Georgia CommonsProyectos de ley y resoluciones
Proyectos de ley y resoluciones de la Asamblea General de Georgia de la 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session: 5,656 medidas, 5,652 con texto almacenado, con acciones hasta 2026-07-11. Cada proyecto de ley muestra su estado, sus patrocinadores y sus votaciones. Filtre por cámara, tipo y estado, o busque por número o título. Ordenados por actividad más reciente. Los títulos, los estados y las acciones se muestran en inglés, tal como los publica la legislatura.
Qué contiene esta colección y qué deja fuera
- Solo estas sesiones: 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session. Las sesiones anteriores no están cargadas.
- 4 medidas no tienen texto almacenado porque el sitio web de la Asamblea General no publica texto para ellas (HB 67, HB 68, HB 973, HB 974). Sus páginas enlazan a la página de la propia legislatura.
- El texto almacenado es la versión más reciente que el sitio web de la Asamblea General publica para la medida (`text_version` la nombra); las versiones anteriores no se almacenan. Cuando un proyecto modifica la ley vigente, las palabras que elimina se marcan con <del> y las que agrega con <ins>, como las muestra el proyecto impreso.
- Los resúmenes en español son traducciones de los resúmenes en inglés, escritos por un modelo de IA a partir del texto de cada medida. El texto de las medidas, y todo lo que se cita de ellas, está en inglés.
HB324: Elections; preferential treatment during advance voting and during certain hours on election day to certain voters; provisions
Un proyecto de ley de la Cámara de Georgia permitiría que votantes ciegos, sordos, amputados, embarazadas y quienes estén acompañados de niños pequeños o niños con necesidades especiales pasen al frente de las filas de votación, uniéndose a los votantes de 75 años o más que ya tienen ese derecho.
HB318: Appeal and error; appeal of superior court decisions on zoning decisions of counties and municipal corporations; provide
El Proyecto de Ley 318 de la Cámara permitiría que los habitantes de Georgia apelen directamente ante la Corte de Apelaciones de Georgia las decisiones del tribunal de primera instancia sobre zonificación local, y a la vez le quitaría a los funcionarios administrativos individuales la facultad de tomar decisiones cuasijudiciales de zonificación.
HB315: Law Enforcement Partners Act; enact
Un proyecto de ley de la Cámara de Georgia crearía una definición legal estatal de 'agente del orden público' que abarca a agentes estatales, locales, de otros estados y federales, y aplicaría esa definición a la ley que rige las facultades de arresto.
HB311: Advancing Fair Employment for All Ages Act; enact
Un proyecto de ley de la Cámara de Georgia eliminaría el límite máximo de edad de 70 años en la ley estatal de discriminación por edad en el empleo, de modo que la protección se extendería a todos los trabajadores de 40 años o más sin límite.
SB102: Dogfighting; revise provisions
Un proyecto de ley del Senado de Georgia ampliaría la ley estatal contra las peleas de perros para también cubrir las peleas de gallos, prohibiría poseer o vender equipo relacionado con las peleas, y aumentaría las penas para quienes lleven menores a las peleas.
HR174: State Board of Education; appointment of state school superintendent effective not later than January 1, 2031; provide - CA
Una resolución de la Cámara de Georgia pediría a los votantes enmendar la constitución estatal para que el Superintendente Estatal de Escuelas sea designado por la Junta Estatal de Educación en lugar de electo, a partir de 2031 como máximo, y cambiaría la forma en que se eligen los miembros de la Junta Estatal.
HB260: Ad valorem tax; increase amount of a state-wide homestead exemption from certain ad valorem taxes
El Proyecto de Ley 260 de la Cámara aumentaría la exención estatal de vivienda familiar sobre impuestos a la propiedad en Georgia de $2,000 a $5,000 del valor de una vivienda, pendiente de la aprobación de los votantes en un referéndum en noviembre de 2026.
HB259: State holidays; second Monday of each August as Local Elected Officials Day in Georgia; designate
Un proyecto de ley de la Cámara de Georgia designaría el segundo lunes de agosto de cada año como el Día de los Funcionarios Electos Locales, agregando una nueva conmemoración a la ley estatal sin crear un día festivo pagado.
HB253: Ethan's Law; enact
Un sustituto del Senado de Georgia para el HB 253, llamado la Ley de Ethan, prohibiría a los jueces en casos de custodia infantil ordenar los llamados tratamientos o servicios de reunificación familiar, y definiría exactamente qué abarca ese término.
HB249: Public utilities; solar power facility agreements; revise provisions
Un proyecto de ley de la Cámara de Representantes de Georgia fortalecería las reglas para los arrendamientos de instalaciones de energía solar, permitiendo que los reguladores estatales emitan órdenes de cese y desista y multas contra empresas solares que no presenten las fianzas de limpieza requeridas antes de comenzar a generar energía.
HB247: Motor vehicles; restoration of licenses; authorize written consent for release of certain information to be obtained and transferred electronically
El Proyecto de Ley 247 de la Cámara permitiría a los infractores de DUI dar su consentimiento por escrito de forma electrónica para divulgar sus registros de programas de alcohol y drogas, exigiría capacitación adicional para los evaluadores clínicos y aumentaría las tarifas que cobran las clínicas de mejoramiento de conductores y los programas de reducción de riesgo por DUI.
HB246: Courts; office of sheriff and training of peace officers; revise qualification requirements
El Proyecto de Ley 246 de la Cámara endurecería las reglas sobre quién puede postularse para sheriff en Georgia, exigiendo que la mayoría de los candidatos sean oficiales de paz certificados y en regla, y agregando una declaración jurada y una sanción por mentir al respecto.
HB242: Crimes and offenses; disorderly or disruptive conduct at any funeral or memorial service; include religious worship and observance
Un sustituto del Comité Judicial de la Cámara para el HB 242 ampliaría la ley de Georgia contra la interrupción de funerales para también cubrir los servicios de culto religioso, haciendo ilegal perturbar intencionalmente cualquiera de los dos.
HR132: Joint Georgia-North Carolina and Georgia-Tennessee Boundary Line Commission; create
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia crearía una comisión de nueve miembros para trabajar con Carolina del Norte y Tennessee hacia, finalmente, volver a levantar el catastro y resolver la disputada frontera norte de Georgia.
HR130: Moore, Mr. Sedrick; compensate
Una resolución de la Cámara ordenaría al estado de Georgia pagar a Sedrick Moore $1,691,280 para compensarlo por su condena injusta por violación y más de 21 años de encarcelamiento.
HR129: Clark, Mr. Daryl Lee; compensate
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia compensaría a Daryl Lee Clark, quien pasó más de 25 años encarcelado injustamente por un asesinato en el condado de Floyd antes de ser exonerado en 2022, con un pago de $1,917,128.
HB225: Motor vehicles; enforcement of speeding violations in school zones through automated traffic enforcement safety devices; repeal all laws
Un sustituto del Senado de Georgia para el HB 225 derogaría la ley estatal que permite las cámaras de velocidad en zonas escolares y prohibiría que los gobiernos locales firmen contratos nuevos o renovados de cámaras de control a partir del 1 de julio de 2027.
HB218: Health; lower the age from 50 to 18 years old at which hospitals shall offer inpatient vaccinations for the influenza virus prior to discharge
Un proyecto de ley de la Cámara de Georgia bajaría la edad a la que los hospitales deben ofrecer vacunas contra la influenza a los pacientes antes de que salgan del hospital, de 50 a 18 años.
HB215: Voter List Integrity Act; enact
El Proyecto de Ley 215 de la Cámara prohibiría que el Secretario de Estado de Georgia y los funcionarios electorales locales se unan a ciertos grupos multiestatales de intercambio de listas de votantes, mientras permite que el estado forme sus propios pactos de mantenimiento de listas directamente con otros estados.
HR119: Stinchcomb, Mr. Mario; compensate
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia pagaría a Mario Stinchcomb $975,000 en compensación estatal por su condena injusta por asesinato y 13 años de encarcelamiento antes de ser exonerado en 2021.
Filtrar y buscar
Cada página tiene una versión gemela en Markdown.
Agregue .md a cualquier dirección para obtener el Markdown, /text para el texto literal, o envíe Accept: text/markdown. Documentación: la API JSON, cómo conectar un asistente, y la gramática completa de las URL en /for-assistants. Las direcciones para máquinas y los documentos que sirven están en inglés.
- Mapa
La colección a nivel de ruta, una línea por unidad, con enlaces hacia adelante. Markdown.
- Búsqueda
Búsqueda de texto completo; agregue .md antes de la consulta para la versión Markdown y &in=headings para buscar solo en los encabezados.
- API JSON
Rutas públicas de lectura, sin clave: /meta para la cobertura, /search, /items?ids=, POST /verify.
- MCP
El servidor MCP, HTTP transmisible, sin clave. Sirve el Código y las dos constituciones, los proyectos de ley y las opiniones.
- Acerca de
Procedencia, cobertura, licencia y la declaración de independencia.