Georgia CommonsAsamblea General de Georgia
Proyectos de ley y resoluciones
Proyectos de ley y resoluciones de la Asamblea General de Georgia de la 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session: 5,656 medidas, 5,652 con texto almacenado, con acciones hasta 2026-07-11. Cada proyecto de ley muestra su estado, sus patrocinadores y sus votaciones. Filtre por cámara, tipo y estado, o busque por número o título. Ordenados por actividad más reciente. Los títulos, los estados y las acciones se muestran en inglés, tal como los publica la legislatura.
Qué contiene esta colección y qué deja fuera
- Solo estas sesiones: 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session. Las sesiones anteriores no están cargadas.
- 4 medidas no tienen texto almacenado porque el sitio web de la Asamblea General no publica texto para ellas (HB 67, HB 68, HB 973, HB 974). Sus páginas enlazan a la página de la propia legislatura.
- El texto almacenado es la versión más reciente que el sitio web de la Asamblea General publica para la medida (`text_version` la nombra); las versiones anteriores no se almacenan. Cuando un proyecto modifica la ley vigente, las palabras que elimina se marcan con <del> y las que agrega con <ins>, como las muestra el proyecto impreso.
- Los resúmenes en español son traducciones de los resúmenes en inglés, escritos por un modelo de IA a partir del texto de cada medida. El texto de las medidas, y todo lo que se cita de ellas, está en inglés.
Cámara de Representantes · Passed · 20 de junio de 2026
HR22: Ferrell, Isaac, Jr.; condolences
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia honra formalmente la vida de Isaac Ferrell Jr., veterano de Vietnam y maestro por muchos años.
Cámara de Representantes · Passed · 20 de junio de 2026
HR21: Pasha, Sunnah Muhammad; condolences
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia honra la vida de Sunnah Muhammad Pasha, un empresario de Georgia que falleció el 5 de junio de 2026, y ordena que se envíe una copia a su familia.
Cámara de Representantes · Passed · 20 de junio de 2026
HR20: Thomas, Morriscene Watts; condolences
Una resolución de la Cámara de Georgia honra la vida de Morriscene Watts Thomas, educadora de Atlanta y activista comunitaria de la era de los derechos civiles, y ofrece condolencias a su familia.
Cámara de Representantes · Passed · 20 de junio de 2026
HR19: Georges, Debrah; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce formalmente a Debrah Georges, líder comunitaria y defensora cívica antiguana estadounidense, por más de dos décadas de servicio público en Georgia.
Senado · Passed · 20 de junio de 2026
SR8: Leslie, PE, Thomas Campbell; condolences
Una resolución del Senado de Georgia honra la vida de Thomas Campbell Leslie, PE, un ingeniero y líder cívico de Atlanta que falleció en marzo de 2026, y ordena que se entregue una copia a su familia.
Senado · Passed · 20 de junio de 2026
SR7: Simpson, David S.; condolences
Una resolución del Senado de Georgia honra formalmente la vida de David S. Simpson, una destacada figura comunitaria de Little Five Points y activista de la era de los derechos civiles, quien falleció el 3 de abril de 2026.
Senado · Passed · 20 de junio de 2026
SR6: Thompson, Mrs. Florine Jackson; recognize
Una resolución del Senado de Georgia reconoce formalmente a la residente de Columbus, la Sra. Florine Jackson Thompson, en su cumpleaños número 100, elogiando su vida de fe, familia y servicio comunitario.
Senado · Passed · 20 de junio de 2026
SR5: Juneteenth; the history and meaning of the Juneteenth holiday; commemorate and recognize
Una resolución del Senado de Georgia conmemora formalmente Juneteenth, reconociendo el 19 de junio de 2026 como un día de recuerdo y comprometiendo al Senado a proteger el derecho al voto y el poder político de la comunidad negra.
Cámara de Representantes · Introduced · 20 de junio de 2026
HB69: Gwinnett County; ad valorem tax; provide homestead exemption
Un proyecto de ley local permitiría que los votantes del condado de Gwinnett decidan si crean una nueva exención de vivienda familiar sobre los impuestos a la propiedad del condado, financiada por un nuevo impuesto local a las ventas del 1 por ciento, vigente de 2028 a 2039.
Cámara de Representantes · Introduced · 20 de junio de 2026
HR14: Mid-decade reapportionment or redistricting of congressional and legislative districts; prohibit - CA
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia pediría a los votantes enmendar la constitución estatal para prohibir el redibujo de los distritos congresionales y legislativos a mitad de década, permitiendo solo correcciones limitadas ordenadas por un tribunal entre los conteos del censo.
Cámara de Representantes · Introduced · 20 de junio de 2026
HR13: Racial minorities in legislative reapportionment and redistricting; protect - CA
Una propuesta de enmienda constitucional de Georgia prohibiría que la Asamblea General trace distritos legislativos, congresionales u otros distritos electorales estatales de manera que niegue a las minorías raciales una oportunidad equitativa de participar en las elecciones o elegir a los candidatos de su preferencia.
Cámara de Representantes · Introduced · 20 de junio de 2026
HR12: Congressional, legislative, and other state-wide apportionment or district plans; provide for certain minimum standards - CA
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia pediría a los votantes enmendar la constitución estatal para establecer nuevas reglas para trazar los distritos del Congreso y de la legislatura, prohibiendo mapas trazados para favorecer a un partido político, organización, titular del cargo o candidato.
Cámara de Representantes · Introduced · 20 de junio de 2026
HR11: Independent redistricting commission; provide for creation and establishment - CA
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia pediría a los votantes enmendar la Constitución estatal para crear una comisión ciudadana independiente que dibuje los mapas de distritos legislativos y del Congreso, quitándole esa función a la Asamblea General.
Senado · Introduced · 20 de junio de 2026
SB4: Baldwin County; ad valorem taxes; homestead property determined annually for the special district based upon the proceeds of a new Local Homestead Option Sales Tax (LHOST); provide homestead exemption
Un proyecto de ley del Senado daría a los propietarios de vivienda del condado de Baldwin una nueva exención de impuestos a la propiedad vinculada a un impuesto local sobre ventas del 1 por ciento, pero solo si los votantes aprueban ambas medidas en un referendo de noviembre de 2026.
Senado · Introduced · 20 de junio de 2026
SB2: City of Brunswick; ad valorem taxes; homestead property determined annually for the special district based upon the proceeds of a new Local Homestead Option Sales Tax (LHOST); provide homestead exemption
Un proyecto de ley del Senado le daría a los propietarios de vivienda en la Ciudad de Brunswick una reducción del impuesto a la propiedad equivalente al valor cubierto por un nuevo impuesto local a las ventas del 1 por ciento en el condado de Glynn, sujeto a la aprobación de los votantes en un referendo de noviembre de 2026.
Senado · Introduced · 20 de junio de 2026
SB1: Glynn County; ad valorem taxes; homestead property determined annually for the special district based upon the proceeds of a new Local Homestead Option Sales Tax (LHOST); provide homestead exemption
Un proyecto de ley local para el condado de Glynn crearía una nueva exención fiscal de vivienda familiar (homestead) vinculada a un impuesto local a las ventas del 1 por ciento propuesto, pendiente de la aprobación de los votantes en un referéndum de noviembre de 2026.
Cámara de Representantes · Passed · 18 de junio de 2026
HR18: Duluth, City of; occasion of its 150th anniversary; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia formalmente a la Ciudad de Duluth en el condado de Gwinnett por su 150.º aniversario, honrando su historia y su celebración de aniversario de septiembre de 2026.
Cámara de Representantes · Passed · 18 de junio de 2026
HR17: Self Enhancement Inc. (SEI) Bigger Than Basketball Camp; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia a Self Enhancement Inc. y su Bigger Than Basketball Camp en Atlanta por más de una década de trabajo de tutoría juvenil usando el baloncesto para enseñar habilidades para la vida.
Cámara de Representantes · Passed · 18 de junio de 2026
HR16: Brack, Elliott Earl; condolences
Una resolución de la Cámara de Georgia honra la vida de Elliott Earl Brack, un veterano periodista y líder cívico del condado de Gwinnett que falleció en mayo de 2026, y extiende condolencias a su familia.
Cámara de Representantes · Passed · 18 de junio de 2026
HR15: Rucker, Raleigh James, Jr.; condolences
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia honra la vida de Raleigh James Rucker Jr., un primer sargento retirado del Ejército de los Estados Unidos, y ofrece las condolencias de la cámara a su familia.
Filtrar y buscar
Para máquinas, modelos y agentes
Cada página tiene una versión gemela en Markdown
Agregue .md a cualquier dirección para obtener el Markdown, /text para el texto literal, o envíe Accept: text/markdown. Documentación: la API JSON, cómo conectar un asistente, y la gramática completa de las URL en /for-assistants. Las direcciones para máquinas y los documentos que sirven están en inglés.
- Mapa
La colección a nivel de ruta, una línea por unidad, con enlaces hacia adelante. Markdown.
- Búsqueda
Búsqueda de texto completo; agregue .md antes de la consulta para la versión Markdown y &in=headings para buscar solo en los encabezados.
- API JSON
Rutas públicas de lectura, sin clave: /meta para la cobertura, /search, /items?ids=, POST /verify.
- MCP
El servidor MCP, HTTP transmisible, sin clave. Sirve el Código y las dos constituciones, los proyectos de ley, las opiniones y las reuniones de la Cámara de Representantes y el Senado.
- Acerca de
Procedencia, cobertura, licencia y la declaración de independencia.