Asamblea General de Georgia
Proyectos de ley y resoluciones
Proyectos de ley y resoluciones de la Asamblea General de Georgia de la 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session: 5,656 medidas, 5,652 con texto almacenado, con acciones hasta 2026-07-11. Cada proyecto de ley muestra su estado, sus patrocinadores y sus votaciones. Filtre por cámara, tipo y estado, o busque por número o título. Ordenados por actividad más reciente. Los títulos, los estados y las acciones se muestran en inglés, tal como los publica la legislatura.
Qué contiene esta colección y qué deja fuera
- Solo estas sesiones: 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session. Las sesiones anteriores no están cargadas.
- 4 medidas no tienen texto almacenado porque el sitio web de la Asamblea General no publica texto para ellas (HB 67, HB 68, HB 973, HB 974). Sus páginas enlazan a la página de la propia legislatura.
- El texto almacenado es la versión más reciente que el sitio web de la Asamblea General publica para la medida (`text_version` la nombra); las versiones anteriores no se almacenan. Cuando un proyecto modifica la ley vigente, las palabras que elimina se marcan con <del> y las que agrega con <ins>, como las muestra el proyecto impreso.
- Los resúmenes en español son traducciones de los resúmenes en inglés, escritos por un modelo de IA a partir del texto de cada medida. El texto de las medidas, y todo lo que se cita de ellas, está en inglés.
Cámara de Representantes · Engrossed · 27 de marzo de 2026
HB79: Firearm Safe Handling and Secure Storage Tax Credit Act; enact
El HB 79 crearía un crédito del impuesto sobre la renta de Georgia de hasta $300 para personas que paguen un curso de manejo seguro de armas de fuego, con un tope de $10 millones anuales en todo el estado, a partir de 2027.
Senado · Engrossed · 27 de marzo de 2026
SB10: Superior Courts of the Alapaha Judicial Circuit; additional judge; provide
Un proyecto de ley del Senado, tal como fue reescrito por un comité de la Cámara, permitiría a los condados de los circuitos judiciales superiores más grandes de Georgia pagar funcionarios judiciales adicionales designados para ayudar a manejar la carga de casos, en lugar de agregar un juez electo del circuito Alapaha como se propuso originalmente.
Cámara de Representantes · Engrossed · 27 de marzo de 2026
HB34: Professional licensing boards; continuing education tracking solution to monitor compliance of licenses with applicable continuing education requirements; establish
Un sustituto del Senado a HB 34 reescribiría la ley de productos de cáñamo de Georgia para limitar la cantidad de THC y compuestos intoxicantes similares permitidos en productos de cáñamo consumibles, y exigiría nuevas etiquetas de advertencia sobre el deterioro al conducir.
Senado · Engrossed · 27 de marzo de 2026
SB8: Courts; arrest warrant requirements when juvenile courts are acting as courts of inquiry; provide
Una versión sustitutiva del Proyecto de Ley 8 del Senado permitiría a Georgia crear notarios públicos remotos en línea que presencien firmas por video en lugar de en persona, y convertiría ciertas infracciones de ejercicio no autorizado de la abogacía en delitos graves vinculados a los cierres de bienes raíces residenciales.
Cámara de Representantes · Passed · 25 de marzo de 2026
HR1941: Reid, Chef Hank; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia al Chef Hank Reid del condado de Gwinnett por fundar Lettum Eat Inc., una organización sin fines de lucro que ha servido cientos de miles de comidas a personas que enfrentan inseguridad alimentaria.
Cámara de Representantes · Passed · 25 de marzo de 2026
HR1940: Buy Local Savannah; commitment to strengthening independent businesses and preserving the unique character and economic vitality of Savannah and Chatham County; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia formalmente a Buy Local Savannah, una organización del condado de Chatham fundada en 1999, por apoyar a los negocios locales independientes en Savannah.
Cámara de Representantes · Passed · 25 de marzo de 2026
HR1939: Mitchell; Teresa LaBarham; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce y elogia formalmente a Teresa LaBarham Mitchell, empresaria y directora artística, por sus décadas de trabajo en música, ministerio y educación.
Cámara de Representantes · Passed · 25 de marzo de 2026
HR1938: Finley, Dr. Delvecchio S.; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia al Dr. Delvecchio S. Finley, presidente de Atrium Health Navicent, por su trayectoria en liderazgo de atención médica y su servicio a organizaciones de salud de todo el estado.
Cámara de Representantes · Passed · 25 de marzo de 2026
HR1937: Sims, Dr. Dan A.; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia al Dr. Dan A. Sims, Superintendente del Distrito Escolar del Condado de Bibb, por más de 30 años de servicio en la educación pública.
Cámara de Representantes · Passed · 25 de marzo de 2026
HR1936: Union County; Sorghum Capital of Georgia; recognize
Una resolución de la Cámara de Georgia reconoce al condado de Union como la Capital del Sorgo de Georgia, en honor a su larga historia de producción de jarabe de sorgo y a su festival anual del sorgo.
Cámara de Representantes · Passed · 25 de marzo de 2026
HR1935: Kerce, Dr. Stephanie Dean; Georgia General Assembly Special Event Interns from Georgia State University; commend
Una resolución de la Cámara de Georgia elogia a la Dra. Stephanie Dean Kerce y a un grupo de pasantes estudiantiles de Georgia State University por su trabajo apoyando eventos de educación jurídica continua de la Asamblea General de Georgia.
Cámara de Representantes · Passed · 25 de marzo de 2026
HR1934: Raksha, Inc.; celebration of its 30th anniversary; recognize
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce a Raksha Inc., una organización de servicio comunitario del sur de Asia, en su 30.º aniversario de ayudar a sobrevivientes de violencia doméstica y abuso relacionado.
Cámara de Representantes · Passed · 25 de marzo de 2026
HR1933: Atlanta Dermatology and Aesthetics, PC; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia felicita formalmente a Atlanta Dermatology and Aesthetics, PC por su décimo aniversario y elogia a la práctica y a su fundadora, la Dra. Sumayah Taliaferro.
Cámara de Representantes · Passed · 25 de marzo de 2026
HR1932: Copeland, Rev. Dr. Rufus; occasion of his 40th pastoral anniversary; recognize
Una resolución de la Cámara de Georgia rinde homenaje al reverendo Dr. Rufus Copeland de Augusta por 40 años como pastor de la Gardner Grove Baptist Church, celebrando su ministerio y sus contribuciones a la comunidad.
Cámara de Representantes · Passed · 25 de marzo de 2026
HR1931: Georgia Highlands College Community Impact Day; July 4, 2026; recognize
Una resolución de la Cámara de Georgia reconoce el 4 de julio de 2026 como el Día de Impacto Comunitario de Georgia Highlands College, en honor a más de 50 años de servicio del colegio al noroeste de Georgia.
Cámara de Representantes · Passed · 25 de marzo de 2026
HR1930: Copeland, First Lady Sarah Reynolds; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia a Sarah Reynolds Copeland, Primera Dama de la Gardner Grove Baptist Church, por 40 años de servicio a su congregación y comunidad.
Cámara de Representantes · Passed · 25 de marzo de 2026
HR1929: New Edition; outstanding contributions to music and entertainment and for their cultural and industry impact connected to the State of Georgia; recognize
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce formalmente al grupo de R&B New Edition por sus contribuciones a la música y el entretenimiento y sus vínculos con la industria del entretenimiento de Georgia.
Cámara de Representantes · Passed · 25 de marzo de 2026
HR1928: The importance of regulated trapping; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce formalmente la captura regulada como una herramienta importante para la conservación y el manejo de la vida silvestre, sin cambiar ninguna ley ni reglamento estatal.
Cámara de Representantes · Passed · 25 de marzo de 2026
HR1927: Sharper, Dexter L.; expressing gratitude for his many years of dedicated service to the citizens of the State of Georgia; recognize
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia honra al representante Dexter L. Sharper del Distrito 177 de la Cámara por más de tres décadas de servicio público, incluyendo su tiempo como concejal municipal, alcalde pro tempore, paramédico y legislador estatal.
Cámara de Representantes · Passed · 25 de marzo de 2026
HR1926: Coy, Anna Lane; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia a Anna Lane Coy, estudiante de último año en Haralson County High School, por anotar 1,000 puntos en su carrera de baloncesto en la escuela secundaria.
Filtrar y buscar
Para máquinas, modelos y agentes
Cada página tiene una versión gemela en Markdown
Agregue .md a cualquier dirección para obtener el Markdown, /text para el texto literal, o envíe Accept: text/markdown. Documentación: la API JSON, cómo conectar un asistente, y la gramática completa de las URL en /for-assistants. Las direcciones para máquinas y los documentos que sirven están en inglés.
- Mapa
La colección a nivel de ruta, una línea por unidad, con enlaces hacia adelante. Markdown.
- Búsqueda
Búsqueda de texto completo; agregue .md antes de la consulta para la versión Markdown y &in=headings para buscar solo en los encabezados.
- API JSON
Rutas públicas de lectura, sin clave: /meta para la cobertura, /search, /items?ids=, POST /verify.
- MCP
El servidor MCP, HTTP transmisible, sin clave. Sirve el Código y las dos constituciones, los proyectos de ley, las opiniones y las reuniones de la Cámara de Representantes y el Senado.
- Acerca de
Procedencia, cobertura, licencia y la declaración de independencia.