Proyectos de ley y resoluciones
Proyectos de ley y resoluciones de la Asamblea General de Georgia de la 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session: 5,656 medidas, 5,652 con texto almacenado, con acciones hasta 2026-06-25. Cada proyecto de ley muestra su estado, sus patrocinadores y sus votaciones. Filtre por cámara, tipo y estado, o busque por número o título. Ordenados por actividad más reciente. Los títulos, los estados y las acciones se muestran en inglés, tal como los publica la legislatura.
Qué contiene esta colección y qué deja fuera
- Solo estas sesiones: 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session. Las sesiones anteriores no están cargadas.
- 4 medidas no tienen texto almacenado (LegiScan no registra un documento para ellas, o el documento no pudo leerse); sus páginas enlazan a la copia de la propia legislatura.
- El texto almacenado es la versión más reciente que tiene LegiScan (`text_version` la nombra); las versiones anteriores de un proyecto no se almacenan. Cuando un proyecto modifica la ley vigente, las palabras que elimina se marcan con <del> y las que agrega con <ins>, como las muestra el proyecto impreso.
- Los resúmenes en español son traducciones de los resúmenes en inglés, escritos por un modelo de IA a partir del texto de cada medida. El texto de las medidas, y todo lo que se cita de ellas, está en inglés.
HB461: Motorcycle Mobility Safety Act; enact
El Proyecto de Ley 461 de la Cámara, la Ley de Seguridad y Movilidad de Motocicletas, permitiría a motociclistas y ciclistas avanzar en ciertos semáforos que no funcionan bien, exigiría a los conductores detenerse ante las señales luminosas de cruces peatonales, y permitiría a las motocicletas rebasar legalmente el tráfico detenido en el mismo carril a baja velocidad.
HB326: State Health Benefit Plan Nonopioid Coverage Parity Act; enact
Un proyecto de ley de la Cámara de Georgia exigiría que el plan estatal de beneficios de salud, que cubre a empleados estatales y maestros, cubra los medicamentos no opioides aprobados para el dolor en los mismos términos que los medicamentos opioides para el dolor, a partir del 1 de enero de 2027.
HR1429: Powell, Mrs. Marthelle; celebrating 95th birthday; commend
Una resolución de la Cámara de Georgia rinde honores a la señora Marthelle Powell de Wrightsville en su cumpleaños número 95, reconociendo sus décadas de servicio a su iglesia y familia.
HR1434: Boys & Girls Clubs of Puerto Rico; commend
Una resolución de la Cámara de Georgia elogia a Boys & Girls Clubs of Puerto Rico y a los voluntarios, fraternidades y hermandades que participaron en un viaje de servicio que recaudó más de $23,000 para la organización.
HR1430: Walker, Melissa; receiving the 2026 Yellow Rose Nikki T. Randall Servant Leader Award; commend
Una resolución de la Cámara de Georgia felicita a Melissa Walker, del condado de Gwinnett, por recibir el premio Yellow Rose Nikki T. Randall Servant Leader Award 2026, en honor a su labor comunitaria y de alfabetización.
HR1431: Lehman, Larry M.; lifetime of service and leadership in public health; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia honra a Larry M. Lehman, el líder de larga trayectoria de Positive Impact Health Centers que se retira, por más de cuatro décadas de trabajo en salud pública.
HR1439: Rodriguez, Ms. Ashley; commend
Una resolución de la Cámara de Georgia distingue a Ashley Rodriguez, fundadora de la iniciativa comunitaria de limpieza Throw It In The Bag en Columbus, Georgia, por su labor ambiental y de servicio juvenil.
HR1432: The Greater North Fulton Chamber of Commerce; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia felicita formalmente a la Greater North Fulton Chamber of Commerce por más de cinco décadas de trabajo apoyando el crecimiento empresarial y económico en la región de North Fulton.
HR1436: Law Enforcement Appreciation Day at the Capitol; February 26, 2026; commending law enforcement officers in Georgia; recognize
Una resolución de la Cámara de Georgia designa el 26 de febrero de 2026 como el Día de Apreciación de las Fuerzas del Orden en el Capitolio y elogia formalmente a los agentes del orden del estado por su servicio.
HR1442: Hibbert, Ariel; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia formalmente a Ariel Hibbert, estudiante de Biología Pre-Health, por cofundar una aplicación de salud para personas con epilepsia y por sus logros académicos y de servicio.
HR1443: Stamper, Jasmine; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia a la estudiante de Spelman College Jasmine Stamper, de Stone Mountain, por cofundar Telepsy, una aplicación que ayuda a las personas a manejar la epilepsia.
HR1441: Allen, Aubrey; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia felicita formalmente a Aubrey Allen, estudiante de la Universidad del Sur de California, por cofundar una aplicación para el manejo de la epilepsia y por otros logros académicos.
HR1440: Contributions of Asian Americans Advancing Justice - Atlanta, Asian American Advocacy Fund, Asian American Voices for Education, Georgia AAPI Hub, Raksha, and We Love Buford Highway on Asian American Advocacy Day; recognize
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce formalmente a seis organizaciones de defensa y servicio para asiático-americanos y de las islas del Pacífico por su labor en comunidades de Georgia en el Día de Defensa Asiático-Americana.
HR1433: 68th Annual Southeast District Conference of the National Association of Negro Business and Professional Women's Clubs, Inc.; honoring its longstanding commitment to leadership, service, and economic empowerment; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia a la National Association of Negro Business and Professional Women's Clubs, Inc., Southeast District, por su 68.ª Conferencia Anual del Distrito Sureste, que se celebrará en Columbus, Georgia, en marzo de 2026.
HR1435: Aten, Judge Phinia; distinguish service and judicial leadership; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia a la jueza Phinia Aten, jueza principal del Tribunal de Magistrados del condado de Rockdale, por su liderazgo judicial y servicio comunitario.
HR1437: Georgia Airports Association Day; February 25, 2026; recognize
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce el 25 de febrero de 2026 como el Día de la Asociación de Aeropuertos de Georgia, en honor a la red de aeropuertos públicos del estado y a la asociación que los respalda.
HR1438: HHCP Day at the capitol; February 24, 2026; recognize
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce el 24 de febrero de 2026 como el Día de HHCP en el capitolio, en honor a Help for Healthcare Professionals por su labor sobre la escasez de personal de salud del estado.
HR1428: Cummings, Mr. Terry; induction as an Honorary Member of 100 Black Men of DeKalb County; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia felicita formalmente al señor Terry Cummings por su investidura como miembro honorario de 100 Black Men of DeKalb County y elogia su carrera y servicio comunitario.
SB537: Education; schools that receive state funds from displaying any flag other than the flag of the United States or the flag, coat of arms, or state emblem of the State of Georgia; prohibit
Un proyecto de ley del Senado de Georgia prohibiría que las escuelas públicas y universidades que reciben fondos estatales muestren cualquier bandera que no sea la de Estados Unidos o la de Georgia, su escudo de armas o su emblema estatal, y haría ilegal que las personas muestren una bandera prohibida en propiedad escolar.
SB538: "Forever Chemicals Transparency Act"; enact
Un proyecto de ley del Senado de Georgia exigiría que las plantas públicas de tratamiento de aguas residuales pregunten a los usuarios industriales si fabrican o usan 'químicos eternos' PFAS, y exigiría que esos usuarios informen y certifiquen esa información anualmente a partir de 2027.
Filtrar y buscar
Cada página tiene una versión gemela en Markdown.
Agregue .md a cualquier dirección para obtener el Markdown, /text para el texto literal, o envíe Accept: text/markdown. Documentación: la API JSON, cómo conectar un asistente, y la gramática completa de las URL en /for-assistants. Las direcciones para máquinas y los documentos que sirven están en inglés.
- Mapa
La colección a nivel de ruta, una línea por unidad, con enlaces hacia adelante. Markdown.
- Búsqueda
Búsqueda de texto completo; agregue .md antes de la consulta para la versión Markdown y &in=headings para buscar solo en los encabezados.
- API JSON
Rutas públicas de lectura, sin clave: /meta para la cobertura, /search, /items?ids=, POST /verify.
- MCP
El servidor MCP, HTTP transmisible, sin clave. Sirve el Código y las dos constituciones, los proyectos de ley y las opiniones.
- Acerca de
Procedencia, cobertura, licencia y la declaración de independencia.