Proyectos de ley y resoluciones
Proyectos de ley y resoluciones de la Asamblea General de Georgia de la 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session: 5,656 medidas, 5,652 con texto almacenado, con acciones hasta 2026-07-11. Cada proyecto de ley muestra su estado, sus patrocinadores y sus votaciones. Filtre por cámara, tipo y estado, o busque por número o título. Ordenados por actividad más reciente. Los títulos, los estados y las acciones se muestran en inglés, tal como los publica la legislatura.
Qué contiene esta colección y qué deja fuera
- Solo estas sesiones: 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session. Las sesiones anteriores no están cargadas.
- 4 medidas no tienen texto almacenado porque el sitio web de la Asamblea General no publica texto para ellas (HB 67, HB 68, HB 973, HB 974). Sus páginas enlazan a la página de la propia legislatura.
- El texto almacenado es la versión más reciente que el sitio web de la Asamblea General publica para la medida (`text_version` la nombra); las versiones anteriores no se almacenan. Cuando un proyecto modifica la ley vigente, las palabras que elimina se marcan con <del> y las que agrega con <ins>, como las muestra el proyecto impreso.
- Los resúmenes en español son traducciones de los resúmenes en inglés, escritos por un modelo de IA a partir del texto de cada medida. El texto de las medidas, y todo lo que se cita de ellas, está en inglés.
SB119: Manufactured or Mobile Homes; limited exceptions to circumstances under which a manufactured home shall become real property; provide
Un proyecto de ley del Senado de Georgia cambia cómo las casas manufacturadas pasan de ser propiedad personal a propiedad inmueble, preservando el derecho de los acreedores prendarios a recuperar una casa incluso después de que quede fijada al terreno.
HB325: Domestic relations; Protective Order Registry; revise certain definitions
El Proyecto de Ley 325 de la Cámara crea un nuevo proceso que permite a miembros de la milicia organizada de Georgia solicitar órdenes de protección contra otros miembros acusados de acoso, y añade esas órdenes al Registro de Órdenes de Protección del estado.
HB322: Ga. Board of Dentistry; issuance of a dental or dental hygiene license for the sole purpose of teaching in an accredited dental, dental hygiene school, or academic medical center; revise provisions
El Proyecto de Ley 322 de la Cámara cambia la forma en que la Junta de Odontología de Georgia otorga licencias especiales de enseñanza a dentistas que no se graduaron de una escuela de odontología acreditada en Estados Unidos, y sustituye los antiguos requisitos de cursos por nuevos criterios de licencia y empleo.
SB110: Definitions Relative to the Juvenile Code; definition of neglect and to provide for new definitions
El Proyecto de Ley 110 del Senado reescribe la definición legal de negligencia infantil de Georgia y crea una protección para los padres que dejan a sus hijos jugar afuera, caminar a la escuela o hacer mandados solos.
HB303: Original 33 Memorial Act; enact
El Proyecto de Ley 303 de la Cámara ordena al estado colocar un monumento en los terrenos del capitolio de Georgia u otro sitio prominente que honre a los Original 33, los legisladores negros expulsados de la Asamblea General en 1868, una vez que haya fondos privados disponibles.
HB296: Motor vehicles; presentation of a driver's license in a certain electronic format; provisions
El Proyecto de Ley 296 de la Cámara exige que los votantes, cazadores y pescadores de Georgia muestren una licencia de conducir física en lugar de una versión en el teléfono, mientras permite que los conductores muestren una licencia digital a la policía y crea una nueva opción de pago de impuestos para ciertos vehículos de alquiler y autobuses chárter.
SB105: Veterinarians and Veterinary Technicians; licensed veterinarians and veterinary technicians to practice veterinary teleadvice; authorize
Un proyecto de ley del Senado de Georgia permite que veterinarios y técnicos veterinarios con licencia brinden asesoría y atención sobre la salud de mascotas por teléfono o video bajo reglas específicas, y crea una nueva vía de licencia veterinaria para especialistas capacitados en el extranjero.
HB287: Environmental Protection Division; Environmental Advisory Council; update reference date to standards, rules, and regulations
El Proyecto de Ley 287 de la Cámara actualiza la fecha de referencia usada para definir qué reglas de la Junta de Recursos Naturales cuentan como derecho penal, de 2024 a 2025, y hace varios cambios a las reglas de licencias de caza y pesca de Georgia.
SB99: Crimes and Offenses; definition of law enforcement officer; provide
El Proyecto de Ley del Senado 99 añade una definición formal de "agente de la ley" al código penal de Georgia, que abarca a agentes de paz, agentes federales y de otros estados que asisten a agencias de Georgia, y a nuevos jefes de policía sin capacitación.
SB100: "Andee's Law"; enact
El Proyecto de Ley 100 del Senado de Georgia, conocido como la Ley de Andee, permitiría a los adultos adoptados de 18 años o más solicitar una copia de su certificado de nacimiento original al estado, revirtiendo una práctica de sellado de registros de larga data.
SB98: Guardian and Ward; county conservators; provide
El Proyecto de Ley 98 del Senado crea un nuevo cargo de conservador del condado en el derecho de sucesiones de Georgia, dividiendo las funciones que actualmente tienen los tutores del condado para que un funcionario del condado separado maneje los asuntos de propiedad y finanzas de las personas bajo conservaduría.
HB270: Eviction Service and Airplane Evictions Act; enact
El Proyecto de Ley 270 de la Cámara cambia quién puede entregar legalmente los documentos de desalojo en Georgia, permitiendo que un notificador procesal aprobado entregue citaciones de desalojo además de los alguaciles y agentes judiciales.
HB266: Income tax; exempt income received as personal compensation for full-time duty in the active military service of the United States
El Proyecto de Ley 266 de la Cámara elevaría la exclusión del impuesto sobre la renta de Georgia para el pago de retiro militar a $65,000 y aumentaría la edad requerida a 65 años, mientras también amplía y extiende un crédito fiscal aparte para donaciones a fundaciones de las fuerzas del orden.
SB96: Official Code of Georgia Annotated; provisions creating certain boards, panels, authorities, centers, commissions, committees, councils, task forces, and other such bodies; update and modernize
El Proyecto de Ley del Senado 96 elimina o reestructura más de una docena de juntas, consejos y comisiones de Georgia en todo el gobierno estatal, desde vivienda hasta bomberos y la lotería estatal, para eliminar organismos duplicados o inactivos y actualizar cómo operan los que quedan.
SB93: "Georgia Early Literacy Act"; the three-cuing system from inclusion in high-quality instructional materials or structured literacy; prohibit
El Proyecto de Ley 93 del Senado enmienda la Ley de Alfabetización Temprana de Georgia para exigir que la Comisión de Normas Profesionales establezca nuevas reglas sobre cómo los programas de formación docente de Georgia enseñan la lectura, basadas en la ciencia de la lectura.
SB88: Douglas Judicial Circuit; a fourth judge of the superior courts; provide
El Proyecto de Ley del Senado 88 agrega un cuarto juez de tribunal superior al Circuito Judicial de Douglas, que será designado por el Gobernador en 2026 y luego elegido por los votantes en elecciones no partidistas.
HB241: Contracts; convenience fees for payment by electronic means; revise provisions
El Proyecto de Ley 241 de la Cámara de Georgia actualiza la ley estatal sobre las tarifas de conveniencia que los prestamistas y comerciantes pueden cobrar por pagos electrónicos, limitando la tarifa al costo real de procesamiento o a $5, lo que sea mayor.
HB238: Georgia Peace Officer Standards and Training Council; create and maintain an at-risk adult training course focusing on officer response to individuals with Alzheimer's disease or dementia
El Proyecto de Ley 238 de la Cámara exige que el Centro de Capacitación en Seguridad Pública de Georgia cree un curso de capacitación que enseñe a policías, personal de EMS y personal de respuesta en salud conductual cómo interactuar con personas que tienen la enfermedad de Alzheimer o demencia.
HB235: Georgia Supporting Living Donor Educators Act; enact
El Proyecto de Ley 235 de la Cámara exige que las escuelas públicas y colegios públicos de Georgia otorguen a maestros y empleados licencia pagada por donar médula ósea u órganos, sin afectar sus días de enfermedad o vacaciones.
HB233: State symbols; Brunswick stew as the official state stew; designate
El Proyecto de Ley 233 de la Cámara designa el Brunswick stew como el guiso oficial del estado de Georgia y el cornbread como el pan oficial del estado, crea el 'National Sugarcane Syrup Day' y refuerza una ley que prohíbe contratos estatales con empresas vinculadas a adversarios extranjeros.
Filtrar y buscar
Cada página tiene una versión gemela en Markdown.
Agregue .md a cualquier dirección para obtener el Markdown, /text para el texto literal, o envíe Accept: text/markdown. Documentación: la API JSON, cómo conectar un asistente, y la gramática completa de las URL en /for-assistants. Las direcciones para máquinas y los documentos que sirven están en inglés.
- Mapa
La colección a nivel de ruta, una línea por unidad, con enlaces hacia adelante. Markdown.
- Búsqueda
Búsqueda de texto completo; agregue .md antes de la consulta para la versión Markdown y &in=headings para buscar solo en los encabezados.
- API JSON
Rutas públicas de lectura, sin clave: /meta para la cobertura, /search, /items?ids=, POST /verify.
- MCP
El servidor MCP, HTTP transmisible, sin clave. Sirve el Código y las dos constituciones, los proyectos de ley y las opiniones.
- Acerca de
Procedencia, cobertura, licencia y la declaración de independencia.