Asamblea General de Georgia
Proyectos de ley y resoluciones
Proyectos de ley y resoluciones de la Asamblea General de Georgia de la 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session: 5,656 medidas, 5,652 con texto almacenado, con acciones hasta 2026-07-11. Cada proyecto de ley muestra su estado, sus patrocinadores y sus votaciones. Filtre por cámara, tipo y estado, o busque por número o título. Ordenados por actividad más reciente. Los títulos, los estados y las acciones se muestran en inglés, tal como los publica la legislatura.
Qué contiene esta colección y qué deja fuera
- Solo estas sesiones: 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session. Las sesiones anteriores no están cargadas.
- 4 medidas no tienen texto almacenado porque el sitio web de la Asamblea General no publica texto para ellas (HB 67, HB 68, HB 973, HB 974). Sus páginas enlazan a la página de la propia legislatura.
- El texto almacenado es la versión más reciente que el sitio web de la Asamblea General publica para la medida (`text_version` la nombra); las versiones anteriores no se almacenan. Cuando un proyecto modifica la ley vigente, las palabras que elimina se marcan con <del> y las que agrega con <ins>, como las muestra el proyecto impreso.
- Los resúmenes en español son traducciones de los resúmenes en inglés, escritos por un modelo de IA a partir del texto de cada medida. El texto de las medidas, y todo lo que se cita de ellas, está en inglés.
Cámara de Representantes · Passed · 12 de mayo de 2026
HB1452: Mableton, City of; Municipal Court; authorize assessment and collection of a technology fee
Un proyecto de ley de la Cámara de Georgia permitiría que el Tribunal Municipal de la Ciudad de Mableton cobre hasta $10 de tarifa tecnológica sobre multas penales y cuasi penales, con el dinero destinado a tecnología de tribunales y de la policía.
Senado · Vetoed · 12 de mayo de 2026
SB569: Motor Vehicles and Traffic; the issuance of emergency vehicle light permits for towing service companies in certain instances; provide
El Proyecto de Ley 569 del Senado permitiría que las compañías de remolque califiquen para permisos de luces de vehículos de emergencia bajo ciertas condiciones y crearía una base de datos estatal de vehículos remolcados que las empresas de remolque podrían usar para cumplir con los requisitos de notificación legal antes de vender o ejecutar un gravamen sobre un automóvil abandonado.
Senado · Passed · 12 de mayo de 2026
SB567: "Ellaville-Schley County Parks and Recreation Authority Act"; enact
El Proyecto de Ley del Senado 567 crea la Autoridad de Parques y Recreación de Ellaville-Schley County, un nuevo organismo público que puede construir y administrar parques e instalaciones recreativas en todo el condado de Schley a partir de 2026.
Cámara de Representantes · Vetoed · 12 de mayo de 2026
HB1409: Domestic relations; revise mandated reporting of child abuse
El Proyecto de Ley 1409 de la Cámara reescribiría la ley de Georgia sobre denuncia de abuso infantil para agregar a bomberos y trabajadores de servicios animales como denunciantes obligatorios y exigir que el estado acepte denuncias a través de una plataforma segura en línea, además de hacer públicos ciertos registros de acuerdos de acoso de la Asamblea General. El Gobernador vetó el proyecto de ley.
Cámara de Representantes · Passed · 12 de mayo de 2026
HB1404: Pooler, City of; levy an excise tax
El Proyecto de Ley 1404 de la Cámara permite que la Ciudad de Pooler aumente su impuesto sobre hoteles y moteles hasta un 6 por ciento, con el dinero adicional por encima del 5 por ciento destinado a la promoción turística y proyectos relacionados con el turismo.
Cámara de Representantes · Passed · 12 de mayo de 2026
HB1391: Specialty license plates; honor public safety officers; establish
El Proyecto de Ley 1391 de la Cámara crearía una nueva placa especial de matrícula de Georgia en honor a los oficiales de seguridad pública, con las ganancias destinadas a la Georgia Public Safety Foundation, Inc.
Cámara de Representantes · Passed · 12 de mayo de 2026
HB1375: Hall County; State Court; judges; restate provisions
El Proyecto de Ley 1375 de la Cámara reescribe la ley que rige la Corte Estatal del condado de Hall, manteniendo tres jueces hasta 2028 y luego añadiendo un cuarto juez, mientras restablece el salario y las calificaciones de los jueces.
Cámara de Representantes · Passed · 12 de mayo de 2026
HB1367: Fulton County; appointment of a certain number of board members in the case of vacancies on the board; provide
Un proyecto de ley de la Cámara de Georgia cambiaría cómo un distrito de mejoramiento comunitario del condado de Fulton llena las vacantes de su junta, limitando cuántos miembros pueden ser designados en lugar de elegidos y exigiendo elecciones especiales en algunos casos.
Cámara de Representantes · Passed · 12 de mayo de 2026
HB1359: Brooks County; board of elections and registration; expand to five members
El Proyecto de Ley de la Cámara 1359 ampliaría la junta de elecciones y registro del condado de Brooks de su tamaño actual a cinco miembros, a partir de 2027, y cambiaría cómo se nombran esos miembros y cómo se llenan las vacantes.
Cámara de Representantes · Passed · 12 de mayo de 2026
HB1344: Georgia Insurance Affordability and Claims Integrity Act; enact
El Proyecto de Ley 1344 de la Cámara es una revisión amplia de la ley de seguros de Georgia, que crea un programa de subvenciones para mitigación de tormentas, nuevas protecciones para propietarios de vivienda contra cancelaciones de póliza basadas en imágenes aéreas, penas más severas por fraude de seguros y procesamiento más rápido de reclamos tras desastres.
Cámara de Representantes · Passed · 12 de mayo de 2026
HB1341: Hall County; ad valorem tax for county purposes; provide homestead exemption
El Proyecto de Ley 1341 de la Cámara crearía una nueva exención fiscal de vivienda familiar de $10,000 sobre los impuestos ad valorem (sobre la propiedad) del condado de Hall para fines del condado, sujeta a la aprobación de los votantes en un referendo de noviembre de 2026.
Cámara de Representantes · Passed · 12 de mayo de 2026
HB1340: Hall County; ad valorem tax for educational purposes; homestead exemption; increase income cap
Un proyecto de ley local para el condado de Hall aumentaría el límite de ingresos para una exención fiscal de vivienda para personas mayores y crearía una nueva exención más grande para propietarios de 66 años o más, pendiente de la aprobación de los votantes en noviembre de 2026.
Cámara de Representantes · Passed · 12 de mayo de 2026
HB1317: Fort Oglethorpe, City of; levy an excise tax
El Proyecto de Ley 1317 de la Cámara permite a la ciudad de Fort Oglethorpe aumentar su impuesto especial sobre hoteles y moteles hasta un 8 por ciento, con el dinero adicional destinado a la promoción del turismo y al desarrollo relacionado con el turismo.
Cámara de Representantes · Passed · 12 de mayo de 2026
HR1300: Representative Penny Houston Roundabout; Cook County; dedicate
La Resolución 1300 de la Cámara nombraría 18 carreteras, puentes, intercambios e intersecciones distintos de Georgia en todo el estado en honor a personas homenajeadas como la ex representante Penny Houston, veteranos y miembros de la comunidad, vivos y fallecidos.
Cámara de Representantes · Passed · 12 de mayo de 2026
HB1258: Muscogee County; State Court; provide additional judge
El Proyecto de Ley 1258 de la Cámara agrega un tercer juez a la Corte Estatal del condado de Muscogee a partir del 1 de enero de 2027, y ese juez será elegido en la elección general no partidista de noviembre de 2026.
Cámara de Representantes · Passed · 12 de mayo de 2026
HB1247: Georgia Bureaucratic Deference Elimination Act; enact
El Proyecto de Ley 1247 de la Cámara impide que los tribunales y jueces administrativos de Georgia se sometan a las interpretaciones de leyes y reglamentos hechas por agencias estatales, mientras también cambia cómo la legislatura divulga los acuerdos por acoso, cómo se crean y revisan las normas estatales, y cómo deben registrarse los grupos de ayuda a personas sin hogar cerca de escuelas y parques.
Senado · Vetoed · 12 de mayo de 2026
SB478: Outdoor Stewardship; provide for a sunset
Un proyecto de ley del Senado de Georgia aumentaría la parte de los ingresos del impuesto sobre ventas de artículos deportivos destinada al fondo estatal de conservación de tierras al aire libre del 40 al 60 por ciento y establecería que el programa vence en 2039.
Cámara de Representantes · Passed · 12 de mayo de 2026
HB1241: Decatur, City of; city commission and public school system; revise provisions
Un proyecto de ley local para Decatur, Georgia reescribiría el artículo de la carta municipal sobre la comisión de la ciudad, especificando cómo se eligen el alcalde y los cuatro comisionados, sus mandatos, reuniones y procedimientos de remoción.
Senado · Passed · 12 de mayo de 2026
SB472: Local Boards of Education; audit findings or findings by the state auditor of financial mismanagement or misconduct; provide for the suspension of members
El Proyecto de Ley 472 del Senado permite al Gobernador suspender a miembros de juntas escolares locales y crea nuevas reglas de supervisión financiera para los distritos escolares de Georgia tras hallazgos del auditor estatal de mala administración o mala conducta, mientras limita el financiamiento estatal anticipado y facilita las votaciones de consolidación de sistemas escolares.
Cámara de Representantes · Vetoed · 12 de mayo de 2026
HB1192: Public assistance; certain accounting practices by Department of Human Services and Department of Community Health; provide
El Proyecto de Ley 1192 de la Cámara exigiría al Departamento de Servicios Humanos y al Departamento de Salud Comunitaria mantener separados los fondos con destino específico e informar anualmente sobre ahorros de costos, pero el Gobernador lo vetó.
Filtrar y buscar
Para máquinas, modelos y agentes
Cada página tiene una versión gemela en Markdown
Agregue .md a cualquier dirección para obtener el Markdown, /text para el texto literal, o envíe Accept: text/markdown. Documentación: la API JSON, cómo conectar un asistente, y la gramática completa de las URL en /for-assistants. Las direcciones para máquinas y los documentos que sirven están en inglés.
- Mapa
La colección a nivel de ruta, una línea por unidad, con enlaces hacia adelante. Markdown.
- Búsqueda
Búsqueda de texto completo; agregue .md antes de la consulta para la versión Markdown y &in=headings para buscar solo en los encabezados.
- API JSON
Rutas públicas de lectura, sin clave: /meta para la cobertura, /search, /items?ids=, POST /verify.
- MCP
El servidor MCP, HTTP transmisible, sin clave. Sirve el Código y las dos constituciones, los proyectos de ley, las opiniones y las reuniones de la Cámara de Representantes y el Senado.
- Acerca de
Procedencia, cobertura, licencia y la declaración de independencia.