Proyectos de ley y resoluciones
Proyectos de ley y resoluciones de la Asamblea General de Georgia de la 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session: 5,656 medidas, 5,652 con texto almacenado, con acciones hasta 2026-06-25. Cada proyecto de ley muestra su estado, sus patrocinadores y sus votaciones. Filtre por cámara, tipo y estado, o busque por número o título. Ordenados por actividad más reciente. Los títulos, los estados y las acciones se muestran en inglés, tal como los publica la legislatura.
Qué contiene esta colección y qué deja fuera
- Solo estas sesiones: 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session. Las sesiones anteriores no están cargadas.
- 4 medidas no tienen texto almacenado (LegiScan no registra un documento para ellas, o el documento no pudo leerse); sus páginas enlazan a la copia de la propia legislatura.
- El texto almacenado es la versión más reciente que tiene LegiScan (`text_version` la nombra); las versiones anteriores de un proyecto no se almacenan. Cuando un proyecto modifica la ley vigente, las palabras que elimina se marcan con <del> y las que agrega con <ins>, como las muestra el proyecto impreso.
- Los resúmenes en español son traducciones de los resúmenes en inglés, escritos por un modelo de IA a partir del texto de cada medida. El texto de las medidas, y todo lo que se cita de ellas, está en inglés.
SR821: Georgia Reads Day; recognize March 3, 2026
Una resolución del Senado de Georgia designa el 3 de marzo de 2026 como el Día de Georgia Lee, en honor a estudiantes lectores, al entrenador de lectura Malcolm Mitchell y a los ganadores del premio comunitario de alfabetización.
SR820: Donald Seabolt Intersection; Lumpkin County; dedicate
Una resolución del Senado nombraría la intersección de la Ruta Estatal 9/Carretera 19 y Pinetree Way en el condado de Lumpkin como Donald Seabolt Intersection, en honor a sus décadas de liderazgo en servicios de emergencia.
SR822: Smith, Dr. Anthony W.; recognize
Una resolución del Senado de Georgia reconoce y felicita formalmente al Dr. Anthony W. Smith, superintendente de las Escuelas Públicas del Condado de Clayton, por su liderazgo y servicio a la comunidad.
SB536: "Henry McNeal Turner Voting Rights Act"; enact
Un proyecto de ley del Senado crearía una ley estatal de derechos de voto para Georgia, que prohibiría la supresión de votantes y la dilución del voto, establecería una nueva Comisión de Derechos de Voto de Georgia, y exigiría que algunos gobiernos locales obtengan la aprobación estatal antes de cambiar las reglas electorales.
SB539: Sales and Use Taxes; certain baby products and feminine hygiene products from taxation; exempt
Un proyecto de ley del Senado de Georgia eximiría del impuesto estatal sobre ventas y uso a los pañales infantiles, la fórmula para bebés, los productos para el cuidado de la piel de los bebés y los productos de higiene femenina como los tampones y las toallas sanitarias.
SR819: Rogers, Heather; recognize
Una resolución del Senado de Georgia reconoce y felicita formalmente a Heather Rogers, defensora de víctimas en la Oficina del Fiscal-Solicitador del Condado de Bulloch, por su servicio público.
HB1381: Public utilities; require grid modernization assessments to be filed with integrated resources plans
El Proyecto de Ley de la Cámara 1381 exigiría que las empresas eléctricas de Georgia estudien tecnologías de mejora de la red antes de construir nuevas líneas de transmisión y que incluyan una evaluación de modernización de la red en sus planes de recursos a largo plazo presentados ante los reguladores estatales.
HB1372: Agriculture; prohibit certain foreign persons and entities from acquiring a possessory interest in land located near critical infrastructure without prior approval by the Attorney General
Un proyecto de ley de la Cámara de Georgia ampliaría la prohibición estatal sobre adquisiciones de tierras extranjeras cerca de sitios militares para también cubrir tierras cerca de infraestructura crítica como plantas de energía y sistemas de agua, exigiendo la aprobación del Fiscal General para tales acuerdos.
HR1391: Edna Sirmans Sessoms Bridge; Clinch County; dedicate
Una resolución de la Cámara nombraría al puente en la Ruta Estatal 168 sobre Camp Creek en el condado de Clinch como el Edna Sirmans Sessoms Bridge, en honor a una veterana propietaria de tierras y empresaria maderera del sur de Georgia.
HB1361: Pharmacies; compounding of certain active pharmaceutical ingredients; provisions
Un proyecto de ley de la Cámara de Georgia establecería reglas estrictas de abastecimiento y análisis para los medicamentos compuestos para pérdida de peso, como los agonistas del receptor GLP-1 y GIP, y permitiría a la Junta Estatal de Farmacia multar y cerrar a los infractores.
HB1369: Law and statutes; effect and enforcement of foreign laws; revise provisions
El HB1369 prohibiría a los tribunales de Georgia y a otras instancias hacer cumplir leyes extranjeras que violen derechos garantizados por la Constitución de EE. UU. o de Georgia, y cambiaría cómo los jueces manejan los casos que podrían enviarse a un tribunal extranjero.
HB1355: Workers' compensation; update law on experience modification factors, refusal of suitable employment procedures, and certain benefits
Un proyecto de ley de la Cámara de Georgia protegería a los empleadores de mayores costos de seguro de compensación laboral tras accidentes de varios vehículos sin culpa, agregaría nuevos procedimientos para trabajadores lesionados que no pueden realizar trabajos livianos, y aumentaría varios montos de beneficios de compensación laboral.
HB1376: Commission for the Blind and Visually Impaired Act; enact
Un proyecto de ley de la Cámara de Georgia crearía una Comisión para Personas Ciegas y con Discapacidad Visual dentro de la agencia estatal de rehabilitación vocacional, para asesorar sobre servicios, programas y acceso a tecnología para los habitantes de Georgia ciegos y con discapacidad visual.
HB1378: Georgia Promise Scholarship Act; clarify student residency qualification for promise scholarship accounts
Un proyecto de ley de la Cámara de Georgia cambiaría cómo se determina la residencia estudiantil para la elegibilidad en el programa Georgia Promise Scholarship, reemplazando la prueba de la 'zona de asistencia escolar' por una prueba de 'residencia principal' y elegibilidad de inscripción.
HB1371: Georgia Secure Tomorrow Act of 2026; enact
El Proyecto de Ley 1371 de la Cámara crearía un nuevo crédito fiscal sobre el ingreso de Georgia para empresas de defensa, aeroespacial y de respuesta a emergencias que creen al menos 20 empleos e inviertan millones en una instalación nueva o ampliada, con un grupo de trabajo estatal que revisará y certificará qué proyectos califican.
HB1382: Education; institutions grant academic credit to active duty military or veteran students based on military service; maintain policies
El Proyecto de Ley 1382 de la Cámara alentaría a la Junta de Regentes del Sistema Universitario de Georgia y exigiría al Sistema de Colegios Técnicos de Georgia otorgar crédito académico a los militares en servicio activo y veteranos por capacitación y experiencia militar relevante.
HB1373: Gambling; criminal prohibitions on gambling for coin operated amusement machines; revise certain exceptions
Un proyecto de ley de la Cámara de Georgia eliminaría las máquinas de video póker, blackjack y keno operadas con monedas de la definición legal de dispositivo de juego prohibido, lo que podría permitir que califiquen como máquinas de entretenimiento legales.
HB1383: Tallapoosa River Basin; daily emission limitations for toluene from stationary sources; provide
Un proyecto de ley de la Cámara de Georgia exigiría a la Junta de Recursos Naturales establecer límites diarios a las emisiones de tolueno de fuentes fijas en la cuenca del río Tallapoosa antes de fines de 2026.
HB1366: Georgia Teacher Retention Scholarship Act; enact
Un proyecto de ley de la Cámara de Georgia crearía una nueva beca estatal que cubre la matrícula de los hijos de maestros de escuelas públicas que han enseñado en Georgia durante al menos diez años, comenzando con el año escolar 2026-2027.
HB1218: Georgia Virtual Public School Student Athletic Participation Act; enact
El Proyecto de Ley 1218 de la Cámara permitiría a estudiantes de Georgia inscritos a tiempo completo en ciertas escuelas públicas virtuales presentarse a pruebas y participar en deportes y otras actividades extracurriculares en su escuela pública de residencia, de forma similar a las reglas ya vigentes para estudiantes de educación en el hogar.
Filtrar y buscar
Cada página tiene una versión gemela en Markdown.
Agregue .md a cualquier dirección para obtener el Markdown, /text para el texto literal, o envíe Accept: text/markdown. Documentación: la API JSON, cómo conectar un asistente, y la gramática completa de las URL en /for-assistants. Las direcciones para máquinas y los documentos que sirven están en inglés.
- Mapa
La colección a nivel de ruta, una línea por unidad, con enlaces hacia adelante. Markdown.
- Búsqueda
Búsqueda de texto completo; agregue .md antes de la consulta para la versión Markdown y &in=headings para buscar solo en los encabezados.
- API JSON
Rutas públicas de lectura, sin clave: /meta para la cobertura, /search, /items?ids=, POST /verify.
- MCP
El servidor MCP, HTTP transmisible, sin clave. Sirve el Código y las dos constituciones, los proyectos de ley y las opiniones.
- Acerca de
Procedencia, cobertura, licencia y la declaración de independencia.