Asamblea General de Georgia
Proyectos de ley y resoluciones
Proyectos de ley y resoluciones de la Asamblea General de Georgia de la 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session: 5,656 medidas, 5,652 con texto almacenado, con acciones hasta 2026-07-11. Cada proyecto de ley muestra su estado, sus patrocinadores y sus votaciones. Filtre por cámara, tipo y estado, o busque por número o título. Ordenados por actividad más reciente. Los títulos, los estados y las acciones se muestran en inglés, tal como los publica la legislatura.
Qué contiene esta colección y qué deja fuera
- Solo estas sesiones: 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session. Las sesiones anteriores no están cargadas.
- 4 medidas no tienen texto almacenado porque el sitio web de la Asamblea General no publica texto para ellas (HB 67, HB 68, HB 973, HB 974). Sus páginas enlazan a la página de la propia legislatura.
- El texto almacenado es la versión más reciente que el sitio web de la Asamblea General publica para la medida (`text_version` la nombra); las versiones anteriores no se almacenan. Cuando un proyecto modifica la ley vigente, las palabras que elimina se marcan con <del> y las que agrega con <ins>, como las muestra el proyecto impreso.
- Los resúmenes en español son traducciones de los resúmenes en inglés, escritos por un modelo de IA a partir del texto de cada medida. El texto de las medidas, y todo lo que se cita de ellas, está en inglés.
Senado · Passed · 11 de mayo de 2026
SB620: State Court of Barrow County; a full-time solicitor-general; provide
Un proyecto de ley del Senado de Georgia convertiría el cargo de fiscal general (solicitor-general) del Tribunal Estatal del condado de Barrow en un puesto de tiempo completo con un salario tope, y establecería reglas para contratar fiscales generales asistentes y personal de apoyo.
Senado · Passed · 11 de mayo de 2026
SB621: "Barrow County Public Facilities Authority Act"; enact
El Proyecto de Ley 621 del Senado crea la Autoridad de Instalaciones Públicas del Condado de Barrow, un nuevo organismo gubernamental que puede construir instalaciones públicas, tomar préstamos mediante bonos de ingresos y administrarlas en nombre del condado de Barrow.
Cámara de Representantes · Passed · 11 de mayo de 2026
HB1545: Putnam County; board of commissioners; current board members to continue their terms of office; provide
Un proyecto de ley local para el condado de Putnam permitiría que los actuales comisionados del condado terminen sus mandatos electos bajo la ley vigente, exigiría que los comisionados vivan en el distrito que representan y establecería nuevas reglas para llenar vacantes a mitad de mandato.
Cámara de Representantes · Passed · 11 de mayo de 2026
HB1544: Chattooga County; ad valorem tax; county purposes; provide a homestead exemption
El Proyecto de Ley 1544 de la Cámara crearía una nueva exención fiscal de vivienda familiar de $70,000 para adultos mayores del condado de Chattooga de 70 años o más con ingresos menores a $38,000, sujeta a la aprobación de los votantes en un referéndum de noviembre de 2026.
Cámara de Representantes · Passed · 11 de mayo de 2026
HB1543: Chattooga County; school district ad valorem tax; homestead exemption; increase income cap
El Proyecto de Ley 1543 de la Cámara aumentaría el límite de ingresos para la exención de impuestos escolares por vivienda familiar de personas mayores del condado de Chattooga de $20,000 a $38,000 y aumentaría el valor de la exención durante dos años, sujeto a la aprobación de los votantes.
Cámara de Representantes · Passed · 11 de mayo de 2026
HB1542: Worth County; Magistrate Court; authorize assessment and collection of a technology fee
Un proyecto de ley de la Cámara permitiría al Tribunal de Magistrados del condado de Worth cobrar una tarifa tecnológica de hasta $10 en presentaciones civiles y hasta $10 como recargo sobre las multas, con la autoridad para cobrarla terminando en 2036.
Cámara de Representantes · Passed · 11 de mayo de 2026
HB1535: Sandy Springs, City of; Redevelopment Powers Law; provide for a referendum
El Proyecto de Ley 1535 de la Cámara permitiría a Sandy Springs usar la Ley de Poderes de Reurbanización de Georgia, incluyendo la creación de distritos de asignación fiscal y la emisión de bonos, pero solo si los votantes de la ciudad lo aprueban en un referendo en noviembre de 2026.
Cámara de Representantes · Passed · 11 de mayo de 2026
HB1531: Ball Ground, City of; primaries and elections shall be held and conducted in accordance with the Georgia Election Code; revise provisions
El Proyecto de Ley 1531 de la Cámara actualiza la carta municipal de la ciudad de Ball Ground para exigir que sus primarias y elecciones municipales sigan el Código Electoral de Georgia a nivel estatal, reemplazando reglas locales más antiguas.
Cámara de Representantes · Passed · 11 de mayo de 2026
HB1528: Franklin Springs, City of; Municipal Court; authorize assessment and collection of a technology fee
Un proyecto de ley de la Cámara de Georgia permite al Tribunal Municipal de la Ciudad de Franklin Springs cobrar una nueva tarifa de tecnología de hasta $15 sobre las multas penales, con el dinero destinado a la tecnología del tribunal hasta 2036.
Cámara de Representantes · Passed · 11 de mayo de 2026
HB1527: Franklin Springs, City of; ad valorem tax for municipal purposes; provide homestead exemption
El Proyecto de Ley 1527 de la Cámara permitiría a los residentes de la Ciudad de Franklin Springs de 65 años o más quedar completamente exentos de los impuestos municipales sobre la propiedad de su vivienda, sujeto a la aprobación de los votantes en un referendo en noviembre de 2026.
Cámara de Representantes · Passed · 11 de mayo de 2026
HB1519: Peachtree City Public Facilities Authority; terms of office for certain members; provide
El Proyecto de Ley 1519 de la Cámara establece períodos fijos de tres años para los miembros de la Autoridad de Instalaciones Públicas de la Ciudad de Peachtree City y prohíbe que alguien transfiera o reclame un interés de propiedad sobre un puesto en la autoridad.
Cámara de Representantes · Passed · 11 de mayo de 2026
HB1515: Madison County; school district ad valorem tax; provide homestead exemption
El Proyecto de Ley 1515 de la Cámara otorgaría a los residentes de 70 años o más del distrito escolar del condado de Madison una exención fiscal de vivienda familiar de $75,000 sobre los impuestos escolares locales a la propiedad, pendiente de la aprobación de los votantes en un referendo en noviembre de 2026.
Senado · Passed · 11 de mayo de 2026
SB618: Municipal Court of the City of Decatur; the assessment and collection of a technology fee; authorize
Un proyecto de ley del Senado permitiría al Tribunal Municipal de la Ciudad de Decatur agregar una tarifa de tecnología, de hasta $15, a las multas penales y cuasi penales para ayudar a pagar tecnología judicial y policial.
Cámara de Representantes · Passed · 11 de mayo de 2026
HB1508: Pembroke, City of; election and terms for mayor and city council members; revise provisions
Un proyecto de ley de la Cámara cambiaría el calendario electoral y la duración de los mandatos del alcalde y el concejo municipal de Pembroke, Georgia, fijando una elección general en 2027 y pasando la mayoría de los futuros mandatos a cuatro años.
Cámara de Representantes · Passed · 11 de mayo de 2026
HB1507: Wayne County; State Court; judge and solicitor; revise salary
El Proyecto de Ley 1507 de la Cámara fija nuevos salarios anuales de $135,711.27 para el juez y el fiscal del Tribunal Estatal del Condado de Wayne, con futuros ajustes por costo de vida vinculados a los aumentos de los empleados del condado.
Cámara de Representantes · Passed · 11 de mayo de 2026
HB1503: Covington, City of; ad valorem tax for municipal purposes; provide homestead exemption
El Proyecto de Ley 1503 de la Cámara daría a los propietarios de vivienda de Covington una exención total de los impuestos municipales sobre la propiedad de su vivienda familiar, pendiente de la aprobación de los votantes en un referéndum de noviembre de 2026.
Cámara de Representantes · Passed · 11 de mayo de 2026
HB1500: Suwanee, City of; change corporate limits
El Proyecto de Ley 1500 de la Cámara redibuja el límite de la ciudad de Suwanee en el condado de Gwinnett, agregando cerca de 93 acres de terreno y parcelas a lo largo de McGinnis Ferry Road y eliminando cerca de 8 acres en otro lugar.
Cámara de Representantes · Passed · 11 de mayo de 2026
HB1496: Acworth, City of; adopt by reference a certain map
Un proyecto de ley de la Cámara actualiza la carta constitutiva de la ciudad de Acworth para adoptar oficialmente un nuevo mapa que muestra los límites exactos de la ciudad al 1 de enero de 2026.
Cámara de Representantes · Passed · 11 de mayo de 2026
HB1492: Hampton City of; ad valorem tax for municipal purposes; provide homestead exemption
El Proyecto de Ley 1492 de la Cámara permitiría a los residentes de la ciudad de Hampton que hayan vivido allí cinco años o más eximirse por completo de los impuestos municipales sobre la propiedad de su vivienda, pendiente de la aprobación de los votantes en un referendo de noviembre de 2026.
Cámara de Representantes · Passed · 11 de mayo de 2026
HB1491: Bartow County; ad valorem tax for county purposes; increase homestead exemption
El Proyecto de Ley 1491 de la Cámara aumentaría la exención fiscal por vivienda familiar del condado de Bartow de $5,000 a $30,000 para fines del condado, pendiente de la aprobación de los votantes en un referendo de noviembre de 2026.
Filtrar y buscar
Para máquinas, modelos y agentes
Cada página tiene una versión gemela en Markdown
Agregue .md a cualquier dirección para obtener el Markdown, /text para el texto literal, o envíe Accept: text/markdown. Documentación: la API JSON, cómo conectar un asistente, y la gramática completa de las URL en /for-assistants. Las direcciones para máquinas y los documentos que sirven están en inglés.
- Mapa
La colección a nivel de ruta, una línea por unidad, con enlaces hacia adelante. Markdown.
- Búsqueda
Búsqueda de texto completo; agregue .md antes de la consulta para la versión Markdown y &in=headings para buscar solo en los encabezados.
- API JSON
Rutas públicas de lectura, sin clave: /meta para la cobertura, /search, /items?ids=, POST /verify.
- MCP
El servidor MCP, HTTP transmisible, sin clave. Sirve el Código y las dos constituciones, los proyectos de ley, las opiniones y las reuniones de la Cámara de Representantes y el Senado.
- Acerca de
Procedencia, cobertura, licencia y la declaración de independencia.