Proyectos de ley y resoluciones
Proyectos de ley y resoluciones de la Asamblea General de Georgia de la 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session: 5,656 medidas, 5,652 con texto almacenado, con acciones hasta 2026-07-11. Cada proyecto de ley muestra su estado, sus patrocinadores y sus votaciones. Filtre por cámara, tipo y estado, o busque por número o título. Ordenados por actividad más reciente. Los títulos, los estados y las acciones se muestran en inglés, tal como los publica la legislatura.
Qué contiene esta colección y qué deja fuera
- Solo estas sesiones: 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session. Las sesiones anteriores no están cargadas.
- 4 medidas no tienen texto almacenado porque el sitio web de la Asamblea General no publica texto para ellas (HB 67, HB 68, HB 973, HB 974). Sus páginas enlazan a la página de la propia legislatura.
- El texto almacenado es la versión más reciente que el sitio web de la Asamblea General publica para la medida (`text_version` la nombra); las versiones anteriores no se almacenan. Cuando un proyecto modifica la ley vigente, las palabras que elimina se marcan con <del> y las que agrega con <ins>, como las muestra el proyecto impreso.
- Los resúmenes en español son traducciones de los resúmenes en inglés, escritos por un modelo de IA a partir del texto de cada medida. El texto de las medidas, y todo lo que se cita de ellas, está en inglés.
HB561: Okefenokee Protection Act; enact
El Proyecto de Ley 561 de la Cámara prohibiría de forma permanente los nuevos permisos de minería de superficie en Trail Ridge, la cresta que bordea el pantano de Okefenokee, para proteger los humedales y el flujo de agua del pantano.
HB558: State Board of the Technical College System of Georgia; establish adult workforce high school diploma program
El Proyecto de Ley 558 de la Cámara permitiría a la Junta Estatal del Sistema de Colegios Técnicos de Georgia crear un programa que permita a adultos de 21 a 40 años sin diploma de escuela secundaria obtenerlo mediante proveedores externos aprobados.
HB554: APEX Now Program; enact
El Proyecto de Ley 554 de la Cámara crearía el 'APEX Now Program', un sistema estatal que conecta a estudiantes y personal escolar de Georgia con apoyo en crisis de salud mental, incluyendo una línea directa de 24 horas y servicios de telesalud, tras hechos de violencia, amenazas o desastres.
HB552: Brittany Patterson Act; enact
El Proyecto de Ley 552 de la Cámara, la Ley Brittany Patterson, permitiría a los padres de Georgia dejar que los niños caminen solos a la escuela, jueguen afuera sin supervisión o se queden solos en casa sin que eso se considere negligencia o crueldad infantil bajo la ley estatal.
HB550: Education; promise scholarship accounts; require participating schools to prepare school safety plans that meet certain requirements
El Proyecto de Ley 550 de la Cámara exigiría que las escuelas privadas que aceptan fondos de la beca Promise Scholarship de Georgia preparen planes de seguridad escolar acordes con los mismos estándares exigidos a las escuelas públicas.
HB546: Quality Basic Education Act; require local school systems to offer certain exams to home study students
El Proyecto de Ley 546 de la Cámara exigiría que los sistemas escolares locales de Georgia que ofrecen pruebas como el SAT, ACT, PSAT/NMSQT o exámenes de colocación avanzada también las pongan a disposición de los estudiantes de educación en casa que viven en ese distrito.
HB544: Jimmy Carter Award for Civic Engagement; establish
Un proyecto de ley de la Cámara de Georgia crearía el Premio Jimmy Carter al Compromiso Cívico, que reconocería a las escuelas públicas donde una gran parte de los estudiantes elegibles están registrados para votar.
HB543: Get the Lead Out of School Drinking Water Act; enact
El Proyecto de Ley 543 de la Cámara exigiría a los centros de cuidado infantil y escuelas de Georgia que analicen el plomo en su agua potable antes del 1 de julio de 2026, y que notifiquen a las familias y corrijan cualquier contaminación encontrada.
HB542: Protecting All Learners Act; enact
El Proyecto de Ley 542 de la Cámara exigiría que las escuelas privadas que reciben fondos de becas promise de Georgia sigan las leyes federales de educación para personas con discapacidad y cumplan totalmente con los planes de educación individualizados de los estudiantes.
HB205: Board of Homeland Security; development of a list of approved unmanned aircraft systems; provide
El Proyecto de Ley 205 de la Cámara ordenaría a la agencia de seguridad nacional de Georgia crear una lista aprobada de drones para uso gubernamental, y después de 2028 prohibiría a las agencias estatales y los gobiernos locales comprar drones que no estén en esa lista.
HR366: Walston, Joy; receiving the 2025 Yellow Rose Nikki T. Randall Servant Leadership Award; commend
Una resolución de la Cámara de Georgia honra a Joy Walston, gerente del Frank Bailey Senior Center en el condado de Clayton, por recibir el 2025 Yellow Rose Nikki T. Randall Servant Leadership Award.
HR365: Georgia Association of Manufacturers; 125th anniversary of its formation; recognize
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia felicita a la Georgia Association of Manufacturers por el 125.º aniversario de su fundación y reconoce su papel en la industria manufacturera del estado.
HR364: Alpha Kappa Alpha Sorority, Incorporated; Iota Eta Chapter; 50th Chartering Anniversary; recognize
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia honra al Capítulo Iota Eta de Alpha Kappa Alpha Sorority, Incorporated, en Mercer University por su 50.º aniversario de fundación.
HR363: Howard, Anita Reynolds; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia formalmente a Anita Reynolds Howard, fiscal de distrito del Circuito Judicial de Macon, por su carrera como fiscal y sus programas comunitarios.
HR362: Girls Empowerment Day; February 20, 2025; recognize
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce el 20 de febrero de 2025 como el Día del Empoderamiento de las Niñas, en honor a Trinity Girls Network y su labor para educar y empoderar a niñas y jóvenes mujeres.
HR361: TIUA School of Business Entrepreneur Day; June 7, 2025; recognize
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce el 7 de junio de 2025 como el Día del Emprendedor de TIUA School of Business, en honor a la escuela de negocios de Trinity International University of Ambassadors y sus programas de emprendimiento.
HR360: Small Business Day at the state capitol; March 5, 2025; commending the "Capitalize Georgia: Empowering Financial Futures and Business Excellence Symposium"; recognize
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia designa el 5 de marzo de 2025 como el Día de la Pequeña Empresa en el capitolio estatal y elogia un simposio sobre educación financiera y negocios realizado ese día allí.
HR359: Black Economic Empowerment and Black Excellence; Black History Month; honor
Una resolución de la Cámara de Georgia rinde homenaje al Mes de la Historia Afroamericana y celebra el Empoderamiento Económico Negro y la Excelencia Negra, reconociendo las contribuciones de los afroamericanos y los eventos organizados por la TIUA School of Business.
HR358: Hendershot, Maddison; Georgia Transportation Alliance; years of service and commitment to advancing transportation policy in Georgia; commend
Una resolución de la Cámara de Georgia elogia formalmente a Maddison Hendershot de la Georgia Transportation Alliance por sus ocho años de trabajo apoyando la política de transporte y al Comité de Transporte de la Cámara.
HR357: Millican, Seth; Georgia Transportation Alliance; years of service and commitment to advancing transportation policy in Georgia; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia a Seth Millican por sus años liderando la Georgia Transportation Alliance y su papel en la formulación de la política estatal de transporte.
Filtrar y buscar
Cada página tiene una versión gemela en Markdown.
Agregue .md a cualquier dirección para obtener el Markdown, /text para el texto literal, o envíe Accept: text/markdown. Documentación: la API JSON, cómo conectar un asistente, y la gramática completa de las URL en /for-assistants. Las direcciones para máquinas y los documentos que sirven están en inglés.
- Mapa
La colección a nivel de ruta, una línea por unidad, con enlaces hacia adelante. Markdown.
- Búsqueda
Búsqueda de texto completo; agregue .md antes de la consulta para la versión Markdown y &in=headings para buscar solo en los encabezados.
- API JSON
Rutas públicas de lectura, sin clave: /meta para la cobertura, /search, /items?ids=, POST /verify.
- MCP
El servidor MCP, HTTP transmisible, sin clave. Sirve el Código y las dos constituciones, los proyectos de ley y las opiniones.
- Acerca de
Procedencia, cobertura, licencia y la declaración de independencia.