Georgia CommonsProyectos de ley y resoluciones
Proyectos de ley y resoluciones de la Asamblea General de Georgia de la 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session: 5,656 medidas, 5,652 con texto almacenado, con acciones hasta 2026-07-11. Cada proyecto de ley muestra su estado, sus patrocinadores y sus votaciones. Filtre por cámara, tipo y estado, o busque por número o título. Ordenados por actividad más reciente. Los títulos, los estados y las acciones se muestran en inglés, tal como los publica la legislatura.
Qué contiene esta colección y qué deja fuera
- Solo estas sesiones: 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session. Las sesiones anteriores no están cargadas.
- 4 medidas no tienen texto almacenado porque el sitio web de la Asamblea General no publica texto para ellas (HB 67, HB 68, HB 973, HB 974). Sus páginas enlazan a la página de la propia legislatura.
- El texto almacenado es la versión más reciente que el sitio web de la Asamblea General publica para la medida (`text_version` la nombra); las versiones anteriores no se almacenan. Cuando un proyecto modifica la ley vigente, las palabras que elimina se marcan con <del> y las que agrega con <ins>, como las muestra el proyecto impreso.
- Los resúmenes en español son traducciones de los resúmenes en inglés, escritos por un modelo de IA a partir del texto de cada medida. El texto de las medidas, y todo lo que se cita de ellas, está en inglés.
HB927: Insurance; mammogram coverage criteria for females at risk for breast cancer; include certain relatives
Un proyecto de ley de la Cámara de Georgia ampliaría quién cuenta como mujer 'en riesgo' de cáncer de mama bajo la ley estatal de seguros, expandiendo el historial familiar que califica a alguien para la cobertura obligatoria de mamografías.
HB926: General Assembly; revise oath of office to require that members conduct themselves with civility
Un proyecto de ley de la Cámara de Georgia agregaría la palabra 'civilidad' al juramento que prestan los senadores y representantes antes de servir, exigiéndoles jurar que se conducirán con civilidad en todas las cuestiones que se les presenten.
HB925: The Georgia Maternal Health Momnibus Act; enact
Un amplio proyecto de ley de la Cámara de Georgia, la Georgia Maternal Health Momnibus Act, crearía nuevos programas piloto, mandatos de seguro, protecciones laborales y esfuerzos de recopilación de datos dirigidos a reducir las tasas de mortalidad y complicaciones maternas de Georgia.
HB924: Legislative Retirement System; match benefit amounts payable to former and current retired legislators to benefits payable to legislators who were in office on or after January 1, 2022
El Proyecto de Ley 924 de la Cámara elevaría la fórmula mensual de pensión para los miembros jubilados de mayor antigüedad del Sistema de Jubilación Legislativa de Georgia, para igualarla con la tasa de beneficio más alta que ya reciben los legisladores que sirvieron a partir del 1 de enero de 2022.
HB923: Pharmacies; furnish patients with written informational material when dispensing certain prescription drugs; require
Un proyecto de ley de la Cámara de Georgia exigiría que las farmacias entreguen a los pacientes advertencias escritas sobre los riesgos de los medicamentos recetados no utilizados y ofrezcan una forma de desecharlos de manera segura, comenzando con las sustancias controladas de la Lista II.
HB922: Georgia Boater Bill of Rights; enact
El Proyecto de Ley 922 de la Cámara prohibiría que los gobiernos estatales y locales de Georgia restrinjan vehículos motorizados o embarcaciones según su fuente de energía, y crearía un nuevo grupo de trabajo para estudiar y mejorar el acceso a la navegación en las aguas del estado.
HR951: Child Abuse Prevention Month; April 2025; recognize
Una resolución de la Cámara reconoce abril de 2025 como el Mes de Prevención del Abuso Infantil en Georgia, destacando los esfuerzos comunitarios para prevenir el abuso infantil y apoyar a las familias.
HR950: Foster Parent Appreciation Month; May 2025; recognize
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia designaría mayo de 2025 como el Mes de Reconocimiento a los Padres de Crianza, agradeciendo a los padres de crianza en todo el estado por el cuidado que brindan a los niños en el sistema de crianza temporal.
HR949: Trump, President Donald; Elon Musk; creation of the Department of Government Efficiency; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogiaría formalmente al presidente Donald Trump y a Elon Musk por crear el Departamento Federal de Eficiencia Gubernamental, expresando el apoyo de la Cámara a sus esfuerzos.
HR947: House Study Committee on Five Points MARTA Station Permit Issuance; create
Una resolución de la Cámara de Georgia crearía un comité de estudio de cinco miembros para investigar por qué la Ciudad de Atlanta ha retrasado los permisos necesarios para el proyecto de rehabilitación de la Estación Five Points de MARTA.
HB921: Education Impact Transparency Act; enact
Un proyecto de ley de la Cámara de Georgia exigiría al Departamento de Educación de Georgia estudiar cómo los recortes federales importantes al Departamento de Educación de los Estados Unidos afectan a las escuelas públicas del estado, y publicar los resultados.
HB920: Hate-Free Heroes Act; enact
Un proyecto de ley de la Cámara de Georgia prohibiría que personas que hayan pertenecido a un grupo de odio en los últimos diez años se conviertan en oficiales de paz o presten servicio en la milicia organizada del estado, con verificaciones de antecedentes y un proceso de apelación.
HB919: Conservation and natural resources; outdoor stewardship; eliminate reductions in appropriations
El Proyecto de Ley 919 de la Cámara eliminaría las reglas que reducen automáticamente el financiamiento estatal al Outdoor Stewardship Trust Fund de Georgia cuando caen los ingresos del impuesto sobre ventas de artículos deportivos, manteniendo estable la asignación del 40 por ciento del fondo.
HB918: Quality Basic Education Act; permit private school students, home study students, and nonresident public school students to enroll as part-time students in any public school in this state
Un proyecto de ley de la Cámara de Georgia permitiría que estudiantes de escuelas privadas, estudiantes educados en casa y estudiantes de escuelas públicas de otros distritos se inscriban a tiempo parcial en cualquier escuela pública del estado, principalmente para tomar cursos específicos.
HB917: Education; open enrollment processes for students to transfer between local school systems and between schools within local school systems; provide
El Proyecto de Ley 917 de la Cámara exigiría que todos los distritos escolares de Georgia permitan a los estudiantes transferirse tanto a otros distritos como entre escuelas dentro de su propio distrito, con nuevas reglas sobre sorteos, apelaciones e informes.
HB916: Judicial Council; funding for civil legal services to low-income individuals; create grant program
Un proyecto de ley de la Cámara de Representantes de Georgia crearía un programa estatal de subvenciones administrado por el Judicial Council para ayudar a condados y ciudades a pagar servicios legales civiles para residentes de bajos ingresos.
HB915: Law enforcement officers and agencies; authorize county and municipal law enforcement agencies to employ civilian personnel to assist in certain investigations
El Proyecto de Ley 915 de la Cámara permitiría a los departamentos de policía de condados y municipios de Georgia contratar empleados civiles desarmados, llamados respondedores comunitarios civiles, para ayudar a investigar accidentes de tránsito menores y delitos contra la propiedad.
HB914: Commissioner of Labor; ensure certain employees receive comparable pay for comparable work in jobs which require comparable skill, effort, and responsibility; authorize
Un proyecto de ley de la Cámara de Georgia le daría al Comisionado de Trabajo mayor autoridad para hacer cumplir la ley estatal de igualdad salarial, incluido el poder de investigar a empleadores, emitir órdenes administrativas y multar a los infractores hasta con $1,000 por infracción.
HB912: Quality Basic Education Act; $500,000.00 in matching grants for purpose of providing home reading programs for students in kindergarten through fourth grade; provisions
El Proyecto de Ley 912 de la Cámara crearía un programa estatal de subvenciones de contrapartida, con un tope de $500,000 al año, para ayudar a los sistemas escolares locales a pagar programas de lectura en el hogar para estudiantes de kindergarten a cuarto grado.
HB911: Torts; prohibit individuals from bringing defamation actions against another individual who makes a communication regarding an incident of sexual assault, harassment, or discrimination; provisions
Un proyecto de ley de la Cámara de Georgia prohibiría las demandas por difamación contra personas que denuncien agresión sexual, acoso o discriminación si creían razonablemente que el incidente ocurrió, y permitiría a los demandados que ganen recuperar honorarios de abogados.
Filtrar y buscar
Cada página tiene una versión gemela en Markdown.
Agregue .md a cualquier dirección para obtener el Markdown, /text para el texto literal, o envíe Accept: text/markdown. Documentación: la API JSON, cómo conectar un asistente, y la gramática completa de las URL en /for-assistants. Las direcciones para máquinas y los documentos que sirven están en inglés.
- Mapa
La colección a nivel de ruta, una línea por unidad, con enlaces hacia adelante. Markdown.
- Búsqueda
Búsqueda de texto completo; agregue .md antes de la consulta para la versión Markdown y &in=headings para buscar solo en los encabezados.
- API JSON
Rutas públicas de lectura, sin clave: /meta para la cobertura, /search, /items?ids=, POST /verify.
- MCP
El servidor MCP, HTTP transmisible, sin clave. Sirve el Código y las dos constituciones, los proyectos de ley y las opiniones.
- Acerca de
Procedencia, cobertura, licencia y la declaración de independencia.