Proyectos de ley y resoluciones
Proyectos de ley y resoluciones de la Asamblea General de Georgia de la 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session: 5,656 medidas, 5,652 con texto almacenado, con acciones hasta 2026-07-11. Cada proyecto de ley muestra su estado, sus patrocinadores y sus votaciones. Filtre por cámara, tipo y estado, o busque por número o título. Ordenados por actividad más reciente. Los títulos, los estados y las acciones se muestran en inglés, tal como los publica la legislatura.
Qué contiene esta colección y qué deja fuera
- Solo estas sesiones: 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session. Las sesiones anteriores no están cargadas.
- 4 medidas no tienen texto almacenado porque el sitio web de la Asamblea General no publica texto para ellas (HB 67, HB 68, HB 973, HB 974). Sus páginas enlazan a la página de la propia legislatura.
- El texto almacenado es la versión más reciente que el sitio web de la Asamblea General publica para la medida (`text_version` la nombra); las versiones anteriores no se almacenan. Cuando un proyecto modifica la ley vigente, las palabras que elimina se marcan con <del> y las que agrega con <ins>, como las muestra el proyecto impreso.
- Los resúmenes en español son traducciones de los resúmenes en inglés, escritos por un modelo de IA a partir del texto de cada medida. El texto de las medidas, y todo lo que se cita de ellas, está en inglés.
HB592: Cleveland, City of; provide new charter
El Proyecto de Ley 592 de la Cámara reescribe por completo el estatuto municipal de Cleveland, Georgia, y detalla cómo se organizan y funcionan el alcalde, el concejo municipal, el administrador municipal, los tribunales y las finanzas de esta ciudad del condado de White.
HB591: Cleveland, City of; Municipal Court; charge a technology fee
El Proyecto de Ley 591 de la Cámara permite que el Tribunal Municipal de la Ciudad de Cleveland, Georgia, agregue una tarifa tecnológica de hasta $10 a las multas penales y cuasi penales para pagar tecnología del tribunal y de la policía.
HB587: Cartersville, City of; provide for a finance director
El Proyecto de Ley 587 de la Cámara reestructuraría el gobierno municipal de Cartersville al crear un puesto de director de finanzas separado del secretario municipal, y permitiría que el Tribunal Municipal cobre una tarifa de tecnología sobre las multas penales.
SB237: Newton County Public Facilities Authority; contracts and borrowing of funds; revise provisions
El Proyecto de Ley 237 del Senado actualizaría la ley estatal de 2020 que creó la Autoridad de Instalaciones Públicas del Condado de Newton, cambiando cómo puede tomar préstamos, emitir bonos y entregar sus activos si se disuelve.
HB572: Braselton, Town of; annex certain properties
El Proyecto de Ley 572 de la Cámara enmienda la carta orgánica de la Ciudad de Braselton para anexar una lista específica de parcelas en el condado de Barrow a los límites corporativos de la ciudad.
HB568: Euharlee, City of; levy an excise tax
El Proyecto de Ley 568 de la Cámara permitiría a la ciudad de Euharlee aumentar su impuesto de hotel/motel de una tasa más baja hasta el 8 por ciento, con el dinero adicional destinado a la promoción turística y a proyectos relacionados con el turismo.
HB540: Gwinnett County; ad valorem tax for educational purposes; expand additional homestead exemption to certain veterans and employees
El Proyecto de Ley 540 de la Cámara ampliaría una exención fiscal escolar de $2,000 del condado de Gwinnett más allá de ciertos trabajadores de servicio público para cubrir a veteranos discapacitados y a todos los empleados de las escuelas del condado de Gwinnett y de la ciudad de Buford, pendiente de la aprobación de los votantes.
HB539: Gwinnett County; school district ad valorem tax; increase homestead exemption
El Proyecto de Ley 539 de la Cámara aumentaría la exención fiscal escolar por vivienda familiar para los propietarios del condado de Gwinnett de $4,000 a $10,000, pendiente de la aprobación de los votantes en las primarias generales de 2026.
HB536: Public Facilities Authority of the City of Fairburn Act; enact
El Proyecto de Ley 536 de la Cámara crea la Autoridad de Instalaciones Públicas de la Ciudad de Fairburn, una nueva corporación pública que puede emitir bonos y construir proyectos públicos para la ciudad.
HB534: Fairburn, City of; levy an excise tax
El Proyecto de Ley 534 de la Cámara permite a la Ciudad de Fairburn aumentar su impuesto especial sobre hoteles y moteles de la tasa estándar hasta el 8 por ciento, con el dinero adicional destinado a la promoción turística y proyectos relacionados con el turismo.
SB206: "South Georgia Energy Authority Act"; enact
Este proyecto de ley del Senado de Georgia crea la South Georgia Energy Authority, una nueva corporación pública para adquirir y distribuir gas natural a cinco ciudades del sur de Georgia, con facultad para emitir bonos de ingresos y fijar tarifas.
HB514: Kennesaw, City of; corporate limits; change provisions
El Proyecto de Ley 514 de la Cámara agrega una parcela específica de 2.2 acres cerca de Ernest Barrett Parkway y la autopista U.S. Highway 41 a los límites corporativos oficiales de la ciudad de Kennesaw, en el condado de Cobb.
HB498: Garden City Charm and Tourism Act; enact
El Proyecto de Ley 498 de la Cámara permitiría al condado de Augusta-Richmond elevar su impuesto de hotel y motel hasta un 8 por ciento, y el dinero adicional se destinaría a la promoción turística y a proyectos de desarrollo relacionados con el turismo.
HB448: Gilmer County; appointment of a county surveyor; provide
El Proyecto de Ley 448 de la Cámara elimina el cargo electo de agrimensor del condado en el condado de Gilmer y lo reemplaza con un agrimensor designado por la autoridad de gobierno del condado por períodos de un año.
HB412: Polk County Water Authority; reappointment of members; change certain provisions
El Proyecto de Ley 412 de la Cámara cambia cuánto tiempo debe esperar un miembro de la Autoridad de Agua del Condado de Polk antes de ser reelegido tras cumplir dos períodos consecutivos, y exige que los miembros sigan en su cargo hasta que se nombre un reemplazo.
HB411: Banks County; Board of Commissioners; change description of districts
El Proyecto de Ley 411 de la Cámara redibuja los límites de los cuatro distritos numerados de comisionados del condado de Banks, mientras mantiene un quinto distrito que abarca todo el condado para la presidencia, sin destituir a ningún comisionado en funciones.
HB404: Conyers, City of; revise city boundaries
El Proyecto de Ley 404 de la Cámara redibuja los límites de la ciudad de Conyers al agregar formalmente 27 parcelas específicas de terreno a lo largo de Milstead Avenue, Milstead Road, Old Covington Highway, Old McDonough Highway, Old Salem Road y Highway 138 dentro de los límites de la ciudad.
HB396: Acworth, City of; adopt by reference a certain map
El Proyecto de Ley 396 de la Cámara actualiza la carta municipal de la Ciudad de Acworth para adoptar oficialmente un nuevo mapa con fecha del 19 de diciembre de 2024 como el registro legal de los límites de la ciudad a partir del 1 de enero de 2025.
HB381: Lower Chattahoochee Regional Transportation Authority; add Clay, Marion, and Webster counties
El Proyecto de Ley 381 de la Cámara agrega a los condados de Clay, Marion y Webster a la Autoridad Regional de Transporte del Bajo Chattahoochee, ampliando su junta directiva y actualizando disposiciones legales relacionadas para incluir a los nuevos condados.
HB356: City of Doraville Building and Public Facilities Authority Act; enact
El Proyecto de Ley 356 de la Cámara crea la Autoridad de Edificios e Instalaciones Públicas de la Ciudad de Doraville, una entidad estatal que puede construir, financiar y arrendar instalaciones públicas para la ciudad usando bonos de ingresos en lugar de deuda de la ciudad o del estado.
Filtrar y buscar
Cada página tiene una versión gemela en Markdown.
Agregue .md a cualquier dirección para obtener el Markdown, /text para el texto literal, o envíe Accept: text/markdown. Documentación: la API JSON, cómo conectar un asistente, y la gramática completa de las URL en /for-assistants. Las direcciones para máquinas y los documentos que sirven están en inglés.
- Mapa
La colección a nivel de ruta, una línea por unidad, con enlaces hacia adelante. Markdown.
- Búsqueda
Búsqueda de texto completo; agregue .md antes de la consulta para la versión Markdown y &in=headings para buscar solo en los encabezados.
- API JSON
Rutas públicas de lectura, sin clave: /meta para la cobertura, /search, /items?ids=, POST /verify.
- MCP
El servidor MCP, HTTP transmisible, sin clave. Sirve el Código y las dos constituciones, los proyectos de ley y las opiniones.
- Acerca de
Procedencia, cobertura, licencia y la declaración de independencia.