Georgia CommonsAsamblea General de Georgia
Proyectos de ley y resoluciones
Proyectos de ley y resoluciones de la Asamblea General de Georgia de la 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session: 5,656 medidas, 5,652 con texto almacenado, con acciones hasta 2026-07-11. Cada proyecto de ley muestra su estado, sus patrocinadores y sus votaciones. Filtre por cámara, tipo y estado, o busque por número o título. Ordenados por actividad más reciente. Los títulos, los estados y las acciones se muestran en inglés, tal como los publica la legislatura.
Qué contiene esta colección y qué deja fuera
- Solo estas sesiones: 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session. Las sesiones anteriores no están cargadas.
- 4 medidas no tienen texto almacenado porque el sitio web de la Asamblea General no publica texto para ellas (HB 67, HB 68, HB 973, HB 974). Sus páginas enlazan a la página de la propia legislatura.
- El texto almacenado es la versión más reciente que el sitio web de la Asamblea General publica para la medida (`text_version` la nombra); las versiones anteriores no se almacenan. Cuando un proyecto modifica la ley vigente, las palabras que elimina se marcan con <del> y las que agrega con <ins>, como las muestra el proyecto impreso.
- Los resúmenes en español son traducciones de los resúmenes en inglés, escritos por un modelo de IA a partir del texto de cada medida. El texto de las medidas, y todo lo que se cita de ellas, está en inglés.
Senado · Passed · 19 de marzo de 2026
SR971: Roach, Anna; recognize
Una resolución del Senado de Georgia reconoce y felicita a Anna Roach por su servicio como Directora Ejecutiva de la Atlanta Regional Commission.
Senado · Passed · 19 de marzo de 2026
SR970: Colvin, Justice Verda M.; honor
Una resolución del Senado de Georgia honra a la magistrada Verda M. Colvin de la Corte Suprema de Georgia por su carrera legal y su histórico nombramiento a la corte más alta del estado.
Senado · Passed · 19 de marzo de 2026
SR969: Mauney, Karon; honor
Una resolución del Senado honra a Karon Mauney de Cartersville por sus décadas de servicio público, liderazgo en organizaciones sin fines de lucro y emprendimiento en el condado de Bartow.
Senado · Introduced · 19 de marzo de 2026
SR968: Whitaker, Dr. Gyimah; recognize
Una resolución del Senado de Georgia reconoce formalmente a la Dra. Gyimah Whitaker, superintendente de las Escuelas de la Ciudad de Decatur, por su trayectoria en liderazgo educativo.
Senado · Passed · 19 de marzo de 2026
SR967: Arnold, Claire Lewis "Yum"; honor
Una resolución del Senado de Georgia honra formalmente a Claire Lewis "Yum" Arnold, líder empresarial y filántropa, por su carrera y sus contribuciones cívicas, sin cambios a la ley estatal.
Senado · Passed · 19 de marzo de 2026
SR966: Keith, Dr. A. Lois; honor
Una resolución del Senado de Georgia honra a la Dra. A. Lois Keith del condado de DeKalb por sus décadas de liderazgo en el National Council of Negro Women y su carrera docente de 30 años.
Senado · Passed · 19 de marzo de 2026
SR965: Clemons, Chief Latosha; honor
Una resolución del Senado de Georgia honra a la Jefa Latosha Clemons de Forest Park por su carrera en el servicio de bomberos y su reciente papel como administradora municipal interina.
Senado · Passed · 19 de marzo de 2026
SR973: Harrell, Chairwoman Carlotta; honor
Una resolución del Senado de Georgia honra a Carlotta Harrell, presidenta de la Junta de Comisionados del Condado de Henry, por su carrera de servicio público y liderazgo en el condado.
Senado · Passed · 19 de marzo de 2026
SR974: Pace Day; recognize March 19, 2026
Una resolución del Senado de Georgia designa el 19 de marzo de 2026 como el Día de Pace en el Capitolio para honrar al Pace Center for Girls por su trabajo en apoyo de niñas y mujeres en riesgo.
Cámara de Representantes · Introduced · 19 de marzo de 2026
HR1747: House Study Committee on Restoring Georgia's Salt-Water Ecosystems; create
Una resolución de la Cámara crearía un comité de estudio de siete miembros para examinar las poblaciones de peces costeras de Georgia y los ecosistemas de agua salada, con el grupo programado para disolverse antes del 1 de diciembre de 2026.
Cámara de Representantes · Introduced · 19 de marzo de 2026
HR1709: Mary Davis "S.O.S. Band" Intersection; Chatham County; dedicate
Una resolución de la Cámara de Georgia honraría a Mary Davis, cantante principal de S.O.S. Band nacida en Savannah, al nombrar una intersección en el condado de Chatham en su honor.
Cámara de Representantes · Introduced · 19 de marzo de 2026
HR1708: W.D. "Don" Ballard Memorial Highway; Newton County; dedicate
Una resolución de la Cámara de Georgia honraría al difunto abogado y legislador del condado de Newton W.D. "Don" Ballard al nombrar un tramo de la Ruta Estatal 81 como la W.D. "Don" Ballard Memorial Highway.
Cámara de Representantes · Introduced · 19 de marzo de 2026
HB1561: Student Journalist Press Freedom Restoration Act; enact
Un proyecto de ley de la Cámara de Georgia daría a los periodistas estudiantiles de escuelas secundarias y universidades públicas el derecho a controlar el contenido de los medios patrocinados por la escuela, y protegería a los maestros que los asesoran contra represalias.
Cámara de Representantes · Introduced · 19 de marzo de 2026
HR1706: Jerry Barnes Memorial Highway; Pickens County; dedicate
Una resolución de la Cámara nombraría un tramo de la Ruta Estatal 53 en el condado de Pickens como Jerry Barnes Memorial Highway, en honor al difunto comisionado del condado y voluntario comunitario.
Cámara de Representantes · Introduced · 19 de marzo de 2026
HR1705: State Representative Roger Bruce Intersection; Fulton County; dedicate
Una resolución de la Cámara de Georgia honraría al ex representante estatal Roger Bruce nombrando una intersección en el condado de Fulton en su honor y ordenando al estado colocar señales que la marquen.
Cámara de Representantes · Introduced · 19 de marzo de 2026
HR1704: House Study Committee on Dangerous Animal Attacks and Animal Control Resources in Rural Georgia; create
Una resolución de la Cámara de Georgia crearía un comité de estudio de 11 miembros para examinar los ataques de animales peligrosos y la falta de recursos de control de animales en zonas rurales del estado.
Cámara de Representantes · Introduced · 19 de marzo de 2026
HR1702: General Assembly; protection of constitutional conscience, rule of law, and lawful exercise of conscientious objection; urge
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia insta a apoyar las protecciones constitucionales de conciencia, el estado de derecho y el derecho legal de los objetores de conciencia a rechazar funciones de combate militar.
Cámara de Representantes · Introduced · 19 de marzo de 2026
HR1701: Howell and Jane Teasley Memorial Intersection; Fannin County; dedicate
Una resolución de la Cámara nombraría la intersección de la Ruta Estatal 515 y el Hemptown Connector en el condado de Fannin como el Howell and Jane Teasley Memorial Intersection, en honor a la vida y el trabajo comunitario de la pareja.
Cámara de Representantes · Introduced · 19 de marzo de 2026
HB1554: Collateral Protection Insurance Act; enact
El Proyecto de Ley 1554 de la Cámara crearía la Collateral Protection Insurance Act, que establece nuevas reglas en la ley de Georgia para el seguro que los prestamistas compran para cubrir viviendas hipotecadas cuando el seguro propio del prestatario vence, vigente a partir del 1 de enero de 2028.
Senado · Engrossed · 19 de marzo de 2026
SB604: Crimes and Offenses; the Attorney General concurrent jurisdiction with district attorneys to conduct criminal prosecutions of violent crimes, illegal immigration offenses, and fentanyl offenses; provide
Un proyecto de ley del Senado de Georgia permitiría que el Fiscal General intervenga antes que otros designados cuando un fiscal de distrito quede descalificado de un caso, y permitiría que los fiscales de distrito pidan la ayuda del Fiscal General para procesar asesinato, robo a mano armada, tráfico de drogas y otros delitos graves.
Filtrar y buscar
Para máquinas, modelos y agentes
Cada página tiene una versión gemela en Markdown
Agregue .md a cualquier dirección para obtener el Markdown, /text para el texto literal, o envíe Accept: text/markdown. Documentación: la API JSON, cómo conectar un asistente, y la gramática completa de las URL en /for-assistants. Las direcciones para máquinas y los documentos que sirven están en inglés.
- Mapa
La colección a nivel de ruta, una línea por unidad, con enlaces hacia adelante. Markdown.
- Búsqueda
Búsqueda de texto completo; agregue .md antes de la consulta para la versión Markdown y &in=headings para buscar solo en los encabezados.
- API JSON
Rutas públicas de lectura, sin clave: /meta para la cobertura, /search, /items?ids=, POST /verify.
- MCP
El servidor MCP, HTTP transmisible, sin clave. Sirve el Código y las dos constituciones, los proyectos de ley, las opiniones y las reuniones de la Cámara de Representantes y el Senado.
- Acerca de
Procedencia, cobertura, licencia y la declaración de independencia.