Proyectos de ley y resoluciones
Proyectos de ley y resoluciones de la Asamblea General de Georgia de la 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session: 5,656 medidas, 5,652 con texto almacenado, con acciones hasta 2026-07-11. Cada proyecto de ley muestra su estado, sus patrocinadores y sus votaciones. Filtre por cámara, tipo y estado, o busque por número o título. Ordenados por actividad más reciente. Los títulos, los estados y las acciones se muestran en inglés, tal como los publica la legislatura.
Qué contiene esta colección y qué deja fuera
- Solo estas sesiones: 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session. Las sesiones anteriores no están cargadas.
- 4 medidas no tienen texto almacenado porque el sitio web de la Asamblea General no publica texto para ellas (HB 67, HB 68, HB 973, HB 974). Sus páginas enlazan a la página de la propia legislatura.
- El texto almacenado es la versión más reciente que el sitio web de la Asamblea General publica para la medida (`text_version` la nombra); las versiones anteriores no se almacenan. Cuando un proyecto modifica la ley vigente, las palabras que elimina se marcan con <del> y las que agrega con <ins>, como las muestra el proyecto impreso.
- Los resúmenes en español son traducciones de los resúmenes en inglés, escritos por un modelo de IA a partir del texto de cada medida. El texto de las medidas, y todo lo que se cita de ellas, está en inglés.
HB736: Education; policies prohibiting bullying and cyberbullying; add and revise definitions
El Proyecto de Ley 736 de la Cámara ampliaría la ley antiacoso escolar de Georgia al ampliar la definición de acoso, agregar términos nuevos como identidad de género y disciplina progresiva, y exigir que las escuelas registren y reporten incidentes de acoso.
HR513: Congress; investigate dispersion of chemicals into the sky by aircraft; encourage
Una resolución de la Cámara de Georgia insta al Congreso de los Estados Unidos a investigar la dispersión de químicos en el cielo por parte de aeronaves y a estudiar sus efectos en la calidad del aire, el suelo y el agua de Georgia.
HB548: Albany-Dougherty Inner City Authority Act; enact
El Proyecto de Ley 548 de la Cámara reescribe la ley estatal que rige la Albany-Dougherty Inner City Authority, restableciendo su membresía, poderes, autoridad para emitir bonos y estatus fiscal, manteniendo a la autoridad en existencia continua.
SB129: "Georgia Supporting those Who Sacrificed for Service Act"; enact
El Proyecto de Ley 129 del Senado ampliaría la exención del impuesto a la propiedad de Georgia para veteranos totalmente discapacitados a una exención completa y crearía nuevas exenciones del impuesto a la vivienda familiar para veteranos parcialmente discapacitados y socorristas discapacitados, sujeto a la aprobación de los votantes en noviembre de 2026.
SB4: Education; fundamental roles of local boards of education and local school superintendents; revise provisions
El Proyecto de Ley 4 del Senado reescribe la ley de Georgia sobre cómo las juntas escolares locales y los superintendentes comparten el poder, actualiza el proceso del código de ética para los miembros de la junta, y establece los temas requeridos y prohibidos para los programas de capacitación de la junta.
SB326: Handicapped Persons; a program for support service providers to assist blind and deaf-blind individuals in navigating employment and higher education opportunities; provide
Un proyecto de ley del Senado de Georgia crearía un nuevo programa estatal para brindar proveedores de servicios de apoyo capacitados que ayuden a los georgianos ciegos y sordociegos a conseguir empleo y tener éxito en la universidad, administrado por la Georgia Vocational Rehabilitation Agency.
SR365: Cohen's of Alma; recognize
Una resolución del Senado de Georgia rinde honores a Cohen's of Alma, una tienda familiar del condado de Bacon, en su centésimo aniversario y agradece a la familia Cohen por un siglo de servicio a la comunidad.
SR364: Jordan, Denise; recognize
Una resolución del Senado de Georgia honra a Denise Jordan, la secretaria municipal de Gainesville que se jubila, por 35 años de servicio a la ciudad, incluidos 25 años como secretaria municipal.
SR363: Searcy, Alisha Thomas; congratulate
Una resolución del Senado felicita a Alisha Thomas Searcy por recibir el premio Yellow Rose Nikki T. Randall Servant Leadership Award 2025, en reconocimiento a su trabajo en política y reforma educativa.
SR362: Atuwatse III, Olori; commend
Una resolución del Senado de Georgia elogia a Olori Atuwatse III, Reina Consorte del Reino de Warri, por su labor filantrópica y de liderazgo en África. No tiene efecto en la ley de Georgia.
SR360: Perry, Tyler; recognize
Una resolución del Senado de Georgia reconoce y elogia formalmente al cineasta y empresario Tyler Perry por su carrera en el entretenimiento y su impacto económico en el estado.
SR359: Perry Parkway; Douglas County; dedicate
Una resolución del Senado de Georgia dedicaría un tramo de la Ruta Estatal 92 en el condado de Douglas como Perry Parkway en honor al artista y empresario Tyler Perry.
SR361: Stone, Angela Laverne; condolences
Una resolución del Senado de Georgia honra la vida de la cantante y actriz Angela Laverne Stone, quien murió el 1 de marzo de 2025, y ofrece condolencias a su familia.
SR358: Copeland, Alvin J.; recognize
Una resolución del Senado de Georgia honra a Alvin J. Copeland, maestro, entrenador y director atlético de la zona de Macon por muchos años, por sus 47 años de servicio en la educación y el atletismo escolar.
SR357: Anderson, Alisa; congratulate
Una resolución del Senado de Georgia felicita a Alisa Anderson por recibir el premio Yellow Rose Nikki T. Randall Servant Leader Award 2025, en reconocimiento a su trabajo sin fines de lucro con mujeres y familias de bajos ingresos.
SR356: Mensch, Steve; condolences
Una resolución del Senado de Georgia rinde homenaje a la vida de Steve Mensch, un líder de larga trayectoria en la industria del cine y la televisión de Georgia que falleció el 6 de diciembre de 2024.
SR354: Smith, Ms. Catherine Ann; condolences
Una resolución del Senado de Georgia honra la vida y memoria de la Sra. Catherine Ann Smith, organizadora del Partido Demócrata durante mucho tiempo, tras su muerte el 25 de febrero de 2025.
SR355: Latina Leads; recognize
Una resolución del Senado de Georgia reconoce a Latina Leads, una organización sin fines de lucro de Atlanta que orienta a niñas latinas de 8 a 16 años, por su liderazgo y sus programas comunitarios.
SR353: Valdosta State University Football Team; congratulate
Una resolución del Senado felicita al equipo de fútbol americano de Valdosta State University por ganar el Campeonato de la Gulf South Conference 2024 y llegar al Juego de Campeonato Nacional de la NCAA División II.
HB731: Alternative Homestead Option Sales and Use Tax Act of 2025; enact
El HB731 permitiría a los condados de Georgia crear un nuevo tipo de impuesto local sobre las ventas, llamado impuesto alternativo opcional sobre ventas y uso para vivienda, para financiar proyectos de capital y pagar una exención del impuesto a la propiedad de vivienda, si los votantes lo aprueban en un referendo.
Filtrar y buscar
Cada página tiene una versión gemela en Markdown.
Agregue .md a cualquier dirección para obtener el Markdown, /text para el texto literal, o envíe Accept: text/markdown. Documentación: la API JSON, cómo conectar un asistente, y la gramática completa de las URL en /for-assistants. Las direcciones para máquinas y los documentos que sirven están en inglés.
- Mapa
La colección a nivel de ruta, una línea por unidad, con enlaces hacia adelante. Markdown.
- Búsqueda
Búsqueda de texto completo; agregue .md antes de la consulta para la versión Markdown y &in=headings para buscar solo en los encabezados.
- API JSON
Rutas públicas de lectura, sin clave: /meta para la cobertura, /search, /items?ids=, POST /verify.
- MCP
El servidor MCP, HTTP transmisible, sin clave. Sirve el Código y las dos constituciones, los proyectos de ley y las opiniones.
- Acerca de
Procedencia, cobertura, licencia y la declaración de independencia.