Georgia CommonsProyectos de ley y resoluciones
Proyectos de ley y resoluciones de la Asamblea General de Georgia de la 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session: 5,656 medidas, 5,652 con texto almacenado, con acciones hasta 2026-07-11. Cada proyecto de ley muestra su estado, sus patrocinadores y sus votaciones. Filtre por cámara, tipo y estado, o busque por número o título. Ordenados por actividad más reciente. Los títulos, los estados y las acciones se muestran en inglés, tal como los publica la legislatura.
Qué contiene esta colección y qué deja fuera
- Solo estas sesiones: 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session. Las sesiones anteriores no están cargadas.
- 4 medidas no tienen texto almacenado porque el sitio web de la Asamblea General no publica texto para ellas (HB 67, HB 68, HB 973, HB 974). Sus páginas enlazan a la página de la propia legislatura.
- El texto almacenado es la versión más reciente que el sitio web de la Asamblea General publica para la medida (`text_version` la nombra); las versiones anteriores no se almacenan. Cuando un proyecto modifica la ley vigente, las palabras que elimina se marcan con <del> y las que agrega con <ins>, como las muestra el proyecto impreso.
- Los resúmenes en español son traducciones de los resúmenes en inglés, escritos por un modelo de IA a partir del texto de cada medida. El texto de las medidas, y todo lo que se cita de ellas, está en inglés.
HB696: Education; lunch and school breakfast programs for public school students; provide
El Proyecto de Ley 696 de la Cámara, llamado la Every Child Fed Act, exigiría almuerzos y desayunos escolares gratuitos para los estudiantes de las escuelas públicas de menor rendimiento de Georgia e impulsaría a todos los distritos a buscar más fondos federales para comidas.
HB695: Georgia Student Finance Authority; establish a needs based financial aid program to award grants to eligible students who have not yet received their financial aid award
Un proyecto de ley de la Cámara de Representantes de Georgia crearía un nuevo programa estatal de becas para dar a estudiantes universitarios elegibles hasta $5,000 para comprar libros y materiales de curso mientras esperan que llegue su ayuda financiera.
HB694: State Board of Education; establish five-year school pilot program to increase graduation rates and postsecondary education
Un proyecto de ley de la Cámara de Georgia crearía un programa piloto de cinco años que permitiría a la Junta Estatal de Educación otorgar subvenciones a distritos escolares para contratar más consejeros escolares y ampliar la preparación universitaria y profesional, con el objetivo de aumentar las tasas de graduación.
HB692: Nurses; notify supervising or delegating physician when subject to a complaint or report in outpatient settings; provisions
El Proyecto de Ley 692 de la Cámara exigiría que las enfermeras de Georgia en entornos ambulatorios informen a su médico supervisor cuando sean objeto de una queja presentada ante la Junta de Enfermería de Georgia, y exigiría que la junta comparta dichas quejas con la Junta Médica Compuesta de Georgia.
HB690: Pharmacy benefits managers; duty of care to insureds, health plans, and providers; provide
El Proyecto de Ley 690 de la Cámara exigiría que los administradores de beneficios farmacéuticos en Georgia tengan un deber legal de cuidado, buena fe y trato justo hacia los asegurados, los planes de salud y los proveedores, dando máxima prioridad a los intereses de los asegurados, y permitiría que las partes perjudicadas demanden en un tribunal estatal.
HB687: Property; landlord and tenant; security deposits; provisions
Un proyecto de ley de la Cámara de Representantes de Georgia exigiría a los arrendadores entregar a los inquilinos una lista detallada de todos los cargos relacionados con el contrato de arrendamiento, junto con la lista de daños ya existente, antes de cobrar un depósito de garantía.
HB683: Buildings and housing; residential fire sprinkler requirements; provisions
El Proyecto de Ley 683 de la Cámara permitiría a las ciudades y condados de Georgia exigir rociadores contra incendios en viviendas unifamiliares y bifamiliares nuevas, aunque el código estatal de construcción todavía no puede imponer ese requisito.
HB682: Criminal procedure; death penalty shall not be imposed if only evidence is testimony of a single eyewitness; provide
Un proyecto de ley de la Cámara de Representantes de Georgia prohibiría a los fiscales solicitar la pena de muerte en casos donde la única prueba contra un acusado sea el testimonio de un solo testigo ocular.
HB612: Behavioral Health Coordinating Council; add member
El Proyecto de Ley 612 de la Cámara agregaría al Comisionado de Seguros al Consejo Coordinador de Salud Conductual de Georgia y crearía un nuevo panel para revisar quejas de que las aseguradoras de salud violan las leyes de paridad en salud mental.
HB515: Augusta Judicial Circuit; superior courts; provide for a sixth judge
El Proyecto de Ley 515 de la Cámara agregaría un sexto magistrado de tribunal superior al Circuito Judicial de Augusta, designado por el Gobernador a partir del 1 de enero de 2026, con sucesores elegidos después por los votantes.
HB262: Community Health, Department of; grant program for purpose of acquiring and installing backup generators; provide
El Proyecto de Ley 262 de la Cámara crearía un programa estatal de subvenciones para ayudar a los pequeños hospitales rurales de Georgia a comprar e instalar generadores de respaldo para que puedan seguir funcionando durante emergencias declaradas.
HB255: Special license plates; Southern University Alumni; establish
Un proyecto de ley de la Cámara de Georgia crearía dos nuevas placas especiales, una en honor a Southern University Alumni y otra en honor a Delta Sigma Theta Sorority, Inc., con los ingresos de la venta destinados a organizaciones sin fines de lucro afiliadas.
HB91: Professions and businesses; licensure for graduates of foreign colleges or schools of veterinary medicine who are board certified in a specialty; provide
El Proyecto de Ley 91 de la Cámara permitiría a los graduados de escuelas veterinarias extranjeras obtener licencia para ejercer la medicina veterinaria en Georgia si tienen certificación de una junta en una especialidad reconocida, pero solo dentro de esa área de especialidad.
HR479: Fletcher, Kathryn; chair of the Georgia Society of Certified Public Accountants; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia honra formalmente a Kathryn Fletcher por su servicio como presidenta de la Georgia Society of Certified Public Accountants durante el año fiscal 2024-2025.
HR478: Wilder, Reverend Art; occasion of his retirement; recognize
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce al reverendo Art Wilder de Johnson Ferry Baptist Church por 40 años de ministerio al retirarse del servicio a tiempo completo.
HR477: Calvo, Michelle; receiving the 2025 Yellow Rose Nikki T. Randall Servant Leadership Award; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia felicita formalmente a Michelle Calvo, fundadora de la organización sin fines de lucro God's Girls United, por recibir el premio Yellow Rose Nikki T. Randall Servant Leadership Award 2025.
HR476: Georgia peanut industry; Georgia Peanut Day at the state capitol; March 4, 2025; recognize
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce el 4 de marzo de 2025 como el Día del Cacahuate de Georgia en el capitolio estatal y elogia a la industria del cacahuate del estado por sus contribuciones económicas.
HR475: Georgia Minority Supplier Development Council; 50th anniversary; recognize
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia al Georgia Minority Supplier Development Council por 50 años de promover a las empresas propiedad de minorías y la diversidad de proveedores en todo el estado.
HR474: Toombs County High School football team; winning the 2024 GHSA Class A Division 1 State Football Championship; commend
Una resolución de la Cámara felicita formalmente al equipo de fútbol americano de Toombs County High School por ganar el Campeonato Estatal de Fútbol Americano GHSA Clase A División 1 de 2024.
HR473: Miss Georgia Peach Scholarship Pageant; 2024 Georgia Peach Queens; commend
Una resolución de la Cámara de Georgia elogia el Certamen de Becas Miss Georgia Peach y felicita a las cinco jóvenes coronadas como las Reinas del Durazno de Georgia 2024.
Filtrar y buscar
Cada página tiene una versión gemela en Markdown.
Agregue .md a cualquier dirección para obtener el Markdown, /text para el texto literal, o envíe Accept: text/markdown. Documentación: la API JSON, cómo conectar un asistente, y la gramática completa de las URL en /for-assistants. Las direcciones para máquinas y los documentos que sirven están en inglés.
- Mapa
La colección a nivel de ruta, una línea por unidad, con enlaces hacia adelante. Markdown.
- Búsqueda
Búsqueda de texto completo; agregue .md antes de la consulta para la versión Markdown y &in=headings para buscar solo en los encabezados.
- API JSON
Rutas públicas de lectura, sin clave: /meta para la cobertura, /search, /items?ids=, POST /verify.
- MCP
El servidor MCP, HTTP transmisible, sin clave. Sirve el Código y las dos constituciones, los proyectos de ley y las opiniones.
- Acerca de
Procedencia, cobertura, licencia y la declaración de independencia.