Asamblea General de Georgia
Proyectos de ley y resoluciones
Proyectos de ley y resoluciones de la Asamblea General de Georgia de la 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session: 5,656 medidas, 5,652 con texto almacenado, con acciones hasta 2026-07-11. Cada proyecto de ley muestra su estado, sus patrocinadores y sus votaciones. Filtre por cámara, tipo y estado, o busque por número o título. Ordenados por actividad más reciente. Los títulos, los estados y las acciones se muestran en inglés, tal como los publica la legislatura.
Qué contiene esta colección y qué deja fuera
- Solo estas sesiones: 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session. Las sesiones anteriores no están cargadas.
- 4 medidas no tienen texto almacenado porque el sitio web de la Asamblea General no publica texto para ellas (HB 67, HB 68, HB 973, HB 974). Sus páginas enlazan a la página de la propia legislatura.
- El texto almacenado es la versión más reciente que el sitio web de la Asamblea General publica para la medida (`text_version` la nombra); las versiones anteriores no se almacenan. Cuando un proyecto modifica la ley vigente, las palabras que elimina se marcan con <del> y las que agrega con <ins>, como las muestra el proyecto impreso.
- Los resúmenes en español son traducciones de los resúmenes en inglés, escritos por un modelo de IA a partir del texto de cada medida. El texto de las medidas, y todo lo que se cita de ellas, está en inglés.
Senado · Passed · 27 de marzo de 2026
SR1032: Rabun County High School Boys Basketball Team; recognize and commend
Una resolución del Senado de Georgia reconoce formalmente al equipo de baloncesto masculino de Rabun County High School por ganar el campeonato estatal GHSA Clase A División I de 2025-2026, el primero en la historia del programa.
Senado · Passed · 27 de marzo de 2026
SR1027: Gilliard, Representative Carl Wayne Scott; recognize
Una resolución del Senado honra al representante saliente Carl Wayne Scott Gilliard de Savannah por su servicio en la Cámara de Representantes de Georgia y su labor comunitaria.
Senado · Passed · 27 de marzo de 2026
SR1028: Georgia Chapter of the National Women in Agriculture Association; commend
Una resolución del Senado de Georgia elogia al Capítulo de Georgia de la National Women in Agriculture Association por su noveno GWIAA Day anual en el capitolio estatal.
Senado · Passed · 27 de marzo de 2026
SR1026: Georgia Highlands College Community Impact Day; recognize July 4, 2026
Una resolución del Senado de Georgia designa el 4 de julio de 2026 como el Día del Impacto Comunitario de Georgia Highlands College, en honor a más de 50 años de servicio a Georgia del Noroeste.
Senado · Passed · 27 de marzo de 2026
SR1025: Gable, Phillip Cortez; condolences
Una resolución del Senado de Georgia honra la vida y memoria de Phillip Cortez Gable, nativo de Braselton y veterano del Ejército que falleció en marzo de 2026, y ofrece condolencias a su familia.
Senado · Passed · 27 de marzo de 2026
SR1024: Clinch County Boys Basketball Team; congratulate
Una resolución del Senado de Georgia felicita al equipo de baloncesto masculino de Clinch County por ganar el Campeonato Estatal de Baloncesto Masculino GHSA 1A División 2 de 2025-2026.
Cámara de Representantes · Introduced · 27 de marzo de 2026
HR1861: United States Congress; call a convention under Article V of the Constitution of the United States limited to proposing amendments to limit the influence of money in political elections and on government officials
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia pediría formalmente al Congreso de los Estados Unidos que convoque una convención constitucional limitada a proponer enmiendas que limiten la influencia del dinero en las elecciones políticas y sobre los funcionarios del gobierno.
Cámara de Representantes · Introduced · 27 de marzo de 2026
HB1600: City of McDonough Public Facilities Authority Act; enact
Un proyecto de ley de la Cámara crearía la City of McDonough Public Facilities Authority, un organismo público estatal que podría construir y financiar edificios y servicios de la ciudad emitiendo bonos de ingresos pagados con rentas y tarifas, no con impuestos.
Cámara de Representantes · Introduced · 27 de marzo de 2026
HB1597: Georgia Dream Expansion and Housing Affordability Act of 2026; enact
El Proyecto de Ley 1597 de la Cámara elevaría los préstamos de asistencia para el pago inicial y los costos de cierre de vivienda de Georgia a $45,000 en total, condonables en diez años, y reservaría parte del financiamiento para compradores primerizos y trabajadores de servicio público.
Cámara de Representantes · Introduced · 27 de marzo de 2026
HB1596: No Evidence Ignored Act; enact
Un proyecto de ley de la Cámara de Georgia exigiría que la Oficina de Investigación de Georgia notifique a los fiscales sobre coincidencias en bases de datos forenses como ADN y huellas dactilares, y que los fiscales revisen y divulguen coincidencias que podrían exonerar a una persona condenada.
Cámara de Representantes · Introduced · 27 de marzo de 2026
HR1859: Capitol Art Standards Commission and the Governor; place a portrait of Governor Rufus Bullock in the state capitol; urge
Una resolución de la Cámara de Georgia insta a la Capitol Art Standards Commission y al Gobernador a agregar un retrato del ex gobernador Rufus Bullock al capitolio estatal.
Cámara de Representantes · Introduced · 27 de marzo de 2026
HR1858: Georgia's congressional delegation; pass the Essential Worker Pay Protection Act and codify permanent protections for essential federal employees during government shutdowns; urge
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia insta a los miembros del Congreso de Georgia a aprobar una Ley federal de Protección de Pago para Trabajadores Esenciales que garantice el pago a los trabajadores federales esenciales durante los cierres del gobierno.
Cámara de Representantes · Introduced · 27 de marzo de 2026
HR1857: Education, Department of; increase teacher compensation and establish a salary structure indexed to the cost of living to ensure competitive, sustainable wages; urge
Una resolución de la Cámara de Georgia insta al Departamento de Educación a aumentar el salario de los maestros y vincular el cronograma salarial mínimo estatal al costo de vida, sin cambiar la ley en sí misma.
Cámara de Representantes · Introduced · 27 de marzo de 2026
HR1832: House Study Committee on the Assessment and Collection of Fees by Local Governments; create
Una resolución de la Cámara crearía un comité de estudio de cinco miembros para examinar cómo los condados y municipios de Georgia evalúan y cobran tarifas locales, con un informe que vencería a fines de 2026.
Cámara de Representantes · Introduced · 27 de marzo de 2026
HR1831: House Study Committee on Local Government Financial Audits; create
Una resolución de la Cámara crearía un comité de estudio para examinar por qué muchos gobiernos locales de Georgia no completan las auditorías financieras requeridas y para recomendar posibles medidas estatales.
Cámara de Representantes · Introduced · 27 de marzo de 2026
HR1829: Georgia schools and boards of education; adopt evidence-based discipline policies and procedures to address the public health crisis of student vape and e-cigarette use; urge
Una resolución de la Cámara de Georgia insta a las escuelas públicas y a las juntas escolares a reemplazar los castigos de tolerancia cero contra el vapeo por programas basados en evidencia y enfocados en la salud que ayuden a los estudiantes a dejar de vapear mientras permanecen en la escuela.
Cámara de Representantes · Engrossed · 27 de marzo de 2026
HB1586: Bogart, Town of; provide new charter
El Proyecto de Ley 1586 de la Cámara reemplazaría la carta estatutaria actual de la Ciudad de Bogart con una completamente nueva, reiniciando la estructura de gobierno, elecciones, tribunales y finanzas de la ciudad bajo un solo documento actualizado.
Cámara de Representantes · Engrossed · 27 de marzo de 2026
HB1577: Woodbine, City of; mayor; revise powers
Un proyecto de ley de la Cámara cambiaría la carta constitutiva de la ciudad de Woodbine para permitir que el alcalde vote en todos los asuntos del concejo, darle autoridad para nombrar y supervisar al administrador municipal, y ajustar las reglas de contratación de la ciudad.
Cámara de Representantes · Introduced · 27 de marzo de 2026
HR1473: House Study Committee on Lupus; create
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia crearía un comité de estudio para examinar cómo afecta el lupus a los pacientes en Georgia, incluidos los retrasos en la obtención de beneficios por discapacidad, y para recomendar posible legislación.
Senado · Engrossed · 27 de marzo de 2026
SB572: Criminal Prosecutions; an additional justification for use of force in defense of self or others; provide
Un proyecto de ley del Senado de Georgia añadiría una presunción refutable de que la fuerza en defensa propia está justificada, establecería nuevas reglas para reclamar inmunidad frente a un proceso penal, y extendería la inmunidad civil a los herederos de una persona lesionada en un caso de defensa propia justificada.
Filtrar y buscar
Para máquinas, modelos y agentes
Cada página tiene una versión gemela en Markdown
Agregue .md a cualquier dirección para obtener el Markdown, /text para el texto literal, o envíe Accept: text/markdown. Documentación: la API JSON, cómo conectar un asistente, y la gramática completa de las URL en /for-assistants. Las direcciones para máquinas y los documentos que sirven están en inglés.
- Mapa
La colección a nivel de ruta, una línea por unidad, con enlaces hacia adelante. Markdown.
- Búsqueda
Búsqueda de texto completo; agregue .md antes de la consulta para la versión Markdown y &in=headings para buscar solo en los encabezados.
- API JSON
Rutas públicas de lectura, sin clave: /meta para la cobertura, /search, /items?ids=, POST /verify.
- MCP
El servidor MCP, HTTP transmisible, sin clave. Sirve el Código y las dos constituciones, los proyectos de ley, las opiniones y las reuniones de la Cámara de Representantes y el Senado.
- Acerca de
Procedencia, cobertura, licencia y la declaración de independencia.