Asamblea General de Georgia
Proyectos de ley y resoluciones
Proyectos de ley y resoluciones de la Asamblea General de Georgia de la 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session: 5,656 medidas, 5,652 con texto almacenado, con acciones hasta 2026-07-11. Cada proyecto de ley muestra su estado, sus patrocinadores y sus votaciones. Filtre por cámara, tipo y estado, o busque por número o título. Ordenados por actividad más reciente. Los títulos, los estados y las acciones se muestran en inglés, tal como los publica la legislatura.
Qué contiene esta colección y qué deja fuera
- Solo estas sesiones: 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session. Las sesiones anteriores no están cargadas.
- 4 medidas no tienen texto almacenado porque el sitio web de la Asamblea General no publica texto para ellas (HB 67, HB 68, HB 973, HB 974). Sus páginas enlazan a la página de la propia legislatura.
- El texto almacenado es la versión más reciente que el sitio web de la Asamblea General publica para la medida (`text_version` la nombra); las versiones anteriores no se almacenan. Cuando un proyecto modifica la ley vigente, las palabras que elimina se marcan con <del> y las que agrega con <ins>, como las muestra el proyecto impreso.
- Los resúmenes en español son traducciones de los resúmenes en inglés, escritos por un modelo de IA a partir del texto de cada medida. El texto de las medidas, y todo lo que se cita de ellas, está en inglés.
Senado · Engrossed · 31 de marzo de 2026
SB446: Student Scholarship Organizations; State of Georgia to participate in the federal tax credit program for contributions of individuals to scholarship granting organizations; provide
Un proyecto de ley del Senado de Georgia haría que el estado se uniera oficialmente a un nuevo programa federal de crédito fiscal que recompensa a las personas que donan a organizaciones de becas para escuelas privadas, con el comisionado de ingresos del estado dirigiendo el proceso a partir de 2027.
Cámara de Representantes · Engrossed · 31 de marzo de 2026
HB1134: Property; repossessors of motor vehicles; revise notice requirements
Un sustituto del Senado de Georgia para el HB 1134 simplificaría cómo las personas que reposeen vehículos deben notificar a los dueños sobre las pertenencias personales dejadas dentro, eliminando un requisito de segundo aviso y añadiendo reglas sobre cuándo se considera completa una reposesión.
Cámara de Representantes · Engrossed · 31 de marzo de 2026
HB1133: Georgia Environmental Finance Authority; finance and perform certain duties in connection with projects related to facilitating solar installations on closed landfills; authorize
El Proyecto de Ley 1133 de la Cámara permitiría que la Autoridad de Financiamiento Ambiental de Georgia ayude a financiar y administrar instalaciones de paneles solares construidas sobre vertederos cerrados en todo el estado, agregando nuevas definiciones legales y protecciones de responsabilidad para este trabajo.
Cámara de Representantes · Engrossed · 31 de marzo de 2026
HB1132: Sales and use tax; exempt materials used in construction, renovation, and rehabilitation of affordable housing by purely public charities
El Proyecto de Ley 1132 de la Cámara eximiría ciertos materiales de construcción del impuesto estatal sobre ventas y uso de Georgia cuando organizaciones benéficas puramente públicas los usen para construir o reparar viviendas unifamiliares asequibles para compradores primerizos de bajos ingresos.
Cámara de Representantes · Engrossed · 31 de marzo de 2026
HB1087: Disabled Veteran Home Modification Act; enact
El Proyecto de Ley 1087 de la Cámara impediría que los condados y ciudades de Georgia cobren a los veteranos discapacitados tarifas de construcción por modificaciones en el hogar necesarias debido a su discapacidad.
Senado · Engrossed · 31 de marzo de 2026
SB437: State Building, Plumbing, and Electrical Codes; acknowledgement of an applicant's use of a private professional provider to conduct a plan review or inspection; provide
Un proyecto de ley del Senado de Georgia permitiría a propietarios y constructores contratar inspectores privados con licencia para revisar proyectos de construcción residencial en lugar de esperar a los inspectores del gobierno local, con un descuento en las tarifas de permisos cuando lo hagan.
Senado · Passed · 31 de marzo de 2026
SR610: Senate Study Committee on Improving and Increasing Recycling; create
Una resolución del Senado de Georgia crea un comité de estudio de cinco miembros para examinar cómo el estado puede aumentar las tasas de reciclaje y ampliar los mercados de materiales como vidrio, aluminio, plásticos, papel y neumáticos.
Senado · Engrossed · 31 de marzo de 2026
SB423: Government Transparency; campaign committees, independent committees, political action committees, and leadership committees from accepting contributions or donations from non-Georgia persons that exceed 50 percent of all contributions received; prohibit
Un proyecto de ley del Senado de Georgia, revisado por un comité de la Cámara de Representantes, limitaría las contribuciones de fuera del estado a candidatos y comités de campaña al 50 por ciento del total de donaciones y agregaría nuevas reglas de divulgación y registro para comités de acción política y comités independientes.
Cámara de Representantes · Engrossed · 31 de marzo de 2026
HB1027: Local government; authorize certain long-term contracts for sale of electric power
Un sustituto del Senado al HB 1027 permitiría a los condados, ciudades y a la Municipal Electric Authority of Georgia de Georgia firmar contratos más largos, de hasta 20 años, para la venta de energía eléctrica a clientes industriales muy grandes, con reglas pensadas para mantener esos costos fuera de los usuarios regulares.
Cámara de Representantes · Engrossed · 31 de marzo de 2026
HB1023: Education; utilize weapon detection systems in certain school buildings; require local boards of education and other public school governing bodies
Un sustituto del comité del Senado de Georgia para el HB 1023 exigiría que las juntas escolares locales y otros organismos que gobiernan escuelas públicas instalen sistemas de detección de armas en las entradas de los edificios escolares, a partir del 1 de enero de 2028.
Cámara de Representantes · Engrossed · 31 de marzo de 2026
HB1001: Income tax; reduce rate of tax
El Proyecto de Ley 1001 de la Cámara fijaría la tasa fija del impuesto sobre la renta individual de Georgia en 4.99 por ciento a partir del año fiscal 2026, bajándola directamente desde 5.39 por ciento en lugar de reducirla gradualmente como exige la ley actual.
Senado · Engrossed · 31 de marzo de 2026
SB400: Education; unaccredited institutions from offering degrees; prohibit
Un proyecto de ley del Senado de Georgia prohibiría que las escuelas no acreditadas otorguen títulos universitarios y reescribiría varias reglas sobre cómo las escuelas postsecundarias no públicas del estado obtienen licencias, se afianzan y aportan a un fondo que protege a los estudiantes si una escuela cierra repentinamente.
Cámara de Representantes · Engrossed · 31 de marzo de 2026
HB971: Quality Basic Education Act; home study students and private school students to enroll in college and career academies located in certain RESA service areas and adjacent local school systems; provide
Un proyecto de ley de la Cámara de Georgia permitiría que los estudiantes de educación en el hogar y de escuelas privadas tomen cursos en academias universitarias y profesionales ubicadas en cualquier parte de su región, no solo dentro de su distrito escolar de residencia.
Cámara de Representantes · Engrossed · 31 de marzo de 2026
HB970: Quality Basic Education Act; expand which healthcare professionals may conduct preparticipation physical examinations
Un proyecto de ley de la Cámara de Representantes de Georgia permitiría que enfermeros practicantes y asistentes médicos, no solo médicos, realicen los exámenes físicos que necesitan los estudiantes atletas antes de jugar deportes escolares, y agregaría una evaluación cardíaca obligatoria a partir del año escolar 2026-2027.
Cámara de Representantes · Engrossed · 31 de marzo de 2026
HB964: Revenue and taxation; state and local title ad valorem tax fee; exempt certain motor vehicles used in fire protection services for local governments
Un sustituto del comité del Senado de Georgia para el HB 964 eximiría a los vehículos y suministros de los departamentos de bomberos sin fines de lucro del impuesto estatal y local sobre el título y del impuesto sobre las ventas cuando se usen para protección contra incendios y respuesta de emergencia del condado o la ciudad.
Cámara de Representantes · Engrossed · 31 de marzo de 2026
HB963: Elections; prohibit foreign nationals from contributing to or participating in any campaign
El Proyecto de Ley 963 de la Cámara prohibiría que ciudadanos extranjeros donen a campañas de medidas electorales en Georgia o las dirijan, y exigiría que los comités de campaña certifiquen que sus donantes no son ciudadanos extranjeros.
Senado · Engrossed · 31 de marzo de 2026
SB398: Wiretapping, Eavesdropping, Surveillance, and Related Offenses; criminal offenses of virtual peeping; establish
Un proyecto de ley del Senado de Georgia convertiría en delito usar inteligencia artificial para generar imágenes obscenas de un adulto real sin su consentimiento, agregando un nuevo delito a la ley estatal contra el espionaje sexual.
Cámara de Representantes · Engrossed · 31 de marzo de 2026
HB957: Motor vehicles; operation of miniature on-road vehicles on certain highways; provide
El Proyecto de Ley 957 de la Cámara crearía una nueva categoría de vehículos en Georgia llamada 'vehículos miniatura para carretera', que abarca vehículos pequeños importados como los camiones kei japoneses, y establecería reglas para registrarlos, otorgarles licencia, gravarlos con impuestos y conducirlos en carreteras locales.
Cámara de Representantes · Passed · 31 de marzo de 2026
HR1007: House of Representatives; effectiveness of arts for health initiatives in improving mental health outcomes; acknowledge
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce formalmente el papel de los programas basados en las artes, incluida la terapia artística, en la mejora de los resultados de salud mental y el apoyo a la recuperación de traumas.
Senado · Passed · 31 de marzo de 2026
SR553: Senate Study Committee on Funding for Charter School Capital Improvements; create
Una resolución del Senado crea un Comité de Estudio del Senado sobre el Financiamiento de Mejoras de Capital para Escuelas Chárter, de cinco miembros, para examinar cómo Georgia financia la construcción y mejora de instalaciones escolares para escuelas chárter aprobadas localmente.
Filtrar y buscar
Para máquinas, modelos y agentes
Cada página tiene una versión gemela en Markdown
Agregue .md a cualquier dirección para obtener el Markdown, /text para el texto literal, o envíe Accept: text/markdown. Documentación: la API JSON, cómo conectar un asistente, y la gramática completa de las URL en /for-assistants. Las direcciones para máquinas y los documentos que sirven están en inglés.
- Mapa
La colección a nivel de ruta, una línea por unidad, con enlaces hacia adelante. Markdown.
- Búsqueda
Búsqueda de texto completo; agregue .md antes de la consulta para la versión Markdown y &in=headings para buscar solo en los encabezados.
- API JSON
Rutas públicas de lectura, sin clave: /meta para la cobertura, /search, /items?ids=, POST /verify.
- MCP
El servidor MCP, HTTP transmisible, sin clave. Sirve el Código y las dos constituciones, los proyectos de ley, las opiniones y las reuniones de la Cámara de Representantes y el Senado.
- Acerca de
Procedencia, cobertura, licencia y la declaración de independencia.