Georgia CommonsProyectos de ley y resoluciones
Proyectos de ley y resoluciones de la Asamblea General de Georgia de la 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session: 5,656 medidas, 5,652 con texto almacenado, con acciones hasta 2026-06-25. Cada proyecto de ley muestra su estado, sus patrocinadores y sus votaciones. Filtre por cámara, tipo y estado, o busque por número o título. Ordenados por actividad más reciente. Los títulos, los estados y las acciones se muestran en inglés, tal como los publica la legislatura.
Qué contiene esta colección y qué deja fuera
- Solo estas sesiones: 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session. Las sesiones anteriores no están cargadas.
- 4 medidas no tienen texto almacenado (LegiScan no registra un documento para ellas, o el documento no pudo leerse); sus páginas enlazan a la copia de la propia legislatura.
- El texto almacenado es la versión más reciente que tiene LegiScan (`text_version` la nombra); las versiones anteriores de un proyecto no se almacenan. Cuando un proyecto modifica la ley vigente, las palabras que elimina se marcan con <del> y las que agrega con <ins>, como las muestra el proyecto impreso.
- Los resúmenes en español son traducciones de los resúmenes en inglés, escritos por un modelo de IA a partir del texto de cada medida. El texto de las medidas, y todo lo que se cita de ellas, está en inglés.
HB1174: Federal Workforce Stability and Reemployment Priority Act; enact
Un proyecto de ley de la Cámara de Georgia establecería ayuda para reentrenamiento laboral y entrevistas prioritarias para trabajadores federales que pierdan su empleo por cierres, suspensiones o recortes de personal federal, a partir del 1 de julio de 2026.
SR696: Lanier County High School Lady Bulldogs Fast Pitch Softball Team; congratulate
Una resolución del Senado de Georgia felicita al equipo de sóftbol Fast Pitch Lady Bulldogs de Lanier County High School por ganar el Campeonato Estatal de Sóftbol GHSA Clase A División II del otoño de 2025.
HR1205: State Representative "Able" Mable Thomas Intersection; Fulton County; dedicate
Una resolución de la Cámara de Georgia nombraría la intersección de la Ruta Estatal 3 y la Ruta Estatal 8 en el condado de Fulton en honor a la ex representante estatal "Able" Mable Thomas, en reconocimiento a su legado en la comunidad de Vine City en Atlanta.
HR1201: Johnson, Ambassador Davisha L.; Goodwill Ambassador for county and municipal economic diplomacy; recognize; support exploratory international engagement with Republic of Liberia
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce a Davisha L. Johnson como Embajadora de Buena Voluntad para la diplomacia económica municipal y de condado, y respalda un acercamiento económico exploratorio entre Georgia y la República de Liberia.
SR688: City of Wadley; congratulate
Una resolución del Senado felicita a la ciudad de Wadley por su 150.º aniversario, marcando el hito con una declaración oficial de reconocimiento de la Asamblea General de Georgia.
HB1163: Health Care Homestead Protection Act; enact
El Proyecto de Ley 1163 de la Cámara protegería la vivienda principal de un proveedor de atención médica de Georgia contra su embargo para pagar una sentencia por negligencia médica, con excepciones para deudas fiscales, hipotecas y restitución penal.
HB1171: Landlord and tenant; establish minimum habitability standards consistent with recognized housing standards
Un proyecto de ley de la Cámara de Georgia detallaría los deberes específicos de salud y seguridad que los propietarios deben cumplir para mantener las viviendas de alquiler habitables, y daría a los inquilinos nuevos recursos, incluida la retención del alquiler, cuando los propietarios no corrijan problemas graves.
HB1175: Crimes; offense of theft by shoplifting of essential items; provide
Un proyecto de ley de la Cámara de Representantes de Georgia crearía un cargo menor por hurtar alimentos o artículos de higiene con un valor inferior a $100, permitiendo que los condados lo manejen mediante una citación sin multa y con posible servicio comunitario en lugar de las penas habituales por hurto en tiendas.
HB1179: Revenue and taxation; excise tax on rooms, lodgings, and accommodations; provisions
El Proyecto de Ley 1179 de la Cámara cambiaría cómo las ciudades y condados de Georgia pueden cambiar la organización sin fines de lucro que maneja su promoción turística financiada con el impuesto hotel-motel, eliminando un umbral de ingresos y añadiendo nuevas reglas de revisión.
SR689: The Susan Jolley Foundation, the Georgia Cancer Control Consortium and Cancer Pathways; recognize
Una resolución del Senado de Georgia rinde homenaje a The Susan Jolley Foundation, el Georgia Cancer Control Consortium y Cancer Pathways por su trabajo en la concientización sobre el cáncer cervical, y nombra a dos Campeones Comunitarios del VPH de Georgia 2026.
HB1119: Labor and industrial relations; pharmacy care guidelines and pharmacy management networks under workers' compensation; provide
Un proyecto de ley de la Cámara de Georgia establecería nuevas reglas sobre cómo los trabajadores lesionados obtienen medicamentos recetados bajo la compensación laboral, limitando las recetas de medicamentos no autorizados y compuestos y permitiendo a los empleadores exigir atención mediante redes de farmacias aprobadas.
HR1177: Pedestrians; wear bright or reflective clothing at night to improve visibility to drivers; urge
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia insta a los peatones a usar ropa brillante o reflectante de noche y pide al Departamento de Transporte que continúe su campaña de seguridad peatonal.
HB934: Banking and finance; transfer regulation of securities and commodities from Secretary of State to Department of Banking and Finance
Un proyecto de ley sustitutivo de la Cámara trasladaría la regulación de valores y materias primas en Georgia de la Secretaría de Estado al Departamento de Banca y Finanzas, a partir del 1 de julio de 2026, junto con el personal, los registros y las obligaciones legales que eso implica.
HR1230: Georgia School of Orthodontics; commend
Una resolución de la Cámara reconoce y elogia a la Georgia School of Orthodontics en Atlanta por su programa de residencia y su nueva iniciativa de becas en honor del difunto congresista John Lewis.
HR1232: Booker T. Washington High School Class of 1976; occasion of their 50th reunion celebration; recognize
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce a la Clase de 1976 de Booker T. Washington High School en Atlanta con motivo de la celebración de su 50.º aniversario de graduación en septiembre de 2026.
HR1226: Collins, Sandra A.; honoring the life and memory; condolences
Una resolución de la Cámara de Georgia honra la vida de Sandra A. Collins, una líder comunitaria de Savannah y miembro de iglesia que falleció recientemente, y ofrece condolencias a su familia.
HR1234: Profound Autism Day; March 17, 2026; recognize
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia designa el 17 de marzo de 2026 como el Día del Autismo Profundo, en reconocimiento a las personas con autismo profundo y a los cuidadores que las apoyan.
HR1229: Georgia School of Orthodontics; occasion of its 10th anniversary; inviting its leadership to be recognized by the Georgia House of Representatives; recognize
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia felicita a la Georgia School of Orthodontics por su décimo aniversario e invita a sus líderes a ser reconocidos formalmente en el pleno de la Cámara.
HR1231: The Trenches Global Impact Center; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce formalmente a The Trenches Global Impact Center, un centro comunitario juvenil de East Point, y lo felicita por la apertura de una nueva ubicación en Atlanta.
HR1240: The Georgia Asian Pacific American Bar Association; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia a The Georgia Asian Pacific American Bar Association por más de tres décadas de apoyo a abogados y estudiantes de derecho asiático-americanos e isleños del Pacífico en Georgia.
Filtrar y buscar
Cada página tiene una versión gemela en Markdown.
Agregue .md a cualquier dirección para obtener el Markdown, /text para el texto literal, o envíe Accept: text/markdown. Documentación: la API JSON, cómo conectar un asistente, y la gramática completa de las URL en /for-assistants. Las direcciones para máquinas y los documentos que sirven están en inglés.
- Mapa
La colección a nivel de ruta, una línea por unidad, con enlaces hacia adelante. Markdown.
- Búsqueda
Búsqueda de texto completo; agregue .md antes de la consulta para la versión Markdown y &in=headings para buscar solo en los encabezados.
- API JSON
Rutas públicas de lectura, sin clave: /meta para la cobertura, /search, /items?ids=, POST /verify.
- MCP
El servidor MCP, HTTP transmisible, sin clave. Sirve el Código y las dos constituciones, los proyectos de ley y las opiniones.
- Acerca de
Procedencia, cobertura, licencia y la declaración de independencia.