Georgia CommonsAsamblea General de Georgia
Proyectos de ley y resoluciones
Proyectos de ley y resoluciones de la Asamblea General de Georgia de la 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session: 5,656 medidas, 5,652 con texto almacenado, con acciones hasta 2026-07-11. Cada proyecto de ley muestra su estado, sus patrocinadores y sus votaciones. Filtre por cámara, tipo y estado, o busque por número o título. Ordenados por actividad más reciente. Los títulos, los estados y las acciones se muestran en inglés, tal como los publica la legislatura.
Qué contiene esta colección y qué deja fuera
- Solo estas sesiones: 2026 Special Session, 2025-2026 Regular Session. Las sesiones anteriores no están cargadas.
- 4 medidas no tienen texto almacenado porque el sitio web de la Asamblea General no publica texto para ellas (HB 67, HB 68, HB 973, HB 974). Sus páginas enlazan a la página de la propia legislatura.
- El texto almacenado es la versión más reciente que el sitio web de la Asamblea General publica para la medida (`text_version` la nombra); las versiones anteriores no se almacenan. Cuando un proyecto modifica la ley vigente, las palabras que elimina se marcan con <del> y las que agrega con <ins>, como las muestra el proyecto impreso.
- Los resúmenes en español son traducciones de los resúmenes en inglés, escritos por un modelo de IA a partir del texto de cada medida. El texto de las medidas, y todo lo que se cita de ellas, está en inglés.
Cámara de Representantes · Passed · 6 de mayo de 2026
HB1159: Income tax; all income received by individuals, corporations, and partnerships under the Farmer Bridge Assistance Program; exempt from taxation
El Proyecto de Ley 1159 de la Cámara eximiría a las personas, corporaciones y sociedades de Georgia del impuesto estatal sobre la renta por los pagos que reciben a través de dos programas federales de ayuda agrícola: el Farmer Bridge Assistance Program y el Assistance for Specialty Crop Farmers Program.
Senado · Passed · 6 de mayo de 2026
SB306: Bona Fide Conservation Use Property; impending expiration to be sent via certified mail; require notices
Un proyecto de ley del Senado de Georgia cambiaría cómo los condados notifican a los propietarios antes de que venzan sus convenios de impuestos sobre la propiedad por uso de conservación, agregaría una vía para corregir convenios vencidos por problemas de correo, y permitiría a los propietarios combinar varios convenios de tierras en uno solo.
Senado · Passed · 6 de mayo de 2026
SB160: Reckless Stunt Driving; a motor vehicle involved in a second offense of reckless stunt driving; replace the forfeiture penalty
El Proyecto de Ley del Senado 160 crea un nuevo permiso de conducir limitado que permite a algunos conductores de Georgia cuyas licencias están suspendidas por conducción imprudente de acrobacias seguir conduciendo legalmente si instalan un dispositivo limitador de velocidad en su auto, y establece reglas de licencia para las empresas que instalan y monitorean esos dispositivos.
Senado · Passed · 5 de mayo de 2026
SB523: Education; public schools and postsecondary educational institutions to consider antisemitism in the same manner as discrimination based on religion; authorize
El Proyecto de Ley 523 del Senado prohíbe la discriminación por raza, etnia, origen nacional o religión en las escuelas públicas, universidades y escuelas técnicas de Georgia, y establece nuevos sistemas de quejas y un coordinador estatal del Título VI para hacerlo cumplir.
Cámara de Representantes · Passed · 5 de mayo de 2026
HB1329: Controlled substances; Schedule I; provide certain provisions
El Proyecto de Ley 1329 de la Cámara actualiza la ley de sustancias controladas de Georgia al agregar docenas de nuevos medicamentos a la lista estatal de drogas peligrosas y ajustar una definición química de la Lista I, principalmente para mantenerse al día con los fármacos recién aprobados.
Cámara de Representantes · Passed · 5 de mayo de 2026
HB1293: Education; updated eligibility requirements for the Dual Achievement Program; provide
El Proyecto de Ley 1293 de la Cámara reescribe el Programa de Logro Dual de Georgia, que permite a estudiantes que dejaron la secundaria obtener un diploma mediante cursos de colegio técnico, al hacerlo permanente, cambiar quién puede inscribirse y sustituir sus reglas de financiamiento.
Cámara de Representantes · Passed · 5 de mayo de 2026
HB1193: Georgia Early Literacy Act of 2026; enact
El Proyecto de Ley 1193 de la Cámara reescribe la ley de alfabetización temprana de Georgia, agregando entrenadores de lectura financiados por el estado en escuelas de K-3, una nueva estructura estatal de supervisión de la alfabetización, reglas actualizadas de evaluación de lectura y currículo, y nuevos requisitos de preparación y retención para primer grado.
Senado · Passed · 5 de mayo de 2026
SB444: Private Review Agents; certain decisions with regard to the provision of insurance coverage for healthcare services shall not be based solely on artificial intelligence systems; provide
El Proyecto de Ley del Senado 444 exigiría que las compañías de seguros de salud en Georgia tengan un revisor médico con licencia, no solo inteligencia artificial, que apruebe antes de negar cobertura para un servicio de salud.
Cámara de Representantes · Passed · 5 de mayo de 2026
HB1009: Education; enact policies and procedures for use of personal electronic devices at school and school sponsored events by students in grades nine through twelve; require local school systems
El Proyecto de Ley 1009 de la Cámara de Georgia extendería la prohibición estatal del uso de dispositivos electrónicos personales de los estudiantes durante el día escolar a los grados nueve a doce, a partir del 1 de julio de 2027 a más tardar, ampliando una regla que ya aplica desde kínder hasta octavo grado.
Cámara de Representantes · Passed · 5 de mayo de 2026
HB907: Completion Special Schools Act; certain local school systems to either be a party to a collaborative operating agreement with a completion special school or provide certain education programs and services; require
El Proyecto de Ley 907 de la Cámara modifica la Ley de Escuelas Especiales de Terminación de Georgia, exigiendo que los distritos escolares locales cercanos a estas escuelas secundarias alternativas se asocien con ellas u ofrezcan ellos mismos programas similares de prevención de abandono escolar y recuperación de créditos.
Cámara de Representantes · Passed · 5 de mayo de 2026
HB571: Professions and businesses; licensing of radiologist assistants; provide
El Proyecto de Ley 571 de la Cámara crea una nueva licencia estatal para asistentes de radiólogo en Georgia, estableciendo reglas de educación, certificación y supervisión bajo la Junta Médica Compuesta de Georgia, vigente a partir del 1 de julio de 2026.
Cámara de Representantes · Passed · 5 de mayo de 2026
HB535: Penal institutions; credit for time served regarding probation revocation sentencing; provide
El Proyecto de Ley 535 de la Cámara reescribe las penas por tráfico de fentanilo en Georgia, fija un umbral de cuatro gramos y un tope de sentencia de 40 años, y exige a los tribunales dar crédito a los probados por el tiempo cumplido en la cárcel cuando se revoca su libertad condicional.
Cámara de Representantes · Passed · 5 de mayo de 2026
HB483: Crimes and offenses; protections for inspectors of code enforcement; provide
El Proyecto de Ley 483 de la Cámara agrega a los funcionarios de cumplimiento de códigos a la lista de trabajadores públicos de Georgia que reciben penas penales más severas cuando son agredidos o golpeados mientras están en servicio.
Senado · Passed · 22 de abril de 2026
SB566: Ad Valorem Taxation of Property; the acceptance of tax digests in the event of a publication error made by a newspaper; provide
Un proyecto de ley del Senado de Georgia reescribiría varias partes de la ley estatal de impuestos a la propiedad, dando a los propietarios más tiempo para solicitar exenciones de vivienda familiar pero agregando una multa del 50 por ciento por no informar cuando ya no califican para una.
Senado · Passed · 22 de abril de 2026
SB284: "Georgia Uniform Securities Act of 2008,"; issuance of orders by the Commissioner of Securities directing persons who have violated certain securities provisions to return; authorize
El Proyecto de Ley 284 del Senado permite que el Comisionado de Valores de Georgia ordene a los infractores de ciertas leyes de valores reembolsar a los inversionistas, y por separado flexibiliza las reglas de licitación para contratos escolares de techado comprados mediante fuentes de compra cooperativa aprobadas por el estado.
Cámara de Representantes · Passed · 22 de abril de 2026
HB413: Agriculture; prohibit local ordinances that prohibit operation of mobile sawmills on agricultural land
Un proyecto de ley de Georgia reescribiría las reglas de las escrituras de transferencia por muerte de bienes inmuebles, ajustaría las presentaciones de manutención anual y prohibiría que los gobiernos locales regulen el ganado o a sus propietarios en propiedad privada o vías públicas.
Cámara de Representantes · Passed · 2 de abril de 2026
HR2132: Elm Street Elementary School; 70th anniversary; recognize
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce a Elm Street Elementary School en su 70.º aniversario y ordena al Secretario de la Cámara enviarle a la escuela una copia del honor.
Cámara de Representantes · Passed · 2 de abril de 2026
HR2131: Jackson, Khalilah; commend
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia elogia formalmente a Khalilah Jackson, sobreviviente de cáncer, empresaria y fundadora de una organización sin fines de lucro, por su servicio comunitario y su defensa de las sobrevivientes de violencia doméstica.
Senado · Passed · 2 de abril de 2026
SR1107: Autism Acceptance Month; recognize April 2026; World Autism Awareness Day; recognize April 2, 2026
Una resolución del Senado de Georgia reconoce abril de 2026 como el Mes de Aceptación del Autismo y el 2 de abril de 2026 como el Día Mundial de Concienciación sobre el Autismo, honrando a los georgianos autistas, sus familias y defensores.
Cámara de Representantes · Passed · 2 de abril de 2026
HR2130: Wellspring Living; occasion of its 25th anniversary; recognize
Una resolución de la Cámara de Representantes de Georgia reconoce a Wellspring Living, una organización sin fines de lucro del área de Atlanta, por 25 años de trabajo ayudando a sobrevivientes de explotación sexual y trata de personas.
Filtrar y buscar
Para máquinas, modelos y agentes
Cada página tiene una versión gemela en Markdown
Agregue .md a cualquier dirección para obtener el Markdown, /text para el texto literal, o envíe Accept: text/markdown. Documentación: la API JSON, cómo conectar un asistente, y la gramática completa de las URL en /for-assistants. Las direcciones para máquinas y los documentos que sirven están en inglés.
- Mapa
La colección a nivel de ruta, una línea por unidad, con enlaces hacia adelante. Markdown.
- Búsqueda
Búsqueda de texto completo; agregue .md antes de la consulta para la versión Markdown y &in=headings para buscar solo en los encabezados.
- API JSON
Rutas públicas de lectura, sin clave: /meta para la cobertura, /search, /items?ids=, POST /verify.
- MCP
El servidor MCP, HTTP transmisible, sin clave. Sirve el Código y las dos constituciones, los proyectos de ley, las opiniones y las reuniones de la Cámara de Representantes y el Senado.
- Acerca de
Procedencia, cobertura, licencia y la declaración de independencia.