Smith, y pide vínculos económicos y culturales más fuertes entre Georgia y Dinamarca.
SR322: Beamon, Sergeant Major (Ret.) Karen; recognize
Una resolución del Senado de Georgia reconoce y elogia formalmente a la Sargento Mayor (retirada) Karen Beamon por sus 26 años de servicio en la Reserva del Ejército de los Estados Unidos.
SR321: Habitat for Humanity Georgia Day; recognize March 5, 2025
Una resolución del Senado reconoce el 5 de marzo de 2025 como el Día de Habitat for Humanity Georgia en el capitolio estatal, en honor al trabajo del grupo en vivienda asequible en todo el estado.
SR318: Ramadan; recognize the Islamic holy month
Una resolución del Senado de Georgia reconoce el mes sagrado islámico del Ramadán y ofrece sus mejores deseos a los musulmanes de Georgia y del mundo por el Eid al-Fitr.
SR317: Brightside Forever Foundation; recognize
Una resolución del Senado de Georgia reconoce y elogia formalmente a Brightside Forever Foundation, una organización sin fines de lucro con sede en Buford que apoya a personas con necesidades especiales, por su labor comunitaria.
SR320: National Statuary Hall Collection Replacement Committee; create
Una resolución del Senado reemplazaría la estatua de Georgia de Alexander Hamilton Stephens en el National Statuary Hall del Capitolio de los Estados Unidos con una estatua del presidente Jimmy Carter, y crearía un comité para llevar a cabo el cambio.
SR316: Georgia Teen Republicans; recognize
Una resolución del Senado de Georgia reconoce y elogia formalmente a los Georgia Teen Republicans, una organización política juvenil, por su labor de involucrar a jóvenes conservadores en la política.
SR319: Muslim American Heritage Month; recognize July 2025
Una resolución del Senado de Georgia reconocería julio de 2025 como el Mes de la Herencia Musulmana Americana, honrando las contribuciones de los musulmanes americanos a Georgia y a la nación.
SR315: Georgia Peanut Month; recognize March 2025
Una resolución del Senado de Georgia reconoce marzo de 2025 como el Mes del Cacahuate de Georgia, en honor a la industria estatal del cacahuate y su papel en la economía de Georgia.
SB315: Property Owners' Associations; property owners' associations to provide disclosures and certain documents before a lot sale closes; require
Un proyecto de ley del Senado de Georgia exigiría que las asociaciones de propietarios de vivienda y los vendedores entreguen a los compradores un resumen de divulgación y los documentos rectores clave antes de cerrar la venta de un lote, dando a los compradores el derecho a cancelar si no los reciben a tiempo.
Filtrar y buscar
Cada página tiene una versión gemela en Markdown.
Agregue .md a cualquier dirección para obtener el Markdown, /text para el texto literal, o envíe Accept: text/markdown. Documentación: la API JSON, cómo conectar un asistente, y la gramática completa de las URL en /for-assistants. Las direcciones para máquinas y los documentos que sirven están en inglés.
- Mapa
La colección a nivel de ruta, una línea por unidad, con enlaces hacia adelante. Markdown.
- Búsqueda
Búsqueda de texto completo; agregue .md antes de la consulta para la versión Markdown y &in=headings para buscar solo en los encabezados.
- API JSON
Rutas públicas de lectura, sin clave: /meta para la cobertura, /search, /items?ids=, POST /verify.
- MCP
El servidor MCP, HTTP transmisible, sin clave. Sirve el Código y las dos constituciones, los proyectos de ley y las opiniones.
- Acerca de
Procedencia, cobertura, licencia y la declaración de independencia.