Proyectos de ley y resoluciones
Proyectos de ley y resoluciones de la Asamblea General de Georgia de la 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session: 5,656 medidas, 5,652 con texto almacenado, con acciones hasta 2026-06-25. Cada proyecto de ley muestra su estado, sus patrocinadores y sus votaciones. Filtre por cámara, tipo y estado, o busque por número o título. Ordenados por actividad más reciente. Los títulos, los estados y las acciones se muestran en inglés, tal como los publica la legislatura.
Qué contiene esta colección y qué deja fuera
- Solo estas sesiones: 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session. Las sesiones anteriores no están cargadas.
- 4 medidas no tienen texto almacenado (LegiScan no registra un documento para ellas, o el documento no pudo leerse); sus páginas enlazan a la copia de la propia legislatura.
- El texto almacenado es la versión más reciente que tiene LegiScan (`text_version` la nombra); las versiones anteriores de un proyecto no se almacenan. Cuando un proyecto modifica la ley vigente, las palabras que elimina se marcan con <del> y las que agrega con <ins>, como las muestra el proyecto impreso.
- Los resúmenes en español son traducciones de los resúmenes en inglés, escritos por un modelo de IA a partir del texto de cada medida. El texto de las medidas, y todo lo que se cita de ellas, está en inglés. 5,574 de las 5,652 medidas con resumen tienen su resumen en español; las demás muestran el resumen en inglés.
SB10: Superior Courts of the Alapaha Judicial Circuit; additional judge; provide
Un proyecto de ley del Senado, tal como fue reescrito por un comité de la Cámara, permitiría a los condados de los circuitos judiciales superiores más grandes de Georgia pagar funcionarios judiciales adicionales designados para ayudar a manejar la carga de casos, en lugar de agregar un juez electo del circuito Alapaha como se propuso originalmente.
SB8: Courts; arrest warrant requirements when juvenile courts are acting as courts of inquiry; provide
Una versión sustitutiva del Proyecto de Ley 8 del Senado permitiría a Georgia crear notarios públicos remotos en línea que presencien firmas por video en lugar de en persona, y convertiría ciertas infracciones de ejercicio no autorizado de la abogacía en delitos graves vinculados a los cierres de bienes raíces residenciales.
HB34: Professional licensing boards; continuing education tracking solution to monitor compliance of licenses with applicable continuing education requirements; establish
Un sustituto del Senado a HB 34 reescribiría la ley de productos de cáñamo de Georgia para limitar la cantidad de THC y compuestos intoxicantes similares permitidos en productos de cáñamo consumibles, y exigiría nuevas etiquetas de advertencia sobre el deterioro al conducir.
HR1940: Buy Local Savannah; commitment to strengthening independent businesses and preserving the unique character and economic vitality of Savannah and Chatham County; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia formalmente a Buy Local Savannah, una organización del condado de Chatham fundada en 1999, por apoyar a los negocios locales independientes en Savannah.
HR1919: Cannon, Representative Park; recognize
A Georgia House resolution formally recognizes and commends Representative Park Cannon for her service in the Georgia House of Representatives.
HR1920: Legal externs for the 2026 regular session of the General Assembly of Georgia; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia rinde homenaje formalmente a los estudiantes de derecho que sirvieron como pasantes legales en comités y oficinas de la Cámara durante la sesión legislativa de 2026.
HR1922: Impact Georgia Day and honoring distinguished Georgians for their contributions to the state and beyond; recognize
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce el Día de Impact Georgia y honra a los artistas Yung Joc, Karlie Redd y al orador motivacional Nehemiah Davis por sus contribuciones al estado.
HR1934: Raksha, Inc.; celebration of its 30th anniversary; recognize
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce a Raksha Inc., una organización de servicio comunitario del sur de Asia, en su 30.º aniversario de ayudar a sobrevivientes de violencia doméstica y abuso relacionado.
HR1926: Coy, Anna Lane; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia a Anna Lane Coy, estudiante de último año en Haralson County High School, por anotar 1,000 puntos en su carrera de baloncesto en la escuela secundaria.
HR1907: Murray County High School Girls Varsity basketball team; winning the 2026 GHSA Class AA State Basketball Championship; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia felicita formalmente al equipo femenino de baloncesto de la Murray County High School por ganar el Campeonato Estatal de Baloncesto GHSA Clase AA 2026, el primer título del equipo en 61 años.
HR1904: National Ovarian Cancer Awareness Day at the state capitol; September 16, 2026; recognize
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce el 16 de septiembre de 2026 como el Día Nacional de Concientización sobre el Cáncer de Ovario en el capitolio estatal, llamando la atención sobre los riesgos y los desafíos de detección de la enfermedad.
HR1913: Reese, Representative Teddy; recognize
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce y elogia formalmente al representante Teddy Reese por su servicio en la Cámara de Representantes de Georgia.
HR1918: Gilliard, Representative Carl; recognize
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce y elogia formalmente al representante Carl Gilliard por su servicio en la Cámara de Representantes de Georgia.
HR1914: Miller, Representative Tanya; recognize
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce y elogia formalmente a la representante Tanya Miller por su servicio en la Cámara de Representantes de Georgia.
HR1923: Manual, Sister Bessie Mae (Harrison); honoring the life and legacy; condolences
Una resolución de la Cámara de Georgia honra la vida de la Hermana Bessie Mae (Harrison) Manuel, una madre y miembro de iglesia de muchos años, y ordena que se entregue una copia a su familia.
HR1939: Mitchell; Teresa LaBarham; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce y elogia formalmente a Teresa LaBarham Mitchell, empresaria y directora artística, por sus décadas de trabajo en música, ministerio y educación.
HR1935: Kerce, Dr. Stephanie Dean; Georgia General Assembly Special Event Interns from Georgia State University; commend
Una resolución de la Cámara de Georgia elogia a la Dra. Stephanie Dean Kerce y a un grupo de pasantes estudiantiles de Georgia State University por su trabajo apoyando eventos de educación jurídica continua de la Asamblea General de Georgia.
HR1906: Oliver, Lady Chi'Ira; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia formalmente a Lady Chi'Ira Oliver, de Elizabeth Baptist Church, por su liderazgo ministerial y su labor comunitaria en Atlanta.
HR1941: Reid, Chef Hank; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia al Chef Hank Reid del condado de Gwinnett por fundar Lettum Eat Inc., una organización sin fines de lucro que ha servido cientos de miles de comidas a personas que enfrentan inseguridad alimentaria.
HR1930: Copeland, First Lady Sarah Reynolds; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia a Sarah Reynolds Copeland, Primera Dama de la Gardner Grove Baptist Church, por 40 años de servicio a su congregación y comunidad.
Filtrar y buscar
Cada página tiene una versión gemela en Markdown.
Agregue .md a cualquier dirección para obtener el Markdown, /text para el texto literal, o envíe Accept: text/markdown. Documentación: la API JSON, cómo conectar un asistente, y la gramática completa de las URL en /for-assistants. Las direcciones para máquinas y los documentos que sirven están en inglés.
- Mapa
La colección a nivel de ruta, una línea por unidad, con enlaces hacia adelante. Markdown.
- Búsqueda
Búsqueda de texto completo; agregue .md antes de la consulta para la versión Markdown y &in=headings para buscar solo en los encabezados.
- API JSON
Rutas públicas de lectura, sin clave: /meta para la cobertura, /search, /items?ids=, POST /verify.
- MCP
El servidor MCP, HTTP transmisible, sin clave. Sirve el Código y las dos constituciones, los proyectos de ley y las opiniones.
- Acerca de
Procedencia, cobertura, licencia y la declaración de independencia.