Proyectos de ley y resoluciones
Proyectos de ley y resoluciones de la Asamblea General de Georgia de la 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session: 5,656 medidas, 5,652 con texto almacenado, con acciones hasta 2026-07-11. Cada proyecto de ley muestra su estado, sus patrocinadores y sus votaciones. Filtre por cámara, tipo y estado, o busque por número o título. Ordenados por actividad más reciente. Los títulos, los estados y las acciones se muestran en inglés, tal como los publica la legislatura.
Qué contiene esta colección y qué deja fuera
- Solo estas sesiones: 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session. Las sesiones anteriores no están cargadas.
- 4 medidas no tienen texto almacenado porque el sitio web de la Asamblea General no publica texto para ellas (HB 67, HB 68, HB 973, HB 974). Sus páginas enlazan a la página de la propia legislatura.
- El texto almacenado es la versión más reciente que el sitio web de la Asamblea General publica para la medida (`text_version` la nombra); las versiones anteriores no se almacenan. Cuando un proyecto modifica la ley vigente, las palabras que elimina se marcan con <del> y las que agrega con <ins>, como las muestra el proyecto impreso.
- Los resúmenes en español son traducciones de los resúmenes en inglés, escritos por un modelo de IA a partir del texto de cada medida. El texto de las medidas, y todo lo que se cita de ellas, está en inglés.
SR279: Howard, Anita Reynolds; recognize
Una resolución del Senado honra a Anita Reynolds Howard, la primera fiscal de distrito afroamericana y mujer del Circuito Judicial de Macon, por recibir un premio estatal a logros de mujeres en 2025.
SR289: Georgia Caregivers Day; recognize February 28, 2025
Una resolución del Senado de Georgia designa el 28 de febrero de 2025 como el Día de los Cuidadores de Georgia, en honor a los cuidadores profesionales y familiares que ayudan a los georgianos mayores y con discapacidades a permanecer en sus hogares.
SR288: Laotian American community in Georgia; commend
Una resolución del Senado de Georgia elogia a la comunidad laosiano-estadounidense por sus contribuciones al estado y honra formalmente la bandera Airavata como símbolo de la herencia laosiana.
SR280: Entertainment Tourism Day; recognize February 28, 2025
Una resolución del Senado de Georgia elogia a la Entertainment Tourism Alliance of Georgia y declara el 28 de febrero de 2025 como el Día del Turismo de Entretenimiento en el capitolio estatal.
SR281: James, Talmadge; recognize
Una resolución del Senado reconoce a Talmadge James, empleada de larga trayectoria de la Cámara de Representantes de Georgia, con motivo de su jubilación tras 25 años de servicio.
SB286: Courts and Penal Institutions; substance abuse programs and mental health treatment programs in county and municipal jails for inmates; provide
Un proyecto de ley del Senado de Georgia permitiría que las cárceles del condado y municipales establezcan programas voluntarios de tratamiento de abuso de sustancias y salud mental para reclusos, gestionados mediante nuevos procedimientos de tribunales de drogas y de salud mental.
SR284: Peace Officer Memorial Highway; Cobb County; dedicate
Una resolución del Senado nombraría un tramo de la Ruta Estatal 92 en el condado de Cobb como la Peace Officer Memorial Highway para honrar a los oficiales de paz caídos de Georgia.
SR285: Andrew J. Young Day; recognize February 28, 2025
Una resolución del Senado de Georgia designa el 28 de febrero de 2025 como el Día de Andrew J. Young en el capitolio estatal, en honor a su carrera en los derechos civiles, la diplomacia y el servicio público.
SR286: Diwali Day; recognize October 20, 2025
Una resolución del Senado de Georgia reconoce el 20 de octubre de 2025 como el Día de Diwali, en honor a la fiesta de las luces hindú, sikh, budista y jainista que celebran muchos habitantes de Georgia.
SR287: Georgia Festival of Trees; recognize
Una resolución del Senado de Georgia reconoce y elogia al Georgia Festival of Trees, un evento navideño que recauda fondos para combatir la trata de personas, y a su fundadora Angie Ulibarri.
SB262: Insurance; health benefit policies to cover preventive services; provide
Un proyecto de ley del Senado de Georgia exigiría que los planes de seguro médico cubran totalmente la atención preventiva, como las inmunizaciones y los exámenes de detección, sin cobrar deducibles, copagos ni coseguro.
SB263: Law Enforcement Powers of School Security; include a specified area surrounding school property; expand jurisdictional authority
El Proyecto de Ley 263 del Senado permitiría que los oficiales certificados de seguridad escolar usen sus facultades de arresto no solo en propiedad escolar, sino también en propiedad pública o privada dentro de un radio de cinco millas de una escuela en Georgia.
SB265: Insurance; health benefit policy coverage for medically necessary orthotic devices and prosthetic devices; require
Un proyecto de ley del Senado de Georgia exigiría que los planes de seguro médico cubran dispositivos ortóticos y protésicos médicamente necesarios, limitando la cobertura a tres dispositivos por extremidad cada tres años a partir de 2026.
SB270: Elections and Primaries; rules or regulations adopted by the State Election Board prior to a general primary, general election, or runoff thereof; limit the effective date
Un proyecto de ley del Senado de Georgia retrasaría las nuevas reglas de la Junta Estatal de Elecciones hasta 30 días después de una próxima elección, eliminaría la entrega en mano de boletas de voto ausente después de que termine la votación anticipada, y agregaría nuevos procedimientos para el voto ausente en asilos de ancianos e instalaciones de cuidado a largo plazo.
HB650: Presidential Felon Freedom Act; enact
El Proyecto de Ley 650 de la Cámara eliminaría la prohibición automática en Georgia de que personas con condenas por delitos graves formen parte de jurados, restringiría el uso de antecedentes penales para negar licencias profesionales, e impediría que los arrendadores nieguen el alquiler basándose únicamente en el historial penal de una persona.
SB269: Mental Illness; certain procedures and notifications for involuntary outpatient commitments; provide
Un proyecto de ley del Senado de Georgia permitiría que enfermeros examinadores psiquiátricos con capacitación especial, no solo médicos y psicólogos, certifiquen a pacientes para tratamiento de salud mental ambulatorio involuntario, y establecería nuevos requisitos de notificación para ese proceso.
SB267: State's Employee Benefit Plan Council; establish health savings accounts and to continually provide for education or salary reductions for such accounts; require
Un proyecto de ley del Senado de Georgia exigiría que el Consejo del Plan de Beneficios para Empleados del estado ofrezca de forma permanente cuentas de ahorro para gastos médicos como opción de deducción de nómina para empleados estatales, maestros y personal de escuelas públicas a partir del 1 de enero de 2026.
SB266: "College Success 529 Expansion Act"; enact
Un proyecto de ley del Senado de Georgia permitiría que el plan estatal de ahorro universitario 529 fije su propio saldo máximo de cuenta en lugar de un límite fijo de $235,000, y aumentaría la deducción del impuesto estatal sobre la renta por contribuciones.
SR277: Arnold, Essie Frankie Mae Stegall; condolences
Una resolución del Senado de Georgia honra la vida de Essie Frankie Mae Stegall Arnold, de Fairburn, quien falleció el 26 de enero de 2025, y ordena que se entregue una copia a su familia.
SR276: Maparyan, Dr. Layli; recognize
Una resolución del Senado de Georgia reconoce a la Dra. Layli Maparyan, académica con vínculos con la Universidad Estatal de Georgia y la Universidad de Georgia, por convertirse en la 16.ª Presidenta de la Universidad de Liberia.
Filtrar y buscar
Cada página tiene una versión gemela en Markdown.
Agregue .md a cualquier dirección para obtener el Markdown, /text para el texto literal, o envíe Accept: text/markdown. Documentación: la API JSON, cómo conectar un asistente, y la gramática completa de las URL en /for-assistants. Las direcciones para máquinas y los documentos que sirven están en inglés.
- Mapa
La colección a nivel de ruta, una línea por unidad, con enlaces hacia adelante. Markdown.
- Búsqueda
Búsqueda de texto completo; agregue .md antes de la consulta para la versión Markdown y &in=headings para buscar solo en los encabezados.
- API JSON
Rutas públicas de lectura, sin clave: /meta para la cobertura, /search, /items?ids=, POST /verify.
- MCP
El servidor MCP, HTTP transmisible, sin clave. Sirve el Código y las dos constituciones, los proyectos de ley y las opiniones.
- Acerca de
Procedencia, cobertura, licencia y la declaración de independencia.