Asamblea General de Georgia
Proyectos de ley y resoluciones
Proyectos de ley y resoluciones de la Asamblea General de Georgia de la 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session: 5,656 medidas, 5,652 con texto almacenado, con acciones hasta 2026-07-11. Cada proyecto de ley muestra su estado, sus patrocinadores y sus votaciones. Filtre por cámara, tipo y estado, o busque por número o título. Ordenados por actividad más reciente. Los títulos, los estados y las acciones se muestran en inglés, tal como los publica la legislatura.
Qué contiene esta colección y qué deja fuera
- Solo estas sesiones: 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session. Las sesiones anteriores no están cargadas.
- 4 medidas no tienen texto almacenado porque el sitio web de la Asamblea General no publica texto para ellas (HB 67, HB 68, HB 973, HB 974). Sus páginas enlazan a la página de la propia legislatura.
- El texto almacenado es la versión más reciente que el sitio web de la Asamblea General publica para la medida (`text_version` la nombra); las versiones anteriores no se almacenan. Cuando un proyecto modifica la ley vigente, las palabras que elimina se marcan con <del> y las que agrega con <ins>, como las muestra el proyecto impreso.
- Los resúmenes en español son traducciones de los resúmenes en inglés, escritos por un modelo de IA a partir del texto de cada medida. El texto de las medidas, y todo lo que se cita de ellas, está en inglés.
Cámara de Representantes · Passed · 18 de marzo de 2026
HR1763: Men and women of the United States Armed Forces; honoring the courage, service, and sacrifice; honor
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia honra el valor, el servicio y el sacrificio de los hombres y mujeres de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos y expresa gratitud a sus familias.
Cámara de Representantes · Passed · 18 de marzo de 2026
HR1762: Pete, Mickiel "Mike" Dewayne; honoring the life and memory; condolences
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia honra formalmente la vida de Mickiel "Mike" Dewayne Pete, abogado de Augusta y veterano del Cuerpo de Marines, quien falleció en marzo de 2026, y extiende condolencias a su familia.
Cámara de Representantes · Passed · 18 de marzo de 2026
HR1761: Fleming Foster, Ima Jean; honoring the life and memory; condolences
Una resolución de la Cámara de Georgia honra la vida de Ima Jean Fleming Foster, educadora de larga trayectoria, y expresa las condolencias de la cámara a su familia.
Cámara de Representantes · Passed · 18 de marzo de 2026
HR1760: Trillville; cultural impact and contributions to Georgia's rich hip-hop legacy; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia formalmente al grupo de hip-hop de Atlanta Trillville por su papel en la formación del hip-hop sureño y el legado musical de Atlanta.
Cámara de Representantes · Passed · 18 de marzo de 2026
HR1759: Georgia Department of Natural Resources' Division of State Parks & Historic Sites; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia a la División de Parques Estatales y Sitios Históricos del Departamento de Recursos Naturales por su labor en 2025, incluida su respuesta al huracán Helene.
Cámara de Representantes · Passed · 18 de marzo de 2026
HR1758: Edmondson, Reverend Lucious H., III; honoring the life and legacy; condolences
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia honra la vida del reverendo Lucious H. Edmondson, III, capellán de la cárcel del condado de Henry por muchos años y fundador de un ministerio, quien murió en marzo de 2026 a los 91 años.
Cámara de Representantes · Passed · 18 de marzo de 2026
HR1757: Harden, Reverend Howard D.; honoring the life and memory; condolences
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia honra la vida del reverendo Howard D. Harden de Hephzibah, un pastor de larga trayectoria y veterano del Ejército que falleció el 12 de marzo de 2026, y ofrece condolencias a su familia.
Cámara de Representantes · Passed · 18 de marzo de 2026
HR1756: White, Andre Moses; honoring the life and memory; condolences
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia honra la vida de Andre Moses White, ex jugador de la NFL y líder comunitario de Atlanta que murió de COVID-19 en 2020, y ofrece condolencias a su familia.
Senado · Passed · 18 de marzo de 2026
SR964: Headd, Reverend Avery; recognize
Una resolución del Senado de Georgia honra al Reverendo Avery Headd de la Iglesia Bautista Poplar Hill por su 31.º aniversario como pastor, reconociendo décadas de ministerio y servicio comunitario.
Senado · Passed · 18 de marzo de 2026
SR963: Wellstar Kennestone Regional Medical Center's Neonatal Intensive Care Unit; commend
Una resolución del Senado de Georgia elogia a la Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales del Wellstar Kennestone Regional Medical Center y a su personal por el cuidado de recién nacidos prematuros y con complicaciones médicas.
Senado · Passed · 18 de marzo de 2026
SR962: Golf Day; recognize March 19, 2026
Una resolución del Senado de Georgia designa el 19 de marzo de 2026 como el Día del Golf, honrando el impacto económico del deporte en el estado y animando a los residentes a participar como jugadores o espectadores.
Senado · Passed · 18 de marzo de 2026
SR961: Harlem Globetrotters; recognize
Una resolución del Senado de Georgia honra al equipo de baloncesto Harlem Globetrotters en el 100.º aniversario de su fundación, elogiando su historia e impacto cultural.
Senado · Passed · 18 de marzo de 2026
SR960: Selig, Linda Weinkle; honor; White Rose Society; recognize
Una resolución del Senado de Georgia reconoce formalmente a la White Rose Society y rinde homenaje a la líder cívica de Atlanta Linda Weinkle Selig por su labor de promoción de la educación cívica y los valores democráticos.
Senado · Passed · 18 de marzo de 2026
SR959: The Flourish Society Inc.; recognize
Una resolución del Senado de Georgia reconoce y felicita formalmente a The Flourish Society Inc., una organización de defensa y hermandad que atiende a mujeres afroamericanas, por su labor comunitaria.
Senado · Passed · 18 de marzo de 2026
SR958: North Paulding Junior Wolfpack Cheer; commend
Una resolución del Senado de Georgia elogia al equipo North Paulding Junior Wolfpack Cheer por ganar un campeonato estatal y nacional durante la temporada 2025-2026.
Senado · Passed · 18 de marzo de 2026
SR957: North Paulding High School Varsity Competition Cheerleading Team; recognize
Una resolución del Senado de Georgia honra al equipo Varsity de Porristas de Competencia de North Paulding High School por ganar el campeonato estatal de Clase 6A de 2025, el primer título estatal de la escuela en cualquier deporte.
Senado · Passed · 18 de marzo de 2026
SR956: Upper Austrian Parliamentary Delegation in the State of Georgia; celebrate the arrival
Una resolución del Senado de Georgia da la bienvenida a una delegación parlamentaria visitante de la Alta Austria y celebra los vínculos económicos, académicos y culturales de larga data entre Georgia y Austria.
Senado · Introduced · 18 de marzo de 2026
SR955: Robert Daniel Lockhart Memorial Intersection; Clayton County; dedicate
Una resolución del Senado nombraría la intersección de la Ruta Estatal 138 Spur y la Ruta Estatal 3 en el condado de Clayton como el Robert Daniel Lockhart Memorial Intersection, en honor al difunto líder comunitario.
Cámara de Representantes · Introduced · 18 de marzo de 2026
HR1675: House Study Committee on Community Associations; create
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia crearía un comité de estudio para examinar cómo las asociaciones de condominios y otras asociaciones comunitarias hacen cumplir reglas, cuotas y sanciones contra los propietarios.
Cámara de Representantes · Introduced · 18 de marzo de 2026
HR1673: Jimmy "Lord" Brown Intersection; Chatham County; dedicate
Una resolución de la Cámara nombraría la intersección de la Ruta Estatal 204 y Middleground Road en el condado de Chatham como la Jimmy "Lord" Brown Intersection, en honor al músico de funk.
Filtrar y buscar
Para máquinas, modelos y agentes
Cada página tiene una versión gemela en Markdown
Agregue .md a cualquier dirección para obtener el Markdown, /text para el texto literal, o envíe Accept: text/markdown. Documentación: la API JSON, cómo conectar un asistente, y la gramática completa de las URL en /for-assistants. Las direcciones para máquinas y los documentos que sirven están en inglés.
- Mapa
La colección a nivel de ruta, una línea por unidad, con enlaces hacia adelante. Markdown.
- Búsqueda
Búsqueda de texto completo; agregue .md antes de la consulta para la versión Markdown y &in=headings para buscar solo en los encabezados.
- API JSON
Rutas públicas de lectura, sin clave: /meta para la cobertura, /search, /items?ids=, POST /verify.
- MCP
El servidor MCP, HTTP transmisible, sin clave. Sirve el Código y las dos constituciones, los proyectos de ley, las opiniones y las reuniones de la Cámara de Representantes y el Senado.
- Acerca de
Procedencia, cobertura, licencia y la declaración de independencia.