Georgia CommonsProyectos de ley y resoluciones
Proyectos de ley y resoluciones de la Asamblea General de Georgia de la 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session: 5,656 medidas, 5,652 con texto almacenado, con acciones hasta 2026-07-11. Cada proyecto de ley muestra su estado, sus patrocinadores y sus votaciones. Filtre por cámara, tipo y estado, o busque por número o título. Ordenados por actividad más reciente. Los títulos, los estados y las acciones se muestran en inglés, tal como los publica la legislatura.
Qué contiene esta colección y qué deja fuera
- Solo estas sesiones: 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session. Las sesiones anteriores no están cargadas.
- 4 medidas no tienen texto almacenado porque el sitio web de la Asamblea General no publica texto para ellas (HB 67, HB 68, HB 973, HB 974). Sus páginas enlazan a la página de la propia legislatura.
- El texto almacenado es la versión más reciente que el sitio web de la Asamblea General publica para la medida (`text_version` la nombra); las versiones anteriores no se almacenan. Cuando un proyecto modifica la ley vigente, las palabras que elimina se marcan con <del> y las que agrega con <ins>, como las muestra el proyecto impreso.
- Los resúmenes en español son traducciones de los resúmenes en inglés, escritos por un modelo de IA a partir del texto de cada medida. El texto de las medidas, y todo lo que se cita de ellas, está en inglés.
SR603: Boggs, Mary Sprayberry Hatcher; condolences
Una resolución del Senado de Georgia honra la vida y memoria de Mary Sprayberry Hatcher Boggs, maestra de Alabama por muchos años y esposa de ministro, quien falleció el 20 de enero de 2026.
SR599: City of Austell; recognize
Una resolución del Senado reconoce y felicita formalmente a la Ciudad de Austell por su historia, su papel económico y sus contribuciones a Georgia.
SR600: Mayor and City Council of the City of Mableton; recognize
Una resolución del Senado reconoce y elogia formalmente al Alcalde y al Concejo Municipal de la Ciudad de Mableton por su servicio público, sin cambiar ninguna ley de Georgia.
HB1014: Education; prohibit private and public primary and secondary schools from serving or selling, or allowing a third party to serve or sell, food or beverages that contain certain synthetic dyes
Un proyecto de ley de la Cámara de Representantes de Georgia prohibiría a las escuelas servir o vender alimentos con siete colorantes sintéticos específicos a partir de 2027, y agregaría esos mismos colorantes más otros dos aditivos a la lista estatal de sustancias que hacen que un alimento sea legalmente 'adulterado' a partir de 2028.
HB1012: Local government; construction or development of new data centers for a specified time; prohibit
El Proyecto de Ley 1012 de la Cámara bloquearía temporalmente que los condados y ciudades de Georgia emitan permisos para la construcción de nuevos centros de datos, pausando dichos proyectos en todo el estado hasta el 1 de marzo de 2027.
HB1011: Daren Lewis Saving Lives Act; enact
El Proyecto de Ley 1011 de la Cámara, nombrado en honor a Daren Lewis, endurecería las reglas sobre las persecuciones policiales en vehículo en los vecindarios de Georgia, exigiendo a las agencias limitar las persecuciones en áreas residenciales, revisar cada persecución y reportar los resultados cada año.
HB1010: Commerce and trade; annual reports of the value of securities sold or offered to be sold; provide
El Proyecto de Ley 1010 de la Cámara exigiría a las empresas que venden valores en Georgia presentar informes anuales del valor vendido, haría a los fondos de capital privado responsables de las deudas de las empresas que controlan, gravaría las ganancias de capital en zonas de oportunidad y aplicaría el impuesto sobre ventas al software.
HB1008: General Assembly; approved allowances paid to members residing within 50 miles of the state capitol shall be paid through the legislative payroll system; provide
Un proyecto de ley de la Cámara de Georgia exigiría que las asignaciones de gastos pagadas a los legisladores estatales que viven a menos de 50 millas del capitolio estatal se emitan a través del sistema de nómina legislativa, en lugar de por otros medios.
HB1007: Essential Services for Renters Act; enact
El Proyecto de Ley 1007 de la Cámara permitiría a los inquilinos de Georgia arreglar ciertos problemas por su cuenta y deducir el costo de la renta, o terminar su contrato de arrendamiento, si un arrendador no repara servicios esenciales como la plomería, la calefacción o el agua caliente.
HB1006: Public Health, Department of; require inclusion of an opioid antagonist in first aid kits maintained at certain establishments
Un proyecto de ley de la Cámara de Georgia exigiría que bares y restaurantes mantengan antagonistas de opioides como el Narcan en sus botiquines de primeros auxilios y capaciten al personal para usarlos durante sobredosis.
HB1004: Public Safety, Department of; security guards to leaders of the Senate and House of Representatives and their families; provisions
Un proyecto de ley de la Cámara de Georgia permitiría que el Departamento de Seguridad Pública brinde guardias de seguridad estatales a los líderes de mayoría y minoría del Senado y la Cámara y a sus familias, y a cualquier legislador que enfrente una amenaza creíble a su seguridad.
HB1003: Public officers and employees; daily expense accounts of members of the General Assembly; revise provisions
El Proyecto de Ley 1003 de la Cámara aumentaría el tope anual de reembolso de gastos para los legisladores de Georgia de $7,000 a $10,000 y añadiría una asignación anual separada de $10,000 para gastos relacionados con seguridad.
HR1033: State government; changes to apportionment and districts of the General Assembly and Congress shall only be made in the first odd-numbered year subsequent to each United States decennial census; provide - CA
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia pediría a los votantes enmendar la constitución estatal para que la redistribución de distritos legislativos y congresionales solo pueda ocurrir en el primer año impar después de cada Censo de los Estados Unidos, salvo que un tribunal ordene cambios.
HR1032: House Study Committee on Raising the Minimum Wage in Georgia; create
Una resolución de la Cámara de Georgia crearía un comité de estudio de cinco miembros para examinar si y cómo aumentar el salario mínimo de Georgia, que se ha mantenido en $5.15 por hora desde 1997.
HB443: Game and fish; fees for reef and migratory fish endorsements; provide
Un sustituto del Senado de Georgia para el HB 443 derogaría la ley estatal de venta de leche cruda y crearía nuevos endosos pagados para la pesca de arrecife y peces migratorios, con tarifas separadas para residentes y no residentes.
HB110: Pawnbrokers; certain protections for current military members and related persons; provide
El Proyecto de Ley 110 de la Cámara prohibiría a los prestamistas de empeño de Georgia hacer empeños de título, préstamos garantizados con el título de un automóvil, con militares en servicio activo y ciertos dependientes militares, y establecería una fuerte multa civil por infracciones.
SB9: "Ensuring Accountability for Illegal AI Activities Act"; enact
El Proyecto de Ley 9 del Senado convertiría en delito difundir a sabiendas contenido multimedia manipulado con IA (deepfake) destinado a engañar a los votantes dentro de los 90 días previos a una elección de Georgia, y exigiría etiquetas de divulgación en los anuncios de campaña que usen contenido generado con IA.
HR1102: Griffin, Taylor; commend
Una resolución de la Cámara de Georgia reconoce formalmente a Taylor Griffin, maestra de kindergarten en Carrollton Elementary y entrenadora de porristas, por su trabajo con estudiantes atletas.
HR1101: Sprayberry's Bar-B-Q; 100th anniversary; recognize
Una resolución de la Cámara de Georgia felicita a Sprayberry's Bar-B-Q en el condado de Coweta por su 100 aniversario y ordena que se envíe una copia del honor al restaurante.
HR1100: Carroll County Superior Courts; commend
Una resolución de la Cámara reconoce formalmente a los Tribunales Superiores del Condado de Carroll por sus altas tasas de resolución de casos y varios programas judiciales nuevos, sin cambiar ninguna ley de Georgia.
Filtrar y buscar
Cada página tiene una versión gemela en Markdown.
Agregue .md a cualquier dirección para obtener el Markdown, /text para el texto literal, o envíe Accept: text/markdown. Documentación: la API JSON, cómo conectar un asistente, y la gramática completa de las URL en /for-assistants. Las direcciones para máquinas y los documentos que sirven están en inglés.
- Mapa
La colección a nivel de ruta, una línea por unidad, con enlaces hacia adelante. Markdown.
- Búsqueda
Búsqueda de texto completo; agregue .md antes de la consulta para la versión Markdown y &in=headings para buscar solo en los encabezados.
- API JSON
Rutas públicas de lectura, sin clave: /meta para la cobertura, /search, /items?ids=, POST /verify.
- MCP
El servidor MCP, HTTP transmisible, sin clave. Sirve el Código y las dos constituciones, los proyectos de ley y las opiniones.
- Acerca de
Procedencia, cobertura, licencia y la declaración de independencia.