Proyectos de ley y resoluciones
Proyectos de ley y resoluciones de la Asamblea General de Georgia de la 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session: 5,656 medidas, 5,652 con texto almacenado, con acciones hasta 2026-07-11. Cada proyecto de ley muestra su estado, sus patrocinadores y sus votaciones. Filtre por cámara, tipo y estado, o busque por número o título. Ordenados por actividad más reciente. Los títulos, los estados y las acciones se muestran en inglés, tal como los publica la legislatura.
Qué contiene esta colección y qué deja fuera
- Solo estas sesiones: 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session. Las sesiones anteriores no están cargadas.
- 4 medidas no tienen texto almacenado porque el sitio web de la Asamblea General no publica texto para ellas (HB 67, HB 68, HB 973, HB 974). Sus páginas enlazan a la página de la propia legislatura.
- El texto almacenado es la versión más reciente que el sitio web de la Asamblea General publica para la medida (`text_version` la nombra); las versiones anteriores no se almacenan. Cuando un proyecto modifica la ley vigente, las palabras que elimina se marcan con <del> y las que agrega con <ins>, como las muestra el proyecto impreso.
- Los resúmenes en español son traducciones de los resúmenes en inglés, escritos por un modelo de IA a partir del texto de cada medida. El texto de las medidas, y todo lo que se cita de ellas, está en inglés.
SB79: "Fentanyl Eradication and Removal Act"; enact
El Proyecto de Ley 79 del Senado, la "Fentanyl Eradication and Removal Act", crea un delito de tráfico de fentanilo independiente en Georgia con sus propios umbrales de peso y penas mínimas obligatorias de prisión, y actualiza leyes relacionadas que hacen referencia al tráfico de drogas.
SB81: Motor Vehicle Franchise Practices; protection of consumer data in motor vehicle sales; provide
El Proyecto de Ley 81 del Senado reescribe la ley de franquicias de vehículos motorizados de Georgia para limitar cómo los fabricantes, distribuidores y sus afiliados pueden acceder o usar los datos de concesionarios y consumidores, y agrega nuevas reglas para la actividad de ventas de vehículos en línea y la compensación de concesionarios.
HB224: Highways, bridges, and ferries; construction or maintenance of roads upon military bases or installations paid for by the United States Department of Defense or other entities; authorize
El Proyecto de Ley 224 de la Cámara permite que el Departamento de Transporte de Georgia construya o mantenga caminos en bases militares cuando el Departamento de Defensa de los Estados Unidos u otra entidad federal acuerde pagar por el trabajo.
HB222: Criminal procedure; inclusion of certain contact information on bonds and recognizances; require
El Proyecto de Ley 222 de la Cámara exigiría que las fianzas penales en Georgia incluyan el nombre completo, la dirección postal, el correo electrónico y el número de teléfono del acusado y de cada fiador.
SB72: "Hope for Georgia Patients Act"; enact
El Proyecto de Ley 72 del Senado crea una nueva ley de Georgia que permite a pacientes con enfermedades gravemente debilitantes o potencialmente mortales buscar tratamientos experimentales individualizados y genéticamente personalizados fuera del sistema existente de derecho a intentar, con reglas estrictas de consentimiento y responsabilidad.
HB217: Education; make Dual Achievement Program a permanent state-wide program
El Proyecto de Ley 217 de la Cámara extiende el Programa de Doble Logro de Georgia, que permite a los adolescentes obtener un diploma de escuela secundaria mientras asisten a un colegio técnico, por cinco años más y reescribe quién puede inscribirse a partir del 1 de julio de 2026.
HB199: Courts; protection of personally identifiable information of judges and their spouses; modify provisions
El Proyecto de Ley 199 de la Cámara cambia cómo Georgia protege la información personal de los jueces y sus cónyuges, y sustituye una base de datos central por la obligación de que las agencias estatales y locales restrinjan dicha información de los registros públicos cuando se lo solicite.
HB196: State employees' health insurance plan; drugs dispensed for self-administration; provisions
El Proyecto de Ley 196 de la Cámara exigiría que el plan de seguro de salud de los empleados estatales, los planes de salud de maestros y el plan de salud del sistema universitario reembolsen a las farmacias por medicamentos usando un método de precios transparente basado en un índice más una cuota de dispensación fija, a partir del 1 de enero de 2026.
HB192: Top State for Talent Act; enact
El Proyecto de Ley 192 de la Cámara, la Top State for Talent Act, reescribe cómo las escuelas y universidades de Georgia alinean la educación técnica y profesional con la lista estatal de empleos de alta demanda, actualizando los requisitos de cursos de carrera, las reglas de subvenciones y los informes sobre la fuerza laboral.
SB63: "Quality Basic Education Act"; local school systems offer certain exams to home study students; require
El Proyecto de Ley 63 del Senado exigiría que los sistemas escolares públicos de Georgia que ofrecen exámenes de ingreso a la universidad y de colocación avanzada pongan esos mismos exámenes a disposición de los estudiantes de educación en el hogar que viven en su distrito.
HB180: Probate courts; modify certain requirements for probate judges
El Proyecto de Ley 180 de la Cámara cambia el momento en que los candidatos a juez de sucesiones en los condados más grandes de Georgia deben cumplir con los requisitos de edad, experiencia legal y membresía en el colegio de abogados, trasladando el plazo del día de las elecciones al período de calificación de candidatos, y agrega un nuevo requisito de declaración jurada.
HB177: Domestic relations; protection for household pets in both family violence and dating violence protective orders; provide
El Proyecto de Ley 177 de la Cámara permite que los tribunales de Georgia incluyan mascotas del hogar en las órdenes de protección por violencia familiar y violencia en el noviazgo, permitiendo que los jueces otorguen la custodia de mascotas y prohíban a los abusadores dañar, llevarse o esconder mascotas.
HB175: Education; employee comprehensive background checks for early care and education programs and Head Start programs; revise provisions
El Proyecto de Ley 175 de la Cámara reescribe las reglas de verificación de antecedentes de Georgia para los programas de cuidado y educación temprana y los programas Head Start, exigiendo verificaciones de antecedentes penales no solo para empleados sino también para directores y otro personal afiliado, y haciendo obligatoria la revocación de licencias para los programas que no cumplan.
HB172: Veterinary education; limits on student loan forgiveness program; provide
El Proyecto de Ley 172 de la Cámara eleva el límite del programa de condonación de préstamos estudiantiles veterinarios de Georgia de $80,000 a $90,000 y modifica las reglas de elegibilidad para los veterinarios rurales que lo usan.
HB167: Game and fish; authorize fluorescent pink hunting outer garments
El Proyecto de Ley 167 de la Cámara permitiría a los cazadores usar prendas exteriores de color rosa fluorescente como alternativa al naranja fluorescente cuando la ley de Georgia exige ropa visible para cazar venados, osos y jabalíes.
HB164: Highways, bridges, and ferries; allowable variance for weight limitations upon a vehicle or load; repeal automatic repeal provisions
El Proyecto de Ley 164 de la Cámara hace permanente una variación de peso del 10 por ciento para camiones que transportan productos agrícolas y otros bienes en Georgia, y permite que la policía local, no solo los patrulleros estatales, haga cumplir los límites de peso en carreteras y puentes locales.
SB58: "Georgia Transporting Life-Saving Organs and Personnel Act"; enact
El Proyecto de Ley 58 del Senado permite que los vehículos que trasladan con urgencia órganos, tejidos, suministros médicos o personal de trasplante a un procedimiento urgente sean licenciados y operados como ambulancias según la ley de Georgia, con privilegios de vehículo de emergencia pero sin un permiso estatal de vehículo de emergencia por separado.
SB56: Georgia State Indemnification Fund; the Department of Administrative Services to purchase annuities for the payment of indemnification claims; authorize
El Proyecto de Ley 56 del Senado permite al Departamento de Servicios Administrativos comprar anualidades para pagar reclamos del Fondo de Indemnización Estatal de Georgia y crea una ventana única para que las familias de agentes de seguridad pública que murieron de COVID-19 soliciten beneficios por muerte.
SB55: "Dignity and Pay Act"; enact
El Proyecto de Ley 55 del Senado, la "Dignity and Pay Act", eliminaría gradualmente los salarios inferiores al mínimo para trabajadores con discapacidades en Georgia, terminando la práctica para el 1 de julio de 2027 para empleadores que actualmente usan certificados federales de salario inferior al mínimo.
HB161: Georgia Bureau of Investigation; authority to issue subpoenas of electronic communication records for purposes of investigating certain cyber enabled threats to life and property; provide
El Proyecto de Ley 161 de la Cámara amplía la facultad de la Oficina de Investigación de Georgia (GBI) para citar registros de comunicaciones electrónicas en más tipos de investigaciones criminales y reescribe la ley estatal de terrorismo doméstico para convertirla en un delito autónomo con penas adicionales por ignorar las citaciones del GBI.
Filtrar y buscar
Cada página tiene una versión gemela en Markdown.
Agregue .md a cualquier dirección para obtener el Markdown, /text para el texto literal, o envíe Accept: text/markdown. Documentación: la API JSON, cómo conectar un asistente, y la gramática completa de las URL en /for-assistants. Las direcciones para máquinas y los documentos que sirven están en inglés.
- Mapa
La colección a nivel de ruta, una línea por unidad, con enlaces hacia adelante. Markdown.
- Búsqueda
Búsqueda de texto completo; agregue .md antes de la consulta para la versión Markdown y &in=headings para buscar solo en los encabezados.
- API JSON
Rutas públicas de lectura, sin clave: /meta para la cobertura, /search, /items?ids=, POST /verify.
- MCP
El servidor MCP, HTTP transmisible, sin clave. Sirve el Código y las dos constituciones, los proyectos de ley y las opiniones.
- Acerca de
Procedencia, cobertura, licencia y la declaración de independencia.