Georgia CommonsProyectos de ley y resoluciones
Proyectos de ley y resoluciones de la Asamblea General de Georgia de la 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session: 5,656 medidas, 5,652 con texto almacenado, con acciones hasta 2026-06-25. Cada proyecto de ley muestra su estado, sus patrocinadores y sus votaciones. Filtre por cámara, tipo y estado, o busque por número o título. Ordenados por actividad más reciente. Los títulos, los estados y las acciones se muestran en inglés, tal como los publica la legislatura.
Qué contiene esta colección y qué deja fuera
- Solo estas sesiones: 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session. Las sesiones anteriores no están cargadas.
- 4 medidas no tienen texto almacenado (LegiScan no registra un documento para ellas, o el documento no pudo leerse); sus páginas enlazan a la copia de la propia legislatura.
- El texto almacenado es la versión más reciente que tiene LegiScan (`text_version` la nombra); las versiones anteriores de un proyecto no se almacenan. Cuando un proyecto modifica la ley vigente, las palabras que elimina se marcan con <del> y las que agrega con <ins>, como las muestra el proyecto impreso.
- Los resúmenes en español son traducciones de los resúmenes en inglés, escritos por un modelo de IA a partir del texto de cada medida. El texto de las medidas, y todo lo que se cita de ellas, está en inglés.
SR915: Prabhu, Maya T.; recognize
Una resolución del Senado reconoce a Maya T. Prabhu, reportera del capitolio estatal para The Atlanta Journal-Constitution, por su periodismo sobre el gobierno y la política de Georgia.
SR914: United States Women's National Ice Hockey Team; recognize
Una resolución del Senado de Georgia honra al Equipo Nacional Femenino de Hockey sobre Hielo de los Estados Unidos por ganar la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2026 en Milano-Cortina, Italia.
SR908: Savoie, Ms. Abigail; condolences
Una resolución del Senado de Georgia honra la vida de la Srta. Abigail Savoie, nativa del condado de Fayette que murió en un choque automovilístico en 2022 cerca de Jackson, Georgia, y ordena que se envíe una copia a su familia.
SR912: DeKalb Day; recognize March 23, 2026
Una resolución del Senado designaría el 23 de marzo de 2026 como el Día de DeKalb en el capitolio estatal de Georgia, en honor a la historia, la diversidad y el papel económico del condado de DeKalb.
SR907: Department of Insurance; to meet with stakeholders to explore best practices in the medical surveillance of patients after primary therapy for breast cancer and to provide any recommendations; urge
Una resolución del Senado de Georgia instaría al Departamento de Seguros y al Departamento de Salud Comunitaria a reunirse con las partes interesadas y estudiar las mejores prácticas para monitorear a las pacientes con cáncer de mama después de su tratamiento inicial.
SR906: Gilligan, Patrick Dennis; condolences
Una resolución del Senado de Georgia honra formalmente la vida de Patrick Dennis Gilligan, un veterano de larga trayectoria de la Fuerza Aérea, y ofrece condolencias a su familia tras su muerte en enero de 2026.
SR911: Price, Zoey Nicole; condolences
Una resolución del Senado de Georgia honra la vida y memoria de Zoey Nicole Price, una joven recordada por su bondad y participación comunitaria, y expresa las condolencias del Senado a su familia.
SR913: Howard, Debra; commend
Una resolución del Senado de Georgia felicita a Debra Howard, residente de Smyrna, por su cumpleaños número 75, en reconocimiento a su servicio comunitario y su carrera.
SR909: Fazili, Sameera; honor
Una resolución del Senado de Georgia honra a Sameera Fazili, abogada y experta en política económica, por su servicio público en el gobierno federal y su trabajo en desarrollo comunitario.
SR905: Barclay, Andrea; congratulate
Una resolución del Senado de Georgia felicita a Andrea Barclay, directora ejecutiva de Because One Matters, por recibir el premio Yellow Rose Nikki T. Randall Servant Leadership Award 2026 por su trabajo en apoyo a niños en hogares de acogida.
SR910: Abernathy Sr., Rev. Dr. Ralph David; condolences
Una resolución del Senado de Georgia honra la vida y el legado del difunto Rev. Dr. Ralph David Abernathy Sr., líder de derechos civiles y compañero cercano del Dr. Martin Luther King Jr., y expresa condolencias por su fallecimiento.
HR1526: Representative Bubber Epps Interchange; Twiggs County; dedicate
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia nombraría el intercambio de la I-16 y la Ruta Estatal 96 en el condado de Twiggs como el Representative Bubber Epps Interchange, en honor al ex representante estatal James A. "Bubber" Epps, Jr.
HB1505: Quality Basic Education Act; prescribed course of study in sex education and human immunodeficiency virus (HIV) prevention instruction is age appropriate and medically accurate; provide
Un proyecto de ley de la Cámara de Representantes de Georgia reescribiría la ley estatal de educación sexual para exigir instrucción apropiada para la edad y médicamente precisa, enfatizar la abstinencia, y aplazar la fecha límite de implementación de los nuevos estándares curriculares a 2027 y 2028.
HB1501: Environmental Protection Division; maintain a public website for monitoring levels of certain contaminants in public water systems
El Proyecto de Ley 1501 de la Cámara exigiría que la División de Protección Ambiental de Georgia publique en línea los niveles de sustancias químicas PFAS de cada sistema público de agua y exigiría que las empresas de agua notifiquen a los residentes cuando se superen los límites legales.
HB1490: Education; transfer responsibility for operation of Georgia Capitol Museum from Board of Regents to Georgia Building Authority
El Proyecto de Ley 1490 de la Cámara trasladaría la operación diaria del Museo del Capitolio de Georgia de la Junta de Regentes del Sistema Universitario de Georgia a la Autoridad de Edificios de Georgia, a partir del 1 de julio de 2026.
HR1578: Doug Everett Memorial Highway; Worth County; dedicate
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia nombraría un tramo de la Ruta Estatal 133 en el condado de Worth como la Doug Everett Memorial Highway, en honor al fallecido Herman Douglas Everett.
HB1486: Education; term "education record"; revise definitions
Un proyecto de ley de la Cámara de Georgia reescribiría la forma en que la ley estatal de educación define términos como 'registro educativo' y 'día laborable escolar', añadiría referencias cruzadas para los padres que buscan registros estudiantiles, y eliminaría un plazo de cinco días para solicitar copias de registros transferidos.
HB1493: Georgia Worker Empowerment Act; enact
El Proyecto de Ley 1493 de la Cámara, la Georgia Worker Empowerment Act, daría a los trabajadores del sector privado no cubiertos por la ley laboral federal el derecho a sindicalizarse y negociar colectivamente, pondría fin al despido a voluntad en favor de un estándar de causa justa, y crearía juntas industriales para recomendar normas salariales y de seguridad.
HR1525: Teddy Ray Webb Memorial Bridge; Crisp County; dedicate
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia nombraría al puente en la Ruta Estatal 7 sobre Cedar Creek en el condado de Crisp como el Teddy Ray Webb Memorial Bridge, en honor a su carrera de 50 años en la construcción de puentes.
HR1580: Mayor Rick Roberts Intersection; Cherokee County; dedicate
Una resolución de la Cámara de Georgia nombraría la intersección de la Ruta Estatal 5BU y Gilmer Ferry Road en el condado de Cherokee como Mayor Rick Roberts Intersection, en honor al veterano alcalde de Ball Ground.
Filtrar y buscar
Cada página tiene una versión gemela en Markdown.
Agregue .md a cualquier dirección para obtener el Markdown, /text para el texto literal, o envíe Accept: text/markdown. Documentación: la API JSON, cómo conectar un asistente, y la gramática completa de las URL en /for-assistants. Las direcciones para máquinas y los documentos que sirven están en inglés.
- Mapa
La colección a nivel de ruta, una línea por unidad, con enlaces hacia adelante. Markdown.
- Búsqueda
Búsqueda de texto completo; agregue .md antes de la consulta para la versión Markdown y &in=headings para buscar solo en los encabezados.
- API JSON
Rutas públicas de lectura, sin clave: /meta para la cobertura, /search, /items?ids=, POST /verify.
- MCP
El servidor MCP, HTTP transmisible, sin clave. Sirve el Código y las dos constituciones, los proyectos de ley y las opiniones.
- Acerca de
Procedencia, cobertura, licencia y la declaración de independencia.