Proyectos de ley y resoluciones
Proyectos de ley y resoluciones de la Asamblea General de Georgia de la 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session: 5,656 medidas, 5,652 con texto almacenado, con acciones hasta 2026-06-25. Cada proyecto de ley muestra su estado, sus patrocinadores y sus votaciones. Filtre por cámara, tipo y estado, o busque por número o título. Ordenados por actividad más reciente. Los títulos, los estados y las acciones se muestran en inglés, tal como los publica la legislatura.
Qué contiene esta colección y qué deja fuera
- Solo estas sesiones: 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session. Las sesiones anteriores no están cargadas.
- 4 medidas no tienen texto almacenado (LegiScan no registra un documento para ellas, o el documento no pudo leerse); sus páginas enlazan a la copia de la propia legislatura.
- El texto almacenado es la versión más reciente que tiene LegiScan (`text_version` la nombra); las versiones anteriores de un proyecto no se almacenan. Cuando un proyecto modifica la ley vigente, las palabras que elimina se marcan con <del> y las que agrega con <ins>, como las muestra el proyecto impreso.
- Los resúmenes en español son traducciones de los resúmenes en inglés, escritos por un modelo de IA a partir del texto de cada medida. El texto de las medidas, y todo lo que se cita de ellas, está en inglés.
HB1137: MARTA; authority of local governing bodies to collect a 1 percent retail sales and use tax; extend sunset
Un proyecto de ley de la Cámara de Georgia postergaría la fecha de vencimiento del impuesto local sobre ventas y uso del 1 por ciento de MARTA en el área metropolitana de Atlanta, de 2057 a 2067, manteniendo la tasa impositiva más alta por una década adicional.
HB1021: Courts; increase amount of funds the authority is authorized to retain for administrative costs
El Proyecto de Ley 1021 de la Cámara elevaría el tope anual de fondos administrativos que la Georgia Superior Court Clerks' Cooperative Authority puede retener de la recaudación de tarifas judiciales, de $500,000 a $1 millón por año fiscal.
HB1042: Real Estate Security and Title Act; enact
El Proyecto de Ley 1042 de la Cámara permitiría a los prestamistas en ejecución hipotecaria presentar ofertas de crédito en ventas judiciales, ampliaría las protecciones de privacidad para los cónyuges de jueces en registros públicos, y endurecería los requisitos para los maestros especiales en casos de títulos de propiedad en disputa en Georgia.
HB906: Health; require long-term care facilities to post a link on their websites to the official website of the office of the long-term care ombudsman
Un proyecto de ley de la Cámara de Georgia permitiría que los hogares de cuidado personal y las residencias de vida asistida administren medicamentos GLP-1 a los residentes y exigiría que los centros de cuidado a largo plazo con sitios web publiquen un enlace a la oficina estatal del ombudsman de cuidado a largo plazo, con multas por incumplimiento.
HB809: Motor vehicles; minimum speed limit of 50 miles per hour on certain highways; provide
Un proyecto de ley sustituto de la Cámara establecería un límite mínimo de velocidad de 50 millas por hora en las autopistas interestatales y en la Autopista 400 de Georgia donde el límite señalizado sea de 65 mph o más, con vigencia a partir del 1 de julio de 2027.
HR1420: Harrell, Anthony Trey; honoring the life and memory; condolences
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia honra la vida y memoria de Anthony Trey Harrell, de Blakely, propietario de un negocio local y miembro de la junta escolar, quien falleció el 13 de febrero de 2026.
HR1426: Garber, Mickey; commend
Una resolución de la Cámara de Georgia honra a Mickey Garber de Rex, Georgia, residente de larga data del condado de Clayton y veterano del Ejército, por su servicio comunitario y trabajo voluntario.
HR1422: Varnadore, Tim; retirement as mayor of Baxley, Georgia; commend
Una resolución de la Cámara honra a Tim Varnadore de Baxley, Georgia por su servicio como alcalde y reconoce formalmente su retiro de ese cargo.
HR1423: Georgia Chapter of the National Organization of Black Law Enforcement Executives; Georgia Chapter of NOBLE Day at the capitol; 03/18/26; celebrating the 50th Anniversary of the National Organization of Black Law Enforcement Executives; recognize
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia honra al Capítulo de Georgia de la National Organization of Black Law Enforcement Executives, y marca el 18 de marzo de 2026 como su día en el Capitolio y celebra el 50.º aniversario de NOBLE.
HR1421: Wojtel, Officer Matthew; commend
Una resolución de la Cámara de Georgia elogia al oficial Matthew Wojtel del Departamento de Policía de Warner Robins, quien recibió disparos en cumplimiento de su deber el 29 de enero de 2026, por su servicio.
HR1425: Georgia peanut industry; Georgia Peanut Day at the state capitol; 03/03/26; recognize
Una resolución de la Cámara de Georgia reconoce el 3 de marzo de 2026 como el Día del Cacahuate de Georgia en el capitolio estatal, elogiando a la industria del cacahuate del estado por sus contribuciones económicas.
HR1424: Wright, Bobby and Carolyn; inducted into the Chattahoochee Valley Sports Hall of Fame; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia felicita a Bobby y Carolyn Wright, veteranos entrenadores de Phenix City, por su ingreso al Chattahoochee Valley Sports Hall of Fame.
SR807: Jones, Denise Olivia; recognize
Una resolución del Senado de Georgia honra a Denise Olivia Jones, veterana de la Fuerza Aérea y poeta, por su servicio militar y su defensa de la sanación del trauma y la construcción de comunidad.
SR804: Heyward, Lieutenant Colonel (Ret.) Geneva; recognize
Una resolución del Senado de Georgia honra a la teniente coronel retirada Geneva Heyward por sus 27 años de servicio en el Cuerpo de Señales del Ejército de los Estados Unidos y su continua labor comunitaria.
SR806: Olds, Sergeant Major (Ret.) Cendric D.; recognize
Una resolución del Senado de Georgia reconoce y elogia a la Sargento Mayor retirada del Ejército Cendric D. Olds, del condado de Henry, por 28 años de servicio militar y su continua participación comunitaria.
SR812: GreyStone Power Corporation; recognize
Una resolución del Senado reconoce a GreyStone Power Corporation, una cooperativa eléctrica que sirve a ocho condados del oeste de Georgia, por 90 años de servicio a sus miembros.
SR814: Pippin, Kay; recognize
Una resolución del Senado honra a Kay Pippin, exalcaldesa de Jackson, Georgia, por su servicio público a la ciudad, al condado de Henry, al condado de Butts y al estado.
SR817: Clayton State University Day; recognize March 4, 2026
Una resolución del Senado de Georgia elogia a Clayton State University y designa el 4 de marzo de 2026 como el Día de Clayton State University en el capitolio estatal.
SB528: Insurance; health benefit plans, policies, or contracts executed by the state to cover medically necessary orthotic devices and prosthetic devices and their materials and components; require
Un proyecto de ley del Senado de Georgia exigiría que el State Health Benefit Plan, que cubre a empleados estatales, maestros de escuelas públicas y empleados del University System of Georgia, cubra dispositivos ortopédicos y protésicos médicamente necesarios a partir de 2027.
SB529: "Justice For Epstein Survivors Act"; enact
Un proyecto de ley del Senado de Georgia nombrado en honor a las sobrevivientes de Jeffrey Epstein permitiría que las víctimas de delitos sexuales, y las víctimas menores de 18 años o mayores de 65, demanden a los propietarios por seguridad negligente fuera de los límites habituales de recurso exclusivo del estado.
Filtrar y buscar
Cada página tiene una versión gemela en Markdown.
Agregue .md a cualquier dirección para obtener el Markdown, /text para el texto literal, o envíe Accept: text/markdown. Documentación: la API JSON, cómo conectar un asistente, y la gramática completa de las URL en /for-assistants. Las direcciones para máquinas y los documentos que sirven están en inglés.
- Mapa
La colección a nivel de ruta, una línea por unidad, con enlaces hacia adelante. Markdown.
- Búsqueda
Búsqueda de texto completo; agregue .md antes de la consulta para la versión Markdown y &in=headings para buscar solo en los encabezados.
- API JSON
Rutas públicas de lectura, sin clave: /meta para la cobertura, /search, /items?ids=, POST /verify.
- MCP
El servidor MCP, HTTP transmisible, sin clave. Sirve el Código y las dos constituciones, los proyectos de ley y las opiniones.
- Acerca de
Procedencia, cobertura, licencia y la declaración de independencia.