Proyectos de ley y resoluciones
Proyectos de ley y resoluciones de la Asamblea General de Georgia de la 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session: 5,656 medidas, 5,652 con texto almacenado, con acciones hasta 2026-06-25. Cada proyecto de ley muestra su estado, sus patrocinadores y sus votaciones. Filtre por cámara, tipo y estado, o busque por número o título. Ordenados por actividad más reciente. Los títulos, los estados y las acciones se muestran en inglés, tal como los publica la legislatura.
Qué contiene esta colección y qué deja fuera
- Solo estas sesiones: 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session. Las sesiones anteriores no están cargadas.
- 4 medidas no tienen texto almacenado (LegiScan no registra un documento para ellas, o el documento no pudo leerse); sus páginas enlazan a la copia de la propia legislatura.
- El texto almacenado es la versión más reciente que tiene LegiScan (`text_version` la nombra); las versiones anteriores de un proyecto no se almacenan. Cuando un proyecto modifica la ley vigente, las palabras que elimina se marcan con <del> y las que agrega con <ins>, como las muestra el proyecto impreso.
- Los resúmenes en español son traducciones de los resúmenes en inglés, escritos por un modelo de IA a partir del texto de cada medida. El texto de las medidas, y todo lo que se cita de ellas, está en inglés.
SB473: Motor Vehicles and Traffic; submission of proof of completion of certified DUI Alcohol or Drug Use Risk Reduction Programs by certain applicants to obtain limited driving permits; require
Un proyecto de ley sustituto del Senado exigiría que algunos conductores de Georgia que buscan un permiso de conducir limitado tras una suspensión de licencia relacionada con DUI completen primero un Programa certificado de Reducción de Riesgo por Uso de Alcohol o Drogas por DUI, y revisaría las tarifas cobradas por las clínicas de mejoramiento de conductores y los programas de DUI.
HB1232: Education; certain students be excused from school for participating in certain officially sanctioned visits to the state capitol; provide
Un proyecto de ley de la Cámara de Georgia permitiría que las estudiantes que son Girl Scouts cuenten una visita oficial de las Girl Scouts al capitolio estatal como presente, no como una ausencia.
HB1224: Contracts; termination of certain automatic renewal provisions; reduce applicable period
Un proyecto de ley de la Cámara de Representantes de Georgia agregaría nuevas protecciones al consumidor para los contratos de servicios que se renuevan automáticamente por un año o más si la renovación aumenta el precio en un 50 por ciento o más, exigiendo una confirmación adicional del consumidor antes de que la renovación pueda hacerse valer.
HB1227: Elections; revise information sought from persons registering to vote who indicate that they were previously registered to vote in another state, county, or municipality
Un proyecto de ley de la Cámara de Representantes de Georgia exigiría a los votantes que digan haberse registrado antes en otro estado que den información más detallada, la cual el Secretario de Estado compartiría con ese estado para ayudar a cancelar su registro anterior.
HB1178: Budget and Fiscal Affairs Oversight Committee of the House of Representatives; establish
El Proyecto de Ley 1178 de la Cámara crearía un Comité de Supervisión Presupuestaria y de Asuntos Fiscales de 19 miembros en la Cámara de Representantes de Georgia para revisar el gasto estatal, el desempeño de las agencias y los planes estratégicos entre sesiones legislativas.
HB1148: Income tax; donation of real property for conservation purposes; revise tax credits
El Proyecto de Ley 1148 de la Cámara aumentaría el crédito fiscal sobre la renta de Georgia por donar tierras o servidumbres de conservación, elevaría de nuevo el límite anual de esos créditos a $30 millones, y trasladaría la revisión de las tasaciones de tierras de la Comisión Estatal de Bienes Inmuebles al Departamento de Recursos Naturales.
SR668: General Assembly; the assessment of property taxes on property; electronic equipment primarily used to process, store, or transmit digital information and data; authorize
Una resolución del Senado de Georgia pediría a los votantes enmendar la constitución estatal para permitir que los legisladores creen una categoría separada de impuesto a la propiedad para centros de datos y edificios de infraestructura digital similares, permitiendo que los gobiernos locales los graven de manera diferente para aliviar la carga sobre otras propiedades.
HB1095: Fire protection and safety; establish permanent consumer fireworks sales facilities
Un sustituto de comité de la Cámara permitiría a los distribuidores de fuegos artificiales de Georgia volver a vender desde carpas y otras estructuras temporales, creando una nueva categoría con licencia llamada 'instalaciones temporales de venta minorista de fuegos artificiales para consumidores' junto con los puestos de venta y tiendas existentes.
HB1089: Controlled substances; ivermectin as an over-the-counter medication; provide
Un sustituto de comité de la Cámara para el HB 1089 permitiría a los farmacéuticos de Georgia vender ivermectina aprobada por la FDA en su envase original sin receta, ampliando una excepción existente para la loción tópica.
HB1056: Education; replace term auto-injectable epinephrine with epinephrine and consolidate provisions relating to epinephrine and schools
Un proyecto de ley de la Cámara de Representantes de Georgia reescribiría las leyes estatales sobre epinefrina en las escuelas, reemplazando el término 'epinefrina autoinyectable' por el término más amplio 'epinefrina' y combinando varias secciones dispersas de política escolar en una sola ley actualizada.
HB1016: Magistrate courts; expand existing remedies regarding unauthorized possession of real property
Un proyecto de ley de la Cámara de Georgia permitiría que los vecinos de asociaciones de condominios y propietarios pidan a la policía que retire a ocupantes ilegales de una unidad o lote cercano, incluso si el propietario real no ha presentado la solicitud de desalojo, bajo nuevas reglas de notificación y período de espera.
HR1046: Property; common interest ownership structure; provisions - CA
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia enmendaría la constitución estatal para permitir que miembros de un condominio o asociación de propietarios demanden para desalojar a alguien que ocupa ilegalmente otra unidad o vivienda en su mismo desarrollo, incluso si no son dueños de esa propiedad.
SB405: Magistrate Court; the maximum amount of civil claims that can be tried in magistrate court; increase
Un proyecto de ley del Senado de Georgia elevaría el límite de las demandas civiles que pueden atender los tribunales de magistrados de $15,000 a $50,000, permitiendo que más casos se resuelvan en ese tribunal más rápido y de menor costo.
HB984: Crimes and offenses; court order to locate an alleged victim of child or elder abuse; provide
Un proyecto de ley de la Cámara de Georgia permitiría a los tribunales superiores ordenar la localización de un padre, tutor o cuidador cuando un niño o un adulto mayor o con discapacidad bajo investigación por abuso es trasladado a una dirección desconocida.
HB969: Georgia State Employees Post-employment Health Benefit Fund; certain fund beneficiaries to not be disqualified from postretirement health benefits; provide
Un proyecto de ley de la Cámara de Georgia permitiría que los empleados estatales o maestros jubilados que forman parte de juntas escolares locales conserven su cobertura de salud de jubilado estatal, al optar por no participar en el seguro de salud de la junta escolar en lugar de verse obligados a una cobertura doble costosa.
HB961: Surprise Billing Consumer Protection Act; insurance coverage for certain out-of-network ambulance transportation service; provide
El Proyecto de Ley 961 de la Cámara exigiría que los planes de salud de Georgia cubran los traslados en ambulancia terrestre fuera de la red y establecería una tarifa mínima de reembolso para los proveedores de ambulancias, para que los pacientes no tengan que cubrir la factura completa por su cuenta.
HB968: Controlled substances; mitragynine and hydroxymitragynine (7-OH) are Schedule I; provide
Un sustituto del Comité Judicial de la Cámara para el HB 968 clasificaría la 7-hidroximitraginina (7-OH) y otros derivados del kratom como sustancias controladas de la Lista I, a la vez que reescribiría las reglas de Georgia sobre venta, etiquetado y publicidad del kratom para minoristas y procesadores.
HB962: Georgia Higher Education Savings Plan; Board of Directors shall determine maximum contribution limit for savings trust accounts; provide
El Proyecto de Ley 962 de la Cámara permitiría que la junta directiva del Georgia Higher Education Savings Plan fije su propio límite de ahorro por beneficiario, en lugar del límite fijo actual de $235,000, y permitiría que la deducción del impuesto estatal sobre la renta por contribuciones cubra también planes 529 de otros estados.
HB967: Criminal Justice Coordinating Council; provide financial assistance to law enforcement agencies to equip certain motor vehicles with bullet-resistant features; establish grant program
El Proyecto de Ley 967 de la Cámara permitiría al Consejo Coordinador de Justicia Penal de Georgia administrar un programa de subvenciones que ayude a las agencias locales de aplicación de la ley a pagar por agregar ventanas y paneles de puertas antibalas a los vehículos patrulla.
HB868: Public officers and employees; certain retiring county officers and their spouses and dependents be included in certain county health plans; provide
Un proyecto de ley de la Cámara de Georgia permitiría que ciertos funcionarios de condado que se jubilan, como sheriffs, jueces de sucesiones y comisionados de impuestos, conserven la cobertura de salud del condado para ellos y sus familias, con el condado cubriendo la mayor parte del costo.
Filtrar y buscar
Cada página tiene una versión gemela en Markdown.
Agregue .md a cualquier dirección para obtener el Markdown, /text para el texto literal, o envíe Accept: text/markdown. Documentación: la API JSON, cómo conectar un asistente, y la gramática completa de las URL en /for-assistants. Las direcciones para máquinas y los documentos que sirven están en inglés.
- Mapa
La colección a nivel de ruta, una línea por unidad, con enlaces hacia adelante. Markdown.
- Búsqueda
Búsqueda de texto completo; agregue .md antes de la consulta para la versión Markdown y &in=headings para buscar solo en los encabezados.
- API JSON
Rutas públicas de lectura, sin clave: /meta para la cobertura, /search, /items?ids=, POST /verify.
- MCP
El servidor MCP, HTTP transmisible, sin clave. Sirve el Código y las dos constituciones, los proyectos de ley y las opiniones.
- Acerca de
Procedencia, cobertura, licencia y la declaración de independencia.