Proyectos de ley y resoluciones
Proyectos de ley y resoluciones de la Asamblea General de Georgia de la 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session: 5,656 medidas, 5,652 con texto almacenado, con acciones hasta 2026-06-25. Cada proyecto de ley muestra su estado, sus patrocinadores y sus votaciones. Filtre por cámara, tipo y estado, o busque por número o título. Ordenados por actividad más reciente. Los títulos, los estados y las acciones se muestran en inglés, tal como los publica la legislatura.
Qué contiene esta colección y qué deja fuera
- Solo estas sesiones: 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session. Las sesiones anteriores no están cargadas.
- 4 medidas no tienen texto almacenado (LegiScan no registra un documento para ellas, o el documento no pudo leerse); sus páginas enlazan a la copia de la propia legislatura.
- El texto almacenado es la versión más reciente que tiene LegiScan (`text_version` la nombra); las versiones anteriores de un proyecto no se almacenan. Cuando un proyecto modifica la ley vigente, las palabras que elimina se marcan con <del> y las que agrega con <ins>, como las muestra el proyecto impreso.
- Los resúmenes en español son traducciones de los resúmenes en inglés, escritos por un modelo de IA a partir del texto de cada medida. El texto de las medidas, y todo lo que se cita de ellas, está en inglés.
HB276: Income tax; change certain definitions
Un proyecto de ley de la Cámara de Georgia crearía un nuevo crédito del impuesto sobre la renta para empresas que construyan grandes generadores eléctricos alimentados con madera, a la vez que modifica las exenciones existentes del impuesto sobre ventas para empresas de alta tecnología y centros de datos a fin de favorecer a quienes usen generadores de biomasa similares.
HB206: Drug-free Postsecondary Education Act of 1990; repeal Article 2 of Chapter 1
Un sustituto de comité de la Cámara para el HB206 impediría que Georgia le niegue préstamos universitarios estatales, becas y subvenciones HOPE a estudiantes condenados únicamente por posesión simple de marihuana para uso personal.
HR1607: Miller, Craig; life, legacy, and lasting impact on the State of Georgia film industry; condolences
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia rinde homenaje al fallecido Craig Miller, un productor de cine reconocido por ayudar a construir la industria del cine y la televisión de Georgia, y ofrece condolencias a su familia.
HR1597: Carr, Brad; exemplary leadership as Chair of the Gwinnett Chamber of Commerce; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia formalmente a Brad Carr por su servicio como presidente de la Cámara de Comercio de Gwinnett y ordena que se le envíe una copia.
HR1588: McGuffie, Halo Sky; condolences; Drew McGuffie, Shannon McGuffie, and Melody Reign McGuffie for their life, courage, and advocacy; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia honra a la difunta bebé Halo Skye McGuffie y elogia a su familia por hablar públicamente sobre la pérdida infantil y materna e impulsar una mejor atención de salud materna.
HR1606: Carroll Electric Membership Cooperative; 90th anniversary; recognize
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia felicita a Carroll Electric Membership Cooperative por su 90.º aniversario de servicio a clientes eléctricos rurales en el oeste de Georgia.
HR1590: Establishment of Ms. UNGLOBAL Peace Ambassador; recognize
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce formalmente la iniciativa Ms. UNGLOBAL Peace Ambassador y elogia a las organizaciones detrás de ella por promover la paz y el liderazgo de las mujeres.
HR1589: Speegle, Cheyenne "Alyssa"; honoring the life and memory; condolences
Una resolución de la Cámara de Georgia honra la vida de Cheyenne "Alyssa" Speegle, una niña pequeña del distrito 111 de la Cámara que falleció en febrero de 2026, y ofrece condolencias a su familia.
HR1599: Georgia Symphony Orchestra; 75 years of exceptional artistry, 20 years of dedication to youth education through the Georgia Youth Symphony Orchestras, and its ongoing commitment to innovation; recognize
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia honra a la Georgia Symphony Orchestra por 75 años de presentaciones y 20 años de educación musical juvenil a través de su programa Georgia Youth Symphony Orchestras.
HR1591: The Claxton Enterprise; commend
Una resolución de la Cámara de Georgia elogia formalmente a The Claxton Enterprise, un periódico del condado de Evans fundado en 1912, por más de 100 años de servicio.
HR1594: Black, Dr. Daniel; commend
Una resolución de la Cámara de Georgia reconoce formalmente al Dr. Daniel Black, novelista y profesor de Atlanta, por su obra literaria y su tutoría comunitaria.
HR1593: Our Kind of Women; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia 'Our Kind of Women', un proyecto de narración y fotografía con sede en Atlanta que documenta las vidas de mujeres negras mayores de 40 años, creado por Bessie Akuba Winn.
HR1603: International Day of Peace and Ms. Global Peace Ambassador Day; 09/21/26; recognize
Una resolución de la Cámara de Georgia reconoce el 21 de septiembre de 2026 como el Día Internacional de la Paz y el Día de la Embajadora de Paz Global (Ms. Global Peace Ambassador Day), honrando los esfuerzos de paz mundial y a las mujeres líderes de paz.
HR1604: McGee, Sylvia Williams; lifelong dedication to education, community development, leadership cultivation, and civic engagement in Macon-Bibb County; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia a Sylvia Williams McGee de Macon por su carrera de 35 años como educadora en el condado de Bibb y sus décadas de liderazgo cívico y sin fines de lucro en el condado de Macon-Bibb.
HR1605: Aziz, Najah; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce y elogia a la estilista de Atlanta Najah Aziz por sus logros profesionales y su servicio comunitario, y le extiende los mejores deseos de la Cámara para su éxito continuo.
HR1602: Poole, Ivey Joe; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia a Ivey Joe Poole de Sandersville por su 90 cumpleaños, honrando su servicio en el Ejército y sus décadas dirigiendo empresas de construcción en Atlanta.
HR1592: VanTrece, Deborah; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce y elogia formalmente a la chef de Atlanta Deborah VanTrece por su carrera en la industria de restaurantes y sus contribuciones comunitarias.
HR1601: Walters, Dr. Jackie; commend
Una resolución de la Cámara de Georgia elogia a la Dra. Jackie Walters, ginecobstetra y personalidad de televisión, por su carrera en salud femenina, emprendimiento y defensa de la supervivencia al cáncer.
HR1595: Black Midwives Day in Georgia; March 14, 2026; recognize
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce el 14 de marzo de 2026 como el Día de las Comadronas Negras en Georgia, honrando el papel de las comadronas negras en la salud materna e infantil.
HR1596: Minter, Phyllis A.; receiving the 2026 Yellow Rose Nikki T. Randall Servant Leadership Award; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia felicita formalmente a Phyllis A. Minter, agente inmobiliaria del área de South Fulton, por recibir el Premio Yellow Rose Nikki T. Randall Servant Leadership 2026.
Filtrar y buscar
Cada página tiene una versión gemela en Markdown.
Agregue .md a cualquier dirección para obtener el Markdown, /text para el texto literal, o envíe Accept: text/markdown. Documentación: la API JSON, cómo conectar un asistente, y la gramática completa de las URL en /for-assistants. Las direcciones para máquinas y los documentos que sirven están en inglés.
- Mapa
La colección a nivel de ruta, una línea por unidad, con enlaces hacia adelante. Markdown.
- Búsqueda
Búsqueda de texto completo; agregue .md antes de la consulta para la versión Markdown y &in=headings para buscar solo en los encabezados.
- API JSON
Rutas públicas de lectura, sin clave: /meta para la cobertura, /search, /items?ids=, POST /verify.
- MCP
El servidor MCP, HTTP transmisible, sin clave. Sirve el Código y las dos constituciones, los proyectos de ley y las opiniones.
- Acerca de
Procedencia, cobertura, licencia y la declaración de independencia.