Georgia CommonsAsamblea General de Georgia
Proyectos de ley y resoluciones
Proyectos de ley y resoluciones de la Asamblea General de Georgia de la 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session: 5,656 medidas, 5,652 con texto almacenado, con acciones hasta 2026-07-11. Cada proyecto de ley muestra su estado, sus patrocinadores y sus votaciones. Filtre por cámara, tipo y estado, o busque por número o título. Ordenados por actividad más reciente. Los títulos, los estados y las acciones se muestran en inglés, tal como los publica la legislatura.
Qué contiene esta colección y qué deja fuera
- Solo estas sesiones: 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session. Las sesiones anteriores no están cargadas.
- 4 medidas no tienen texto almacenado porque el sitio web de la Asamblea General no publica texto para ellas (HB 67, HB 68, HB 973, HB 974). Sus páginas enlazan a la página de la propia legislatura.
- El texto almacenado es la versión más reciente que el sitio web de la Asamblea General publica para la medida (`text_version` la nombra); las versiones anteriores no se almacenan. Cuando un proyecto modifica la ley vigente, las palabras que elimina se marcan con <del> y las que agrega con <ins>, como las muestra el proyecto impreso.
- Los resúmenes en español son traducciones de los resúmenes en inglés, escritos por un modelo de IA a partir del texto de cada medida. El texto de las medidas, y todo lo que se cita de ellas, está en inglés.
Cámara de Representantes · Passed · 11 de mayo de 2026
HB1316: Walker County; school district ad valorem tax; remove five year residency requirement for homestead exemption
El Proyecto de Ley 1316 de la Cámara eliminaría el requisito de cinco años de residencia para la exención del impuesto escolar sobre la vivienda familiar para los residentes del condado de Walker de 75 años o más, pendiente de la aprobación de los votantes en un referéndum de noviembre de 2026.
Cámara de Representantes · Passed · 11 de mayo de 2026
HB1307: Brookhaven, City of; increase existing homestead exemption for senior citizens and disabled persons to $200,000.00
Un proyecto de ley que afecta únicamente a la Ciudad de Brookhaven aumentaría la exención fiscal de vivienda familiar para adultos mayores y residentes discapacitados de $160,000 a $200,000, sujeto a la aprobación de los votantes en un referendo en noviembre de 2026.
Senado · Passed · 11 de mayo de 2026
SB503: Insurance; rental home marketplace guarantees from the definition of property insurance; exempt
El Proyecto de Ley 503 del Senado exigiría que los planes de salud de Georgia para empleados estatales, maestros de escuelas públicas y empleados del Sistema Universitario cubran dispositivos ortopédicos y protésicos médicamente necesarios a partir de 2027, pero solo si los legisladores destinan fondos para pagarlo.
Cámara de Representantes · Passed · 11 de mayo de 2026
HB1297: Pierce County; Magistrate Court; authorize assessment and collection of a technology fee
Un proyecto de ley de la Cámara permitiría al Tribunal de Magistrados del condado de Pierce cobrar una tarifa de tecnología de hasta $10 en presentaciones civiles y hasta $10 en multas, con la autoridad para cobrar la tarifa terminando en 2036.
Senado · Passed · 11 de mayo de 2026
SB494: Board of Commissioners of Irwin County; the compensation of the board of commissioners; revise provisions
Un proyecto de ley del Senado actualizaría cómo el condado de Irwin paga y organiza a su junta de comisionados, agregando un puesto de vicepresidente y un nuevo puesto de administrador del condado con funciones definidas.
Cámara de Representantes · Passed · 11 de mayo de 2026
HB1246: Clayton, City of; provide new charter
El Proyecto de Ley 1246 de la Cámara reemplaza la antigua carta de 1909 de la Ciudad de Clayton con una completamente nueva, que detalla cómo funcionarán el alcalde, el concejo municipal, el administrador municipal y los tribunales del gobierno de la ciudad.
Cámara de Representantes · Passed · 11 de mayo de 2026
HB1245: Walker County; Board of Education; members shall be elected by voters of the respective education districts; provide
El Proyecto de Ley 1245 de la Cámara cambia la forma en que se elige la junta escolar del condado de Walker, exigiendo que cada uno de los cinco miembros de la junta sea elegido únicamente por los votantes que viven en el distrito educativo de ese miembro, en lugar de por los votantes de todo el condado.
Senado · Passed · 11 de mayo de 2026
SB469: Board of Commissioners of Forsyth County; term limits for members; provide
Un proyecto de ley del Senado impondría un límite de dos mandatos a los comisionados del condado de Forsyth, pero solo si los votantes lo aprueban en un referéndum de noviembre de 2026, prohibiéndose a los comisionados presentarse de nuevo hasta cuatro años después de terminar un segundo mandato completo.
Cámara de Representantes · Passed · 11 de mayo de 2026
HB1215: Middle Judicial Circuit; superior courts; provide for a third judge
El Proyecto de Ley 1215 de la Cámara agrega un nuevo juez de tribunal superior a cada uno de los circuitos judiciales de Atlanta, Clayton, Middle, Northeastern y Gwinnett en Georgia, quienes serán nombrados por el Gobernador y luego elegidos por los votantes.
Cámara de Representantes · Passed · 11 de mayo de 2026
HB1213: Mableton, City of; Redevelopment Powers Law; provide for a referendum
El Proyecto de Ley 1213 de la Cámara permitiría a la Ciudad de Mableton usar la Ley de Poderes de Reurbanización de Georgia, incluida la creación de distritos de asignación fiscal y la emisión de bonos de asignación fiscal, pero solo si los votantes lo aprueban en un referendo en noviembre de 2026.
Cámara de Representantes · Passed · 11 de mayo de 2026
HB1209: Sales and use tax; purchases of tangible property and construction materials used for or in the construction and furnishing of certain buildings; provide exemption
El Proyecto de Ley 1209 de la Cámara crea una exención estatal del impuesto sobre ventas y uso, con un límite de $7 millones, para materiales de construcción y bienes usados para construir y amueblar ciertos edificios cerca de un centro de convenciones específico de propiedad estatal en una isla del río Savannah.
Cámara de Representantes · Passed · 11 de mayo de 2026
HB1203: Chatham County; school district ad valorem tax; homestead exemption; provisions
Un proyecto de ley local para el condado de Chatham permitiría que los propietarios de vivienda que ya califican para una exención existente del impuesto escolar sobre la vivienda familiar reciban automáticamente una exención más reciente del impuesto escolar de 2025 sin presentar una solicitud por separado.
Cámara de Representantes · Passed · 11 de mayo de 2026
HB1200: Chatham County; City of Savannah; school district ad valorem tax; homestead exemption; provisions
El Proyecto de Ley 1200 de la Cámara limitaría el valor base ajustado del año base de la exención de vivienda familiar para los impuestos escolares del Condado de Chatham y del Distrito Escolar de la Ciudad de Savannah al nivel del año fiscal 2025, sujeto a la aprobación de los votantes.
Cámara de Representantes · Passed · 11 de mayo de 2026
HB1195: Veterinarians; practice and provision of veterinary teletriage and veterinary telemedicine; revise provisions
El Proyecto de Ley 1195 de la Cámara elimina el requisito de que un veterinario con licencia demuestre primero que no hay otro veterinario disponible cerca antes de ofrecer atención remota de 'triaje remoto', y aclara que la ley de Georgia no exige una relación veterinario-cliente en persona para consejos o triaje a distancia.
Cámara de Representantes · Passed · 11 de mayo de 2026
HB1187: Trey's Law; enact
El HB 1187 de Georgia, conocido como la Ley de Trey, anula los acuerdos de confidencialidad que intentan silenciar denuncias de abuso sexual infantil, y afecta a sobrevivientes, empleadores y a cualquiera que haya firmado un acuerdo de conciliación o de empleo con este tipo de cláusulas.
Cámara de Representantes · Passed · 11 de mayo de 2026
HB1186: Garden City Area Convention and Visitors Bureau Authority; repeal Act
El Proyecto de Ley 1186 de la Cámara elimina la Garden City Area Convention and Visitors Bureau Authority y transfiere todos sus bienes y deudas al gobierno municipal de Garden City, Georgia.
Senado · Passed · 11 de mayo de 2026
SB457: City of Mulberry; provision of services and exercise of powers by the city; provide
Un proyecto de ley del Senado modificaría el estatuto de la Ciudad de Mulberry para especificar qué servicios presta la ciudad, crear el puesto de gerente municipal y establecer periodos escalonados de cuatro y dos años para los concejales a partir de 2027.
Cámara de Representantes · Passed · 11 de mayo de 2026
HB1172: Spalding County; Magistrate Court; authorize assessment and collection of a technology fee
Un proyecto de ley de la Cámara de Georgia permitiría al Tribunal de Magistrados del condado de Spalding cobrar una tarifa de tecnología de hasta $15 en presentaciones de casos civiles y de hasta $15 en multas, con el dinero destinado a la tecnología del tribunal.
Cámara de Representantes · Passed · 11 de mayo de 2026
HB1170: Spalding County; State Court; authorize assessment and collection of a technology fee
El Proyecto de Ley 1170 de la Cámara permite que el Tribunal Estatal del Condado de Spalding cobre una nueva tarifa de tecnología de hasta $15 sobre las demandas civiles y hasta $15 como recargo sobre las multas, con el dinero destinado a la tecnología del tribunal.
Cámara de Representantes · Passed · 11 de mayo de 2026
HB1169: Spalding County; Probate Court; authorize assessment and collection of a technology fee
Un proyecto de ley local permitiría que el Tribunal Testamentario del condado de Spalding cobre una nueva tarifa de tecnología de hasta $15 en demandas civiles y hasta $15 como recargo sobre las multas, con el dinero destinado a la tecnología del tribunal.
Filtrar y buscar
Para máquinas, modelos y agentes
Cada página tiene una versión gemela en Markdown
Agregue .md a cualquier dirección para obtener el Markdown, /text para el texto literal, o envíe Accept: text/markdown. Documentación: la API JSON, cómo conectar un asistente, y la gramática completa de las URL en /for-assistants. Las direcciones para máquinas y los documentos que sirven están en inglés.
- Mapa
La colección a nivel de ruta, una línea por unidad, con enlaces hacia adelante. Markdown.
- Búsqueda
Búsqueda de texto completo; agregue .md antes de la consulta para la versión Markdown y &in=headings para buscar solo en los encabezados.
- API JSON
Rutas públicas de lectura, sin clave: /meta para la cobertura, /search, /items?ids=, POST /verify.
- MCP
El servidor MCP, HTTP transmisible, sin clave. Sirve el Código y las dos constituciones, los proyectos de ley, las opiniones y las reuniones de la Cámara de Representantes y el Senado.
- Acerca de
Procedencia, cobertura, licencia y la declaración de independencia.