Proyectos de ley y resoluciones
Proyectos de ley y resoluciones de la Asamblea General de Georgia de la 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session: 5,656 medidas, 5,652 con texto almacenado, con acciones hasta 2026-07-11. Cada proyecto de ley muestra su estado, sus patrocinadores y sus votaciones. Filtre por cámara, tipo y estado, o busque por número o título. Ordenados por actividad más reciente. Los títulos, los estados y las acciones se muestran en inglés, tal como los publica la legislatura.
Qué contiene esta colección y qué deja fuera
- Solo estas sesiones: 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session. Las sesiones anteriores no están cargadas.
- 4 medidas no tienen texto almacenado porque el sitio web de la Asamblea General no publica texto para ellas (HB 67, HB 68, HB 973, HB 974). Sus páginas enlazan a la página de la propia legislatura.
- El texto almacenado es la versión más reciente que el sitio web de la Asamblea General publica para la medida (`text_version` la nombra); las versiones anteriores no se almacenan. Cuando un proyecto modifica la ley vigente, las palabras que elimina se marcan con <del> y las que agrega con <ins>, como las muestra el proyecto impreso.
- Los resúmenes en español son traducciones de los resúmenes en inglés, escritos por un modelo de IA a partir del texto de cada medida. El texto de las medidas, y todo lo que se cita de ellas, está en inglés.
SB241: Funeral Directors; organic human reduction as a means of disposing of deceased human bodies; provide
El Proyecto de Ley 241 del Senado legaliza la reducción orgánica humana, a veces llamada compostaje humano, como una nueva opción para la disposición de restos humanos en Georgia y establece reglas de licencias para las instalaciones que la ofrezcan.
HB582: Georgia Survivor Justice Act; enact
El Proyecto de Ley 582 de la Cámara, la Ley de Justicia para Sobrevivientes de Georgia, permite a acusados y a personas ya sentenciadas usar evidencia de violencia familiar, violencia en el noviazgo o abuso infantil por parte de una presunta víctima para respaldar reclamos de legítima defensa y buscar sentencias reducidas, mientras que también reescribe el juramento y las reglas de mala conducta para los oficiales de paz de Georgia.
HB575: Transportation, Department of; authorize notice of certain public hearings by electronic publication
El Proyecto de Ley 575 de la Cámara cambia cómo el Departamento de Transporte de Georgia maneja los avisos de audiencias públicas, la adquisición de propiedad compartida de asociaciones de condominios y propietarios, la remoción de camiones pesados accidentados de las carreteras y el pago a empresas de servicios públicos por costos de reubicación.
SB213: "Fair Business Practices Act of 1975" commercial cheating services that target students and examinees seeking a professional license as an unlawful, unfair, and deceptive trade practice; ban
El Proyecto de Ley 213 del Senado prohíbe los servicios comerciales de trampa que redactan ensayos, exámenes u otras tareas para estudiantes o personas que presentan exámenes de licencia profesional en Georgia, y los trata como una práctica comercial desleal que solo el Fiscal General puede hacer cumplir.
SB201: Consumer Transactions; increased consumer protection for homeowners entering into contracts with contractors following natural disasters; provide
Georgia establecería nuevas reglas para los contratistas que trabajan en viviendas dañadas por tormentas, prohibiendo la cesión de pagos de seguros durante un año después de un desastre y exigiendo derechos de cancelación y divulgaciones para los propietarios que firmen contratos de reparación.
HB516: State government; authorize county and regional library boards to conduct meetings via teleconference
El Proyecto de Ley 516 de la Cámara permite que las juntas de bibliotecas de condado y regionales y las juntas de servicios comunitarios celebren reuniones por teleconferencia, y designa al Fiscal General de Georgia como el funcionario que aprueba ciertos bonos para edificios de escuelas chárter.
HB513: Local government; criteria for service delivery strategy; revise provisions
El Proyecto de Ley 513 de la Cámara permite a los gobiernos locales mantener las ordenanzas existentes de videovigilancia en gasolineras y cambia la forma en que los condados financian los servicios compartidos con las ciudades bajo la ley de estrategia de prestación de servicios de Georgia.
HB511: Insurance; deductions from taxable income for contributions by taxpayers to catastrophe savings accounts and interest earned on such accounts; provide
El Proyecto de Ley 511 de la Cámara permitiría a los propietarios de vivienda de Georgia abrir cuentas de ahorro con ventajas fiscales para cubrir gastos relacionados con huracanes, tornados y otros desastres, con contribuciones e intereses exentos del impuesto estatal sobre la renta.
SB193: State Board of the Technical College System of Georgia; establish the adult workforce high school diploma program; authorize
El Proyecto de Ley 193 del Senado permitiría a la Junta Estatal del Technical College System of Georgia crear un nuevo programa de diploma de escuela secundaria para adultos en el ámbito laboral, pagando a proveedores externos cuando los estudiantes adultos alcancen hitos hacia un diploma y credenciales laborales.
HB495: Education; Center for Rural Prosperity and Innovation; repeal; provide for Georgia Rural Development Council
El Proyecto de Ley 495 de la Cámara traslada el Center for Rural Prosperity and Innovation del University System of Georgia al Departamento de Agricultura, creando un nuevo Georgia Rural Development Council de 12 miembros para dirigirlo.
HB491: Game and fish; remove an exception for use of air guns to hunt wildlife
Un proyecto de ley de la Cámara de Georgia extiende la fecha de vencimiento de la norma estatal sobre caza con pistolas de aire de 2025 a 2030 y amplía la pesca de bagre con arco y flecha a todas las especies de bagre en cualquier agua de Georgia, no solo el bagre de canal y el bagre plano en el río Savannah.
HB484: General Assembly; digitization and electronic publication of Georgia Laws; provide
El Proyecto de Ley 484 de la Cámara permite que Georgia publique sus leyes de sesión oficiales, las Georgia Laws, de forma electrónica en lugar de solo en volúmenes impresos de tapa dura, y otorga a la Comisión de Revisión del Código la supervisión de ese sistema digital.
HB468: Heard County; Board of Education; revise compensation of members
Un proyecto de ley de la Cámara aumentaría el pago mensual de los miembros de la Junta de Educación del Condado de Heard a $450 y mantendría su derecho existente al reembolso de gastos de viaje relacionados con la junta fuera del condado.
HB454: Vince Dooley Battlefield Trust Fund Act; enact
El Proyecto de Ley 454 de la Cámara crea el Fondo Fiduciario de Campos de Batalla Vince Dooley, un nuevo fondo estatal y programa de subvenciones para ayudar a organizaciones sin fines de lucro y agencias estatales a comprar o proteger campos de batalla de importancia histórica en Georgia.
HB428: Health; codify right to in vitro fertilization for individuals
El Proyecto de Ley 428 de la Cámara agrega una nueva sección al código de salud de Georgia que declara que ninguna ley estatal prohíbe ni impide que una persona obtenga fertilización in vitro (FIV) en Georgia.
HB426: Courts; nonpartisan election of magistrates; provide
El Proyecto de Ley 426 de la Cámara cambia cómo se elige a los magistrados y jueces de sucesiones de Georgia, moviendo las elecciones de magistrado en jefe de boletas partidistas a no partidistas y prohibiendo leyes locales que mantengan elecciones partidistas de magistrados.
HB423: Emergency telephone number 9-1-1 system; Next Generation 9-1-1 systems and services; provide
El Proyecto de Ley 423 de la Cámara actualiza las leyes de 9-1-1 de Georgia para definir y exigir sistemas de Próxima Generación 9-1-1 (NG9-1-1), que manejan texto, fotos y video, y amplía el papel de supervisión y la composición de la junta de la Georgia Emergency Communications Authority.
HB422: State employees' health insurance; include high deductible health plans
El Proyecto de Ley 422 de la Cámara exigiría que el plan de seguro médico de los empleados estatales de Georgia ofrezca planes de salud con deducible alto junto con cuentas de ahorro para la salud, permitiendo que los empleados estatales elegibles aparten parte de su salario antes de impuestos en esas cuentas.
HB416: Local government; enterprise zones; revise class of retailer from which fees may be collected
El Proyecto de Ley 416 de la Cámara reduce a qué comerciantes puede cobrar un gobierno local tarifas especiales bajo la ley de zonas empresariales de Georgia y cambia cómo se mide el período de 30 años de ciertas grandes zonas empresariales de reurbanización.
SB153: Official Code of Georgia Annotated; revise, modernize, correct errors or omissions in, and reenact the statutory portion of said Code
Este proyecto de ley anual de la Comisión de Revisión del Código realiza miles de pequeñas correcciones técnicas en todo el Código Oficial de Georgia Anotado, corrigiendo errores de tipografía, actualizando terminología y volviendo a promulgar el código estatutario completo, sin cambiar ninguna política.
Filtrar y buscar
Cada página tiene una versión gemela en Markdown.
Agregue .md a cualquier dirección para obtener el Markdown, /text para el texto literal, o envíe Accept: text/markdown. Documentación: la API JSON, cómo conectar un asistente, y la gramática completa de las URL en /for-assistants. Las direcciones para máquinas y los documentos que sirven están en inglés.
- Mapa
La colección a nivel de ruta, una línea por unidad, con enlaces hacia adelante. Markdown.
- Búsqueda
Búsqueda de texto completo; agregue .md antes de la consulta para la versión Markdown y &in=headings para buscar solo en los encabezados.
- API JSON
Rutas públicas de lectura, sin clave: /meta para la cobertura, /search, /items?ids=, POST /verify.
- MCP
El servidor MCP, HTTP transmisible, sin clave. Sirve el Código y las dos constituciones, los proyectos de ley y las opiniones.
- Acerca de
Procedencia, cobertura, licencia y la declaración de independencia.